ما هو معنى كلمة Essentially باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Essentially
🔈النطق الأمريكي: /ɪˈsenʃəli/
🔈النطق البريطاني: /ɪˈsenʃəli/
📖Essentially معنى كلمة | Essentially بالعربي | Essentially ترجمه
-
حال (adv.):
بشكل أساسي؛ في جوهر الأمر؛ أساسًا؛ جوهريًا؛ في الواقع. تستخدم لتحديد الجانب الأكثر أهمية أو جوهرية في شيء ما، أو للقول بأن شيئًا ما صحيح في الواقع حتى لو لم يكن ظاهرًا تمامًا.
مثال: Essentially, he is a kind person. (بشكل أساسي، هو شخص طيب.)
🌱 Essentially الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تتكون كلمة 'essentially' من ثلاثة أجزاء: 1. الجذر اللاتيني 'esse' يعني 'ليكون' (to be)، وهو مصدر لكلمات مثل 'essence' (جوهر). 2. اللاحقة '-ial' التي تشكل صفات من أسماء، فـ 'essential' تعني 'جوهري' أو 'أساسي'. 3. اللاحقة '-ly' التي تحول الصفات إلى أحوال (ظروف)، مما يعني 'بطريقة...'. فالكلمة 'essentially' تعني حرفيًا 'بطريقة جوهرية'.
💡Essentially الذاكرة الترابطية العربية
تخيل بذرة صغيرة (seed) تتحول إلى شجرة ضخمة. البذرة هي 'الجوهر' أو 'الأساس' الذي منه ينبع كل شيء، فهي 'essentially' الشجرة بأكملها قبل أن تنمو. أو تخيل 'جوهر' الشيء، كأنك ترى كوبًا فارغًا وتفكر: 'هو essentially وعاء للماء/القهوة'.
📜Essentially المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- حال: fundamentally , basically , primarily , in essence , at bottom , truly , virtually
المتضادات:
- حال: superficially , outwardly , apparently
✍️Essentially العبارات العربية
- Essentially the same (نفس الشيء بشكل أساسي)
- Essentially true (صحيح جوهريًا)
- Essentially different (مختلف جوهريًا)
📝Essentially أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The two proposals are essentially the same. (الاقتراحان هما نفس الشيء بشكل أساسي.)
- اسم:
What he said was essentially true, though not entirely accurate. (ما قاله كان صحيحًا جوهريًا، رغم أنه لم يكن دقيقًا تمامًا.)
- اسم:
Essentially, our goal is to improve customer satisfaction. (بشكل أساسي، هدفنا هو تحسين رضا العملاء.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Essentially القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a faraway kingdom, a king was troubled about his successor. He had three sons, each with different qualities. One wise advisor told the king: 'Your Majesty, look deep within them. The first may appear strong, the second intelligent, and the third humble. But, **essentially**, the one who possesses the purest heart and true wisdom is most worthy of the throne. The strength of the kingdom lies **essentially** in the justice of its rule, not in its outward might.'
القصة باللغة العربية:
في مملكة بعيدة، كان هناك ملك محتار حول من سيخلفه. كان لديه ثلاثة أبناء، وكل منهم يملك صفات مختلفة. أحد المستشارين الحكماء قال للملك: 'يا جلالة الملك، انظر إلى أعماقهم. الأول ربما يبدو قويًا، والثاني ذكيًا، والثالث متواضعًا. ولكن، **essentially**، الذي يمتلك القلب الأطهر والحكمة الحقيقية، هو الأجدر بالعرش. قوة المملكة تكمن **essentially** في عدالة حكمه، وليس في جبروته الظاهر.'
🖼️Essentially الذاكرة المصورة العربية

🔗Essentially الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
basically | adv. بشكل أساسي أو أساسي |
practically | adv. تقريباً، عملياً، فعلياً |
virtually | adv. تقريباً، عملياً |
completely | adv. تماماً، بالكامل |
largely | adv. إلى حد كبير، بشكل كبير |
📌Essentially العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Essentially الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
There are three essentially different ways of tackling the problem. |
The pattern is essentially the same in all cases. |
Essentially, what we are suggesting is that the firm needs to change. |
He was, essentially, a teacher, not a manager. |
The article was essentially concerned with her relationship with her parents (= it dealt with other things, but this was the most important) . |
محارب الشفرة
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.