ما هو معنى كلمة Plaster باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Plaster
🔈النطق الأمريكي: /ˈplæstər/
🔈النطق البريطاني: /ˈplɑːstər/
📖Plaster معنى كلمة | Plaster بالعربي | Plaster ترجمه
-
اسم (n.):
جبس؛ جص؛ ضمادة طبية (لاصقة)؛ لاصق طبي؛ بلاستر
مثال: The doctor put a plaster cast on his broken arm. (وضع الطبيب جبيرة جص على ذراعه المكسورة.) -
فعل (v.):
يجلّص؛ يضمّد؛ يلصق؛ يغطي سميكاً؛ يغطي طبقة سميكة من مادة رقيقة
مثال: She plastered the wall with pictures. (غطت الجدار بالصور بشكل كامل.)
🌱 Plaster الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'plaster' تأتي من الإنجليزية القديمة 'plastrian' والفرنسية القديمة 'plastrer'، وكلاهما يعود إلى اللاتينية المتأخرة 'plastrum' والتي تعني 'ضمادة' أو 'محلول لصق'. وهي بدورها مستمدة من اليونانية 'plastron' (القرص، اللوح) أو 'plastos' (مشكّل، مصبوب)، والتي تعود في النهاية إلى الفعل اليوناني 'plassein' بمعنى 'يشكّل' أو 'يشكّل من طين'. هذا يشير إلى ارتباط المعنى الأصلي للمادة التي يمكن تشكيلها أو وضعها.
💡Plaster الذاكرة الترابطية العربية
تخيل عامل بناء يقوم بـ 'plastering' (تجلّيص) جدار باستخدام 'plaster' (الجص). أو عندما تصاب بجرح، فإن وضع 'plaster' (ضمادة) يساعد على شفائه. يمكنك أيضاً أن تتخيل صورة لـ 'plaster cast' (جبيرة جص) على ذراع مكسورة، مما يربط الكلمة بالصحة والتعافي.
📜Plaster المرادفات والمتضادات العربية
✍️Plaster العبارات العربية
- plaster cast (جبيرة جص)
- plaster of Paris (جبس باريس، نوع من الجبس يستخدم في البناء والطب)
- plaster a wall (تجلص جدار)
- plaster on a smile (يرسم ابتسامة مصطنعة/يضع ابتسامة مصطنعة)
📝Plaster أمثلة الجمل العربية
- اسم:
My hand needs a plaster after the cut. (يدي بحاجة إلى ضمادة بعد الجرح.)
- اسم:
They plastered the poster all over the city walls. (لصقوا الملصق على جميع جدران المدينة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Plaster القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
One day, a skilled painter named Ali wanted to paint an amazing mural. To make the mural perfect, he had to 'plaster' the wall first, making it smooth and white as snow. After he finished, he felt very tired, and his brush fell, hitting his finger. Ouch! A small cut! Luckily, he had a 'plaster' in his bag, so he put it on his finger. And so, thanks to 'plaster' for the wall and 'plaster' for the finger, the painting was completed, Ali's hand healed, and everyone lived happily and beautifully!
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، كان الرسام الماهر 'علي' يريد أن يرسم لوحة جدارية مذهلة. ولكي تبدو الجدارية مثالية، كان عليه أن 'plaster' (يجلّص) الجدار أولاً، ليجعله ناعماً وأبيض كالثلج. بعد أن انتهى، شعر بالتعب الشديد وسقطت فرشاته لتصيب إصبعه. آه! جرح صغير! لحسن الحظ، كان لديه 'plaster' (ضمادة) في حقيبته، فوضعها على إصبعه. وهكذا، بفضل 'plaster' للجدار و'plaster' للإصبع، اكتملت اللوحة وشفيت يد علي، وعاش الجميع بسعادة وجمال!
🖼️Plaster الذاكرة المصورة العربية

🔗Plaster الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
wax | n. مادة صلبة عطرة تنصهر بالحرارة وتستخدم في تصنيع الشمع والأغراض المنزلية v. تزيد حجمًا أو تعزز بسبب الوجوه |
linoleum | Noun, n. مواد تغطية الأرضيات مصنوعة من زيت الكروسول والجوز والقمح وغيرها |
varnish | Noun, n. مادة شفافة تطبق على سطح لإعطائه لمعانًا أو لحمايته Verb, v. تطبيق الفارنيش على شيء |
masonry | Noun, n. العمارة الحجرية، البناء باستخدام الطوب والحجر |
gesso | n. معجون للرسم يتكون من الجير المخلوط بالأسمدة والماء، ويستخدم لتجصيص اللوحات الخشبية |
📌Plaster العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Plaster الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
an old house with crumbling plaster and a leaking roof |
a plaster bust of Julius Caesar |
She broke her leg a month ago and it's still in plaster. |
Your arm will have to be in plaster for at least six weeks. |
Have you got any plasters? I've cut my finger. |
Cut off a small piece of plaster. |
The walls need plastering before we can start decorating. |
She plastered herself in suntan lotion. |
We were plastered from head to foot with mud. |
His wet hair was plastered to his head. |
Her bedroom wall was plastered with photos of him. |
She had photos of him plastered all over her bedroom wall. |
The next day their picture was plastered all over the newspapers. |
حكيم الشبكة
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.