ما هو معنى كلمة Recital باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Recital
🔈النطق الأمريكي: /rɪˈsaɪtəl/
🔈النطق البريطاني: /rɪˈsaɪtəl/
📖Recital معنى كلمة | Recital بالعربي | Recital ترجمه
-
اسم (n.):
أداء منفرد (غناء، عزف)، سرد، تلاوة، عرض موسيقي.
مثال: The pianist gave a brilliant recital. (قدم عازف البيانو عرضاً موسيقياً رائعاً.)
🌱 Recital الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'recital' تأتي من الفعل الإنجليزي 'recite'، والذي يعني 'يتلو' أو 'يسرد'. 'Recite' مشتقة من الكلمة اللاتينية 'recitare'، والتي تتكون من مقطعين: 're-' (بمعنى 'مرة أخرى' أو 'خلف') و 'citare' (بمعنى 'يدعو' أو 'ينادي'). إذاً، المعنى الأصلي هو 'تكرار الدعوة' أو 'تلاوة شيء سبق قوله'. في سياق الموسيقى، يشير إلى 'تلاوة' أو 'أداء' مقطوعات موسيقية.
💡Recital الذاكرة الترابطية العربية
تخيل قاعة عرض فاخرة، أضواء المسرح تسلط على فنان واحد يقف أمام الجمهور، قد يكون عازف بيانو بارع، أو مغني أوبرا بصوت ساحر، أو راوي قصص يشد الانتباه. 'Recital' يرتبط دائماً بالأداء الفردي والاحترافي، حيث يكون التركيز كله على الفنان وموهبته في تقديم عمل فني أو سرد قصة.
📜Recital المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: performance , concert , solo , rendition , narration , presentation , telling
✍️Recital العبارات العربية
- Piano recital (عرض بيانو منفرد)
- Vocal recital (عرض غناء منفرد)
- Dance recital (عرض رقص منفرد)
- A recital of facts (سرد للحقائق)
- Give a recital (يقدم عرضاً منفرداً)
📝Recital أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Her debut recital was a huge success. (كان عرضها الأول نجاحاً باهراً.)
- اسم:
The police asked for a full recital of the events. (طلبت الشرطة سرداً كاملاً للأحداث.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Recital القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village on a moonlit night, everyone eagerly awaited the evening 'recital'. It wasn't an ordinary performance; it was for 'Laila', the young oud player. Laila had practiced for months, and the word 'recital' echoed in the villagers' minds as a symbol of beauty and art. Laila entered the humble stage and began a stunning 'recital', her fingers weaving tales on the oud strings. Each note was a 'recital' of a story, and every melody was a narration of emotions. It was an unforgettable 'recital', in which Laila proved that her talent deserved to be showcased and heard, and that a 'recital' is not just a performance, but a story to be told.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة ذات ليلة مقمرة، الجميع ينتظر بفارغ الصبر 'recital' ليلي. لم يكن عرضاً عادياً، بل كان لـ 'ليلى' عازفة العود الشابة. كانت ليلى قد تدربت لشهور، وكلمة 'recital' كانت تتردد في أذهان أهل القرية كرمز للجمال والفن. دخلت ليلى المسرح المتواضع، وبدأت في 'recital' مذهل، تتلو أناملها الحكايات على أوتار العود. كل نغمة كانت 'recital' لقصة، وكل لحن كان سرداً لمشاعر. لقد كان 'recital' لا ينسى، أثبتت فيه ليلى أن موهبتها تستحق أن تُعرض وتُسمع، وأن 'recital' ليس مجرد عرض، بل قصة تُروى.
🖼️Recital الذاكرة المصورة العربية
🔗Recital الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| soloist | Noun, n. منفرد، الشخص الذي يؤدي مقطوعة موسيقية بمفرده |
📌Recital العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Recital الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| to give a piano recital |
| a recital by the Grieg Trio |
| They put on a song recital in honour of Mozart’s 250th birthday. |
| They both launched into a recital of their misfortunes. |
كاشف الأسرار
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!