ما هو معنى كلمة Rarefy باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Rarefy
🔈النطق الأمريكي: /ˈrɛrɪfaɪ/
🔈النطق البريطاني: /ˈreərɪfaɪ/
📖Rarefy معنى كلمة | Rarefy بالعربي | Rarefy ترجمه
-
فعل (v.):
يُخَفِّف؛ يُجَفِّف ويُصَبِّح أقل كثافة، خاصة بالنسبة للغازات أو الهواء؛ يجعله أقل كثافة أو قليلاً؛ يصبح أقل كثافة.
مثال: The air rarefies at high altitudes. (يتخفف الهواء على الارتفاعات العالية.) -
فعل (v.):
يُصَقِّل؛ يجعل الشيء أكثر دقة أو تخصصاً؛ يجعله أقل شيوعاً أو أكثر تخصصاً (مجازياً).
مثال: His ideas have become rarefied through years of academic study. (أصبحت أفكاره مصقولة وراقية عبر سنوات من الدراسة الأكاديمية.)
🌱 Rarefy الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتقة من اللاتينية المتأخرة *rarefacere*، من *rarus* (نادر، متفرق، قليل الكثافة) + *facere* (أن يصنع، أن يجعل). تعني حرفياً 'جعل نادراً' أو 'جعل قليل الكثافة'.
💡Rarefy الذاكرة الترابطية العربية
تخيل الهواء في قمة جبل شاهق، يصبح 'rarified' (متخفف) وصعب التنفس. أو فكر في نبيذ قديم أصبح 'rarified' (مصقول وراقي) بمرور السنين، مما يجعله نادراً وثميناً.
📜Rarefy المرادفات والمتضادات العربية
✍️Rarefy العبارات العربية
- rarefied air (هواء متخفف/هواء نادر) - يشير إلى الهواء الذي يصبح أقل كثافة على الارتفاعات العالية.
- rarefied atmosphere (جو راقٍ/جو نخبة) - يشير إلى بيئة أو أفكار تكون متخصصة جدًا ومفهومة فقط لمجموعة صغيرة من النخبة.
📝Rarefy أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The vacuum pump began to rarefy the gas in the chamber. (بدأت مضخة التفريغ في تخفيف الغاز داخل الغرفة.)
- اسم:
His prose became increasingly rarefied and abstract. (أصبح نثره متزايدًا في الرقي والتجريد.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Rarefy القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a great scientist trying to *rarefy* the air in a special chamber to understand how particles behave in space. The more he *rarefied* the air, the more 'scarce' and 'less dense' the particles became, just like profound ideas that need much thought to become *rarefied* and understood only by a select few. The scientist worked to *rarefy* the gases until they reached a 'rare' state, allowing him to see molecules following 'abstract' and 'refined' paths.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، كان هناك عالم كبير يحاول أن يجعل الهواء 'متخففًا' (rarefy) في غرفة خاصة لكي يفهم كيف تتصرف الجسيمات في الفضاء. كلما 'خفف' الهواء أكثر، أصبحت الجسيمات 'أكثر ندرة' و'أقل كثافة'، تمامًا مثل الأفكار العميقة التي تحتاج للكثير من التفكير لتصبح 'مصقولة' (rarefied) ومفهومة فقط للقليلين. كان هذا العالم يعمل على 'تخفيف' الغازات حتى وصلت إلى حالة 'نادرة' تتيح له رؤية الجزيئات وهي تتبع مسارات 'مجردة' و'راقية'.
🖼️Rarefy الذاكرة المصورة العربية
🔗Rarefy الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|
📌Rarefy العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Rarefy الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
ملك المعلومات
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.