ما هو معنى كلمة Probe باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Probe
🔈النطق الأمريكي: /proʊb/
🔈النطق البريطاني: /prəʊb/
📖Probe معنى كلمة | Probe بالعربي | Probe ترجمه
-
فعل (v.):
يتحرى، يستقصي، يستجوب (للبحث عن حقائق أو معلومات)؛ يفحص (عادة باستخدام أداة دقيقة)
مثال: The police began to probe into his past. (بدأت الشرطة تتحرى ماضيه.) -
اسم (n.):
مسبار (أداة تستخدم للاستقصاء أو الفحص، خاصة في الطب أو الفضاء)؛ تحقيق، استقصاء
مثال: The doctor used a probe to examine the wound. (استخدم الطبيب مسبارًا لفحص الجرح.)
🌱 Probe الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'probe' من اللاتينية 'proba' بمعنى 'إثبات' أو 'اختبار'، وهي مرتبطة بـ 'probare' بمعنى 'يختبر' أو 'يثبت'. في اللغة الإنجليزية القديمة، كان لها معنى 'ختم' أو 'إثبات'، وتطورت في القرن الخامس عشر لتعني 'أداة لفحص الجروح'. المعنى العام لـ 'البحث والاستكشاف الدقيق' تطور لاحقاً.
💡Probe الذاكرة الترابطية العربية
تخيل مسبارًا فضائيًا (space probe) ينطلق في الفضاء البعيد، يُرسل ليتحرى و'يستقصي' كواكب ومجرات جديدة، باحثًا عن إجابات. أو تخيل محققًا يرتدي معطفًا أسود، ويقوم بـ 'probe' (تحقيق عميق) في جريمة غامضة، ويبحث عن كل الأدلة والتفاصيل الخفية.
📜Probe المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- فعل: investigate , examine , explore , scrutinize , delve into , inquire into
- اسم: investigation , inquiry , examination , study , sounder , sensor
المتضادات:
✍️Probe العبارات العربية
- probe into (يتحرى في / يستقصي عن)
- space probe (مسبار فضائي)
- surgical probe (مسبار جراحي)
- deep probe (تحقيق عميق / استقصاء دقيق)
📝Probe أمثلة الجمل العربية
- اسم:
They decided to probe the cause of the accident. (قرروا التحقيق في سبب الحادث.)
- اسم:
The government launched a full probe into the allegations. (أطلقت الحكومة تحقيقاً كاملاً في الادعاءات.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Probe القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
On a dark night, the scientist Layla was trying to solve the mystery of a strange signal coming from space. She used an advanced space 'probe' to send data to the distant planet. She had to 'probe' every piece of information with extreme care, as every small detail could be a key. As Layla delved deep into the data, she felt as if she was conducting a comprehensive 'probe' into the secrets of the universe. And when she finally discovered the source of the signal, she realized the aliens were merely trying to 'probe' her planet, not attack it.
القصة باللغة العربية:
في إحدى الليالي المظلمة، كانت العالمة 'ليلى' تحاول حل لغز إشارة غامضة قادمة من الفضاء. استخدمت 'مسباراً' (probe) فضائياً متطوراً لترسل بيانات إلى الكوكب البعيد. كان عليها أن 'تتحرى' (probe) كل معلومة بعناية فائقة، فكل تفصيل صغير يمكن أن يكون مفتاحًا. بينما كانت 'ليلى' تغوص في أعماق البيانات، شعرت وكأنها تقوم بـ 'تحقيق' (probe) شامل في أسرار الكون. وعندما اكتشفت أخيرًا مصدر الإشارة، أدركت أن الفضائيين كانوا يحاولون فقط 'استكشاف' (probe) كوكبها، وليس مهاجمته.
🖼️Probe الذاكرة المصورة العربية
🔗Probe الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| investigation | Noun, n. التحقيق، التفتيش |
| inquiry | Noun, n. استفسار، تحقيق |
| investigate | v. إجراء تحقيق لفهم أو تحديد الحقائق حول شيء ما |
📌Probe العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Probe الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a police probe into the financial affairs of the company |
| Arson probe after three die at home. |
| He didn't like the media probing into his past. |
| a TV programme that probed government scandals in the 1990s |
| ‘Then what happened?’ he probed. |
| The doctor probed the wound for signs of infection. |
| Searchlights probed the night sky. |
فتى الفضاء الإلكتروني
كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.