ما هو معنى كلمة Raw باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Raw

🔈النطق الأمريكي: /rɔː/

🔈النطق البريطاني: /rɔː/

📖Raw معنى كلمة | Raw بالعربي | Raw ترجمه

  • صفة (adj.): غير مطبوخ أو غير معالج؛ خشن أو غير مكتمل؛ خام أو غير ناضج؛ جريء أو صريح.
    مثال: He prefers to eat raw vegetables. (يفضل أن يأكل الخضروات النيئة.)
  • اسم (n.): حالة الخام أو الطبيعية؛ مادة خام.
    مثال: He buys cotton in the raw. (يشتري القطن في حالته الخام.)

🌱 Raw الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة 'raw' من الإنجليزية القديمة 'hrēaw' التي تعني 'غير مطبوخ'، وهي ذات صلة باللغات الجرمانية الأخرى مثل الألمانية 'roh' والهولندية 'rauw'، وجميعها تدل على 'النيء' أو 'الخام'. تعود أصولها إلى الأصل الهندوأوروبي القديم الذي يشير إلى 'الخشن' أو 'الفظ'.

💡Raw الذاكرة الترابطية العربية

تخيل سمكة السوشي النيئة (raw fish) أو اللحم النيء الذي لم يتم طهيه بعد. يمكن ربطها أيضًا بخام النفط (raw oil) الذي لم تتم معالجته بعد، أو المشاعر 'الخام' (raw emotions) التي تكون صادقة وقوية وغير مصفاة.

📜Raw المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

  • صفة: cooked , processed , refined , finished , prepared , treated , mellow , soft , disguised , veiled

✍️Raw العبارات العربية

  • raw material (مادة خام)
  • raw data (بيانات خام)
  • raw nerve (عصب مكشوف/نقطة حساسة)
  • in the raw (عاري/في حالته الطبيعية)
  • raw deal (معاملة جائرة/صفقة غير عادلة)

📝Raw أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    Sushi is often eaten raw. (غير مطبوخ): Sushi is often eaten raw. (غالباً ما يؤكل السوشي نياً.)
  • اسم:
    The factory processes raw chemicals. (خام/غير معالج): The factory processes raw chemicals. (يعالج المصنع المواد الكيميائية الخام.)
  • اسم:
    He felt the raw emotion of grief. (غير مكتمل/خشن): He felt the raw emotion of grief. (شعر بعاطفة الحزن الخام/غير المصفاة.)
  • اسم:
    She gave a raw and honest performance. (جريء/صريح): She gave a raw and honest performance. (قدمت أداءً جريئاً وصادقاً.)
  • اسم:
    The artist prefers to work with the raw. (يفضل الفنان العمل بالمادة الخام.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Raw القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There was a farmer named Rawi, who loved everything natural and 'raw'. On his farm, he would grow vegetables and eat them 'raw' directly from the soil, without cooking. When collecting 'raw data' about his crops, he preferred not to process it much, reading it as it was to get the 'raw' truth 'in the raw'. One day, when he saw one of his neighbors feeding his animals 'raw meat', Rawi always remembered that things in their 'raw' state are often the most honest and powerful.

القصة باللغة العربية:

كان هناك مزارع اسمه راوي (Rawi)، يعشق كل شيء طبيعي و'خام' (raw). في مزرعته، كان يزرع الخضروات ويأكلها 'نيئة' (raw) مباشرة من الأرض دون طهي. عندما كان يجمع 'البيانات الخام' (raw data) عن محصوله، كان لا يفضل معالجتها كثيرًا، بل يقرأها كما هي ليحصل على الحقيقة 'العارية' (in the raw). ذات يوم، عندما رأى أحد جيرانه يطعم حيواناته 'اللحم النيء' (raw meat)، تذكر راوي دائمًا أن الأشياء في حالتها 'الخام' (raw) غالبًا ما تكون الأكثر صدقًا وقوة.

🖼️Raw الذاكرة المصورة العربية

كان هناك مزارع اسمه راوي (Rawi)، يعشق كل شيء طبيعي و'خام' (raw). في مزرعته، كان يزرع الخضروات ويأكلها 'نيئة' (raw) مباشرة من الأرض دون طهي. عندما كان يجمع 'البيانات الخام' (raw data) عن محصوله، كان لا يفضل معالجتها كثيرًا، بل يقرأها كما هي ليحصل على الحقيقة 'العارية' (in the raw). ذات يوم، عندما رأى أحد جيرانه يطعم حيواناته 'اللحم النيء' (raw meat)، تذكر راوي دائمًا أن الأشياء في حالتها 'الخام' (raw) غالبًا ما تكون الأكثر صدقًا وقوة.

🔗Raw الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
unprocessed adj. غير مصنع أو غير معالج من قبل
pure adj. نقي، خالي من الشوائب

📌Raw العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
in the raw يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى شيء ما في حالته الأصلية أو الخام دون أي معالجة أو تحسين. يمكن أن يشير أيضاً إلى شيء ما في حالته الأكثر خامة أو عفوية، خاصةً في السياقات الفنية أو الإبداعية.

📝Raw الجمل المتعلقة بـ

الجمل
raw meat
raw eggs/vegetables
These fish are often eaten raw.
The tigers were fed raw chicken bones.
raw sewage
raw sugar/milk/cotton
Iron ore is the main raw ingredient in steel.
This information is only raw data and will need further analysis.
songs full of raw emotion
the raw power of imagination
He started with nothing but raw talent and determination.
There were raw patches on her feet where the shoes had rubbed.
His throat was raw and painful.
The skin on her feet had been rubbed raw.
a raw beginner
raw recruits (= for example, in the army)
a raw north wind
It had been a wet, raw winter.
a raw portrayal of working-class life
raw language (= containing many sexual details)

اترك تعليقًا

التعليقات

عالم الشبكة

جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.