ما هو معنى كلمة Primarily باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Primarily
🔈النطق الأمريكي: /ˈpraɪˌmɛr.ə.li/
🔈النطق البريطاني: /ˈpraɪˌmɛr.əl.i/
📖Primarily معنى كلمة | Primarily بالعربي | Primarily ترجمه
-
ظرف (adv.):
بشكل أساسي؛ في المقام الأول؛ رئيسيًا
مثال: The economy of the region is primarily based on agriculture. (يعتمد اقتصاد المنطقة بشكل أساسي على الزراعة.) -
ظرف (adv.):
في البداية؛ أصلاً
مثال: Primarily, we need to address the urgent issues before moving on. (في البداية، نحتاج إلى معالجة القضايا الملحة قبل الانتقال.)
🌱 Primarily الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "primarily" من الكلمة اللاتينية "primus" (الأول)، والتي تعني "الرئيسي" أو "الأولي". اللاحقة "-ly" هي لاحقة شائعة لتكوين الظروف في الإنجليزية، مما يشير إلى طريقة أو أسلوب. وبالتالي، فإنها تعني "بطريقة أولية أو رئيسية".
💡Primarily الذاكرة الترابطية العربية
تخيل هرمًا، والجزء 'الأساسي' أو 'الأولي' في القاعدة هو "primarily"، وهو يدعم كل ما هو فوقه. أو تخيل رئيسًا يجلس على كرسي العرش ويكون 'أولي' و'رئيسي' في السلطة.
📜Primarily المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- ظرف: mainly , chiefly , principally , essentially , predominantly
المتضادات:
- ظرف: secondarily , subordinately , negligibly
✍️Primarily العبارات العربية
- primarily concerned (معنيّ بشكل أساسي)
- primarily responsible (مسؤول بشكل رئيسي)
- primarily for (خاصة لـ / بشكل أساسي لـ)
- primarily due to (بسبب رئيسي لـ)
📝Primarily أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The problem is primarily a lack of communication. (المشكلة هي بشكل أساسي نقص في التواصل.)
- اسم:
The document was prepared primarily for internal use. (تم إعداد الوثيقة بشكل أساسي للاستخدام الداخلي.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Primarily القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was a flowing river. The river was the main source of water, so the village life revolved **primarily** around it. Agriculture, fishing, and even social activities were conducted **primarily** near its banks. One day, some springs dried up. The villagers realized their problem was **primarily** how to keep the river flowing. They worked together to dig new channels, and **primarily** succeeded in bringing life back to their village.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك نهر يتدفق. كان النهر هو المصدر الرئيسي للمياه، لذلك كانت حياة القرية تدور **بشكل أساسي** حوله. كانت الزراعة، والصيد، وحتى الأنشطة الاجتماعية تتم **في المقام الأول** بالقرب من ضفافه. ذات يوم، جفت بعض الينابيع. أدرك القرويون أن مشكلتهم **رئيسيًا** هي كيفية الحفاظ على تدفق النهر. عملوا معًا لحفر قنوات جديدة، ونجحوا **بشكل أساسي** في إعادة الحياة إلى قريتهم.
🖼️Primarily الذاكرة المصورة العربية
🔗Primarily الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| principally | adv. في الغالب، بشكل رئيسي |
| mainly | adv. في الغالب، بشكل رئيسي |
| chiefly | adv. في الغالب، بشكل رئيسي |
| mostly | adv. في معظم الأحيان، بشكل رئيسي |
| largely | adv. إلى حد كبير، بشكل كبير |
📌Primarily العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Primarily الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a course designed primarily for specialists |
| The problem is not primarily a financial one. |
| The report is primarily concerned with aircraft safety. |
| The person primarily responsible is the project manager. |
جواد السايبر
كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.