ما هو معنى كلمة Predispose باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Predispose
🔈النطق الأمريكي: /ˌpriːdɪˈspoʊz/
🔈النطق البريطاني: /ˌpriːdɪˈspəʊz/
📖Predispose معنى كلمة | Predispose بالعربي | Predispose ترجمه
-
فعل (v.):
يجعل عرضة لـ؛ يميل إلى؛ يهيئ
مثال: A sedentary lifestyle can predispose you to heart disease. (يمكن لنمط الحياة المستقر أن يجعلك عرضة لأمراض القلب.)
🌱 Predispose الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'predispose' من اللاتينية المتأخرة 'praedisponere' (لترتيب مسبقًا)، وهي تتكون من السابقة 'pre-' (بمعنى 'قبل' أو 'مسبقًا') والفعل 'dispose' (بمعنى 'يرتب' أو 'يضع'). وبالتالي، فإن المعنى الحرفي هو 'الترتيب المسبق' أو 'الوضع المسبق' لشيء ما، مما يجعله ميالًا أو عرضة لشيء آخر.
💡Predispose الذاكرة الترابطية العربية
تخيل سلسلة من الدومينو مرتبة. الدومينو الأول 'predisposes' الدومينو الذي يليه للسقوط. أو تخيل أن شخصًا ما لديه استعداد وراثي (predisposition) لمرض معين. هذه 'predisposition' تجعله أكثر عرضة للإصابة بالمرض. يمكن أن تربطها بمفهوم 'وضع أرضية' لشيء ما أو 'تمهيد الطريق'.
📜Predispose المرادفات والمتضادات العربية
✍️Predispose العبارات العربية
- predispose to a condition (يجعل عرضة لحالة مرضية - يجعل عرضة لحالة)
- genetically predispose (مُعرض وراثياً - مُعرض وراثياً)
- predispose someone to believe something (يميل شخصاً ليعتقد شيئاً - يميل شخصاً ليعتقد شيئاً)
📝Predispose أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Lack of exercise can predispose individuals to obesity. (يمكن أن يؤدي نقص التمارين الرياضية إلى جعل الأفراد عرضة للسمنة.)
- اسم:
His family history predisposed him to heart problems. (تاريخ عائلته جعله عرضة لمشاكل القلب.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Predispose القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a young scientist named 'Predisposer' (مقدّر), who was obsessed with understanding how certain conditions 'predispose' people to specific outcomes. One day, he discovered a rare gene he called the 'Readiness Gene.' He found that the presence of this gene didn't guarantee illness, but rather 'predisposed' individuals to develop arthritis later in life if they didn't follow a healthy diet. 'So,' thought Predisposer, 'this gene doesn't 'cause' the disease, but rather 'sets the stage' for it, 'makes one susceptible' to it.' His study was revolutionary, showing that many factors, from genetics to lifestyle, can 'incline' a person towards different health trajectories, emphasizing the importance of conscious living.
القصة باللغة العربية:
كان هناك عالم شاب يدعى 'مقدّر' (Predisposer)، كان لديه هاجس وهو فهم كيف أن بعض الظروف 'تعد' (predispose) الناس لنتائج معينة. في أحد الأيام، اكتشف جينًا نادرًا يسميه 'جين الاستعداد'. وجد أن وجود هذا الجين لم يكن يضمن المرض، ولكنه كان 'يهيئ' (predispose) الأفراد ليصابوا بالتهاب المفاصل في وقت لاحق من حياتهم إذا لم يتبعوا نظامًا غذائيًا صحيًا. 'إذن'، فكّر مقدّر، 'هذا الجين لا 'يسبب' المرض، بل 'يضع الأساس' له، 'يجعل المرء عرضة' له.' كانت دراسته ثورية، حيث أظهرت أن العديد من العوامل، من الوراثة إلى أنماط الحياة، يمكن أن 'تميل' (predispose) الشخص نحو مسارات صحية مختلفة، مؤكدة أهمية العيش الواعي.
🖼️Predispose الذاكرة المصورة العربية

🔗Predispose الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|
📌Predispose العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Predispose الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
He believes that some people are predisposed to criminal behaviour. |
Her good mood predisposed her to enjoy the play. |
Stress can predispose people to heart attacks. |
محارب الشفرة
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.