ما هو معنى كلمة Purport باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Purport
🔈النطق الأمريكي: /ˈpɜːrpərt/
🔈النطق البريطاني: /ˈpɜːpət/
📖Purport معنى كلمة | Purport بالعربي | Purport ترجمه
-
فعل (v.):
يدعي، يزعم، يقصد، يعني
مثال: The document purports to be a peace treaty. (تزعم الوثيقة أنها معاهدة سلام.) -
اسم (n.):
المعنى أو الغرض الرئيسي، المدلول، المضمون
مثال: The purport of his speech was to encourage unity. (كان مغزى خطابه هو تشجيع الوحدة.)
🌱 Purport الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتقة من الكلمة الإنجليزية الوسطى 'purporte' والفرنسية القديمة 'purporter'، وتعني 'يحمل' أو 'يحمل معنى'. تتكون من 'pur-' (شكل من 'per-'، وتعني 'خلال' أو 'بالكامل') و 'porter' (يحمل، من اللاتينية 'portare'). الأصل يشير إلى 'ما يحمله الشيء أو يظهره'.
💡Purport الذاكرة الترابطية العربية
تخيل أنك تقرأ وثيقة قانونية مهمة، وتحاول فهم 'المغزى' أو 'الزعم' الرئيسي وراءها. ف'purport' هو ما 'تظهره' أو 'تزعمه' هذه الوثيقة كهدف أو معنى.
📜Purport المرادفات والمتضادات العربية
✍️Purport العبارات العربية
- purport to be (يزعم أن يكون / أن يكون)
- the purport of the law (مغزى القانون)
- of similar purport (ذو دلالة مماثلة)
📝Purport أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The email purported to be from the bank. (زعم البريد الإلكتروني أنه من البنك.)
- اسم:
I don't understand the purport of your argument. (لا أفهم مغزى حجتك.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Purport القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was an old merchant in an enchanting city named Purport. He wanted to sell a rare commodity, but its value wasn't clear. His merchandise would 'purport' to hold great magical powers, and the 'purport' of all his advertisements was to convince people of its rarity. He told exaggerated stories, and purported that this item would change their lives. In the end, he managed to sell it thanks to his elaborate 'purports'.
القصة باللغة العربية:
كان هناك تاجر قديم في مدينة ساحرة يدعى 'بوربورت' (purport). أراد أن يبيع سلعة نادرة، ولكن قيمتها لم تكن واضحة. فكانت بضاعته 'تزعم' (purport) أنها تحمل قوى سحرية عظيمة، وكان 'مغزى' (purport) كل إعلاناته هو إقناع الناس بمدى ندرتها. روى قصصًا مبالغًا فيها، وزعم (purport) أن هذه السلعة ستغير حياتهم. وفي النهاية، تمكن من بيعها بفضل 'ادعاءاته' (purport) المتقنة.
🔗Purport الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| necessarily | adv. لا بد أن يكون أو يحدث بالضرورة |
| constitute | v. يشكل، يكوّن |
| bother | v. يزعج، يضايق n. الإزعاج، المشقة |
📌Purport العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Purport الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| The book does not purport to be a complete history of the period. |
| The purport of his remarks was all too clear. |
سفير المعلومات
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.