ما هو معنى كلمة Prison باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Prison

🔈النطق الأمريكي: /ˈprɪzən/

🔈النطق البريطاني: /ˈprɪzən/

📖Prison معنى كلمة | Prison بالعربي | Prison ترجمه

  • اسم (n.): مكان تُحتجز فيه الأشخاص الذين ارتكبوا جرائم أو ينتظرون المحاكمة؛ سجن
    مثال: He spent five years in prison for robbery. (أمضى خمس سنوات في السجن بسبب السرقة.)
  • فعل (v.): سجن، حبس شخص ما
    مثال: They threatened to prison him if he didn't cooperate. (هددوا بسجنه إذا لم يتعاون.)

🌱 Prison الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: كلمة 'prison' تأتي من اللاتينية المتأخرة 'prensionem' أو 'presionem'، والتي تعني 'القبض' أو 'الاحتجاز'، ثم تطورت في اللاتينية العامية إلى 'prisionem'. وقد دخلت الإنجليزية القديمة عبر الفرنسية القديمة 'prisun' أو 'prison' بنفس المعنى.

💡Prison الذاكرة الترابطية العربية

تخيل جدرانًا عالية وسيًاجًا شائكًا وبوابات حديدية ثقيلة. اربط كلمة 'prison' بالقيود، والسلاسل، والوحدة، وفقدان الحرية، والعدالة الجنائية.

📜Prison المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

  • اسم: jail , penitentiary , correctional facility , lockup , detention center
  • فعل: incarcerate , intern , confine , detain , lock up

المتضادات:

✍️Prison العبارات العربية

  • go to prison (يذهب إلى السجن)
  • send to prison (يرسل إلى السجن)
  • escape from prison (يهرب من السجن)
  • prison sentence (حكم بالسجن)
  • prison break (هروب من السجن)

📝Prison أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    The suspect was sent to prison pending trial. (أُرسل المشتبه به إلى السجن بانتظار المحاكمة.)
  • اسم:
    The dictator would often prison his political opponents without trial. (غالباً ما كان الدكتاتور يسجن معارضيه السياسيين بدون محاكمة.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Prison القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There was a prisoner named Ali, held captive in a large **prison**. Ali felt lonely and despairing within the cold walls of the **prison**. Every day he dreamed of freedom, imagining the sun and fresh air. He decided to learn a new language and read books to pass his time. After many years, Ali was released from **prison**, but the memories of incarceration stayed with him forever, reminding him of the value of freedom.

القصة باللغة العربية:

كان هناك سجين يدعى علي، حُبس في سجن كبير. شعر علي بالوحدة واليأس داخل جدران الـ **prison** الباردة. كل يوم كان يحلم بالحرية، يتخيل الشمس والهواء النقي. قرر أن يتعلم لغة جديدة وأن يقرأ الكتب ليقضي وقته. بعد سنوات عديدة، أُطلق سراح علي من الـ **prison**، لكن ذكريات السجن بقيت معه إلى الأبد، تذكره بقيمة الحرية.

🖼️Prison الذاكرة المصورة العربية

كان هناك سجين يدعى علي، حُبس في سجن كبير. شعر علي بالوحدة واليأس داخل جدران الـ **prison** الباردة. كل يوم كان يحلم بالحرية، يتخيل الشمس والهواء النقي. قرر أن يتعلم لغة جديدة وأن يقرأ الكتب ليقضي وقته. بعد سنوات عديدة، أُطلق سراح علي من الـ **prison**، لكن ذكريات السجن بقيت معه إلى الأبد، تذكره بقيمة الحرية.

🔗Prison الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
jail Noun, n. سجن، برج السيئة
sentence Noun, n. جملة أو عبارة تتكون من أحد الأفعال وغيرها من الكلمات وتعبر عن فكرة أو معنى. Verb, v. حكم أو يحكم على شخص بالسجن أو بغرامة.
imprisonment n. الحبس، الاحتجاز

📌Prison العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
cast into prison يعني أن شخصًا ما يتم إرساله إلى السجن بطريقة قسرية، عادة بعد أن يتم الحكم عليه بالسجن في محكمة.
cast...into prison هذا التعبير يستخدم للإشارة إلى أن شخصًا ما قد تم وضعه في السجن بطريقة مباشرة أو غير مباشرة. يمكن أن يشير إلى عملية قانونية رسمية أو قد يستخدم بشكل تحريضي للإشارة إلى أن شخصًا ما قد تم حبسه بطريقة غير عادلة.
commit sb. to prison يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يتم إرساله إلى السجن كعقوبة لجريمة قام بها. يشير إلى أن الشخص قد تم القبض عليه وحكم عليه بالسجن كنتيجة لعملية محاكمة.
escape from prison يشير هذا التعبير إلى الفرار من السجن أو الحبس الذي يتم فيه التحكم في الأفراد بطريقة أو بأخرى. يمكن أن يستخدم في سياقات مختلفة، بما في ذلك الحياة الواقعية والأدب والسينما والألعاب، للإشارة إلى الفرار من السجن بطريقة غير قانونية.
put in prison يعني وضع شخص ما في السجن، وهو مكان يتم فيه حبس المحكوم عليهم بالسجن كعقوبة أو لأسباب أمنية.
put…in prison هذا العبارة تعني أن شخصًا ما يتم وضعه في سجن بسبب ارتكابه جريمة أو خرق للقانون. يشير إلى العقاب القانوني الذي يتم تطبيقه على المجرمين.

📝Prison الجمل المتعلقة بـ

الجمل
She went to prison for tax evasion.
He was sent to prison for five years.
She is in prison, awaiting trial.
Her son is in prison for murder.
He served four years in prison for killing a man.
He's just out of prison, after ten years inside.
When did she get out of prison ?
to be released from prison
On his release from prison he tried hard to find a decent job.
a maximum-security prison
a federal/state prison
a prison sentence/term
a prison cell
the prison population (= the total number of prisoners in a country)
a prison officer
a prison guard
Ten prison officers and three inmates needed hospital treatment following the riot.
the prison service/system
The government insists that ‘prison works’ and plans to introduce a tougher sentencing policy for people convicted of violent crime.
His hospital room had become a prison.

اترك تعليقًا

التعليقات

باحث عن الحقيقة

جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!