ما هو معنى كلمة Proud باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Proud
🔈النطق الأمريكي: /praʊd/
🔈النطق البريطاني: /praʊd/
📖Proud معنى كلمة | Proud بالعربي | Proud ترجمه
-
صفة (adj.):
فخور، معتز بنفسه، متشامخ، متكبر
مثال: She is proud of her achievements. (إنها فخورة بإنجازاتها.) -
صفة (adj.):
شامخ، عظيم (غالباً لوصف بناء أو مظهر)
مثال: He stood proud and tall. (وقف شامخاً وطويلاً.)
🌱 Proud الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'proud' تأتي من الإنجليزية القديمة 'prūt' أو 'prūd'، والتي تعني 'متغطرس' أو 'عظيم' أو 'شجاع'. يعتقد أنها مستعارة من الكلمة الفرنسية القديمة 'prud' والتي تعني 'شجاع' أو 'قوي'، ومن اللاتينية المتأخرة 'prode' أو 'prodesse' والتي تعني 'أن يكون ذا فائدة' أو 'نافِع'. تطورت الكلمة عبر الزمن لتشمل معاني الفخر الإيجابي بالنفس وبالآخرين، بالإضافة إلى التكبر السلبي.
💡Proud الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصية 'الأسد' الشامخ في الغابة، يمشي 'proud' (فخوراً) بقوته وهيمنته. كما يمكن ربطها بالاستعراض أو الاحتفالات التي يكون فيها الناس 'proud' (فخورين) بإنجازاتهم أو ثقافتهم.
📜Proud المرادفات والمتضادات العربية
✍️Proud العبارات العربية
- proud of (فخور بـ)
- take pride in (يفخر بـ / يعتز بـ)
- proud moment (لحظة فخر)
- too proud to (أكثر كبرياءً من أن)
📝Proud أمثلة الجمل العربية
- اسم:
My parents are proud of my academic progress. (والداي فخوران بتقدمي الأكاديمي.)
- اسم:
He was too proud to ask for help. (كان متكبراً جداً لدرجة أنه لم يطلب المساعدة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Proud القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a young eagle named Sam. Sam used to fly very high, higher than any other bird in the mountains. He was very 'proud' of his mighty wings and his ability to see the world from above. One day, Sam saw a small village building a grand bridge. The villagers worked hard, and when the bridge was completed, they all stood very 'proud' of their achievement. Sam felt a sense of pride watching them, realizing that pride can be shared and unite people.
القصة باللغة العربية:
كان هناك نسر شاب اسمه سام، اعتاد سام أن يطير عالياً جداً، أعلى من أي طائر آخر في الجبال. كان 'proud' (فخوراً) جداً بجناحيه القويين وقدرته على رؤية العالم من الأعلى. في أحد الأيام، رأى سام قرية صغيرة تبني جسراً كبيراً. عمِل القرويون بجد، وعندما اكتمل الجسر، وقفوا كلهم 'proud' (فخورين) جداً بإنجازهم. شعر سام بالفخر لرؤيتهم، وأدرك أن الفخر يمكن أن يكون مشتركاً ويجمع الناس معاً.
🖼️Proud الذاكرة المصورة العربية

🔗Proud الكلمات المتعلقة بـ
📌Proud العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
be proud of | يعني أنك تشعر بالفخر والاعتزاز بشيء ما أو شخص ما، وهذا يمكن أن يشمل إنجازاتك الخاصة أو إنجازات أشخاص تحبهم. |
proud of | يعني أن شخصًا ما يشعر بالفخر أو الاعتزاز بشيء أو شخص ما. يستخدم هذا التعبير للتعبير عن الإعجاب أو التقدير نحو شخص أو إنجاز معين. |
📝Proud الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
proud parents |
the proud owner of a new car |
The girls have made me extremely proud. |
Your achievements are something to be proud of . |
Barry was proud of the fact that he had never missed a day's work in his life. |
He was proud of himself for not giving up. |
I feel very proud to be a part of the team. |
I'm proud to say it's now been 17 days since I last smoked. |
We are proud to present this award to you. |
She was proud that her daughter had so much talent. |
This is the proudest moment of my life. |
It was a proud day in the nation’s history |
The car had been his proudest possession. |
She comes across as proud and arrogant. |
He was too proud now to be seen with his former friends. |
They were a proud and independent people. |
Don't be too proud to ask for help. |
What has become of this once proud nation? |
The sunflowers stretched tall and proud to the sun. |
Now he's passed his driving test, he's as proud as Punch. |
رائد الإنترنت
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.