ما هو معنى كلمة Plank باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Plank
🔈النطق الأمريكي: /plæŋk/
🔈النطق البريطاني: /plæŋk/
📖Plank معنى كلمة | Plank بالعربي | Plank ترجمه
-
اسم (n.):
لوح خشبي طويل ومسطح، يستخدم في البناء أو للأرضيات. كما يمكن أن يُطلق على نقطة رئيسية في برنامج سياسي أو فلسفة.
مثال: He walked the plank. (مشى على اللوح الخشبي.) -
فعل (v.):
تغطية شيء بالألواح الخشبية؛ وضع شيء بقوة على سطح ما (عادةً مصحوبًا بضجة).
مثال: They decided to plank the floor. (قرروا تغطية الأرضية بالألواح.)
🌱 Plank الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'plank' من الإنجليزية الوسطى 'planke'، والتي بدورها مشتقة من الفرنسية القديمة 'planque' أو 'planche' بمعنى 'لوح خشبي'. يعود أصلها النهائي إلى اللاتينية المتأخرة 'planca' بمعنى 'لوح خشبي'، وربما تأثرت باللاتينية الكلاسيكية 'planus' بمعنى 'مسطح'. تشير الجذور إلى شيء مسطح وممتد.
💡Plank الذاكرة الترابطية العربية
تخيل قراصنة يجبرون شخصًا على المشي على لوح (plank) ليرموه في البحر. أو فكر في تمرين 'البلانك' في اللياقة البدنية، حيث تحافظ على جسمك صلبًا ومسطحًا مثل اللوح.
📜Plank المرادفات والمتضادات العربية
✍️Plank العبارات العربية
- walk the plank (المشي على اللوح الخشبي (كعقوبة للموت)، أي مواجهة وضع حرج لا مفر منه)
- plank owner (عضو مؤسس، خاصة في سفينة حربية عند تدشينها)
- a plank in one's eye (قشة في عين المرء - للتعبير عن عيب كبير في الشخص نفسه لا يراه)
- thick as a plank (غبي جداً)
📝Plank أمثلة الجمل العربية
- اسم:
He stumbled on a loose plank. (تعثر بلوح خشبي مفكوك.)
- اسم:
Equality was a major plank in their election campaign. (المساواة كانت نقطة رئيسية في حملتهم الانتخابية.)
- اسم:
The carpenters planked the entire deck in a day. (قام النجارون بتغطية السطح بأكمله بالألواح في يوم واحد.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Plank القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a famous pirate ship called 'The Black Goblin'. It was notorious for making its victims walk the **plank**. This long wooden board extending over the sea was the end of the line for the unfortunate. The pirate captain, Blackbeard, always said: 'Every soul who steps on this **plank** will know the ocean's power.' One day, a brave sailor tried to jump from the **plank** to swim away, but he found that the captain had used heavier planks to secure it, a strategy, or rather, a main 'plank' in Blackbeard's plan to prevent escape. And one day, the cook decided to see how tough he was, so he performed the famous 'plank' exercise on the ship's deck, showing his strength as if he himself were a solid piece of wood, a **plank**.
القصة باللغة العربية:
في قديم الزمان، كانت هناك سفينة قراصنة شهيرة تدعى 'العفريت الأسود'. اشتهرت بوضع ضحاياها للمشي على **plank**. كان هذا اللوح الخشبي الطويل المنحدر نحو البحر هو طريق النهاية لغير المحظوظين. كان قائد القراصنة، الكابتن بلاكبيرد، يقول دائمًا: 'كل روح تخطو على هذا الـ**plank** ستعلم قوة البحر'. ذات يوم، حاول بحار شجاع أن يقفز من الـ**plank** ليسبح بعيدًا، لكنه وجد أن الكابتن قد استخدم ألواحًا أثقل لتثبيته، فكانت تلك خطة، أو بالأحرى، 'نقطة أساسية' (plank) في استراتيجية بلاكبيرد لمنع الهروب. وفي أحد الأيام، قرر الطباخ أن يرى مدى صلابته، فقام بأداء تمرين 'البلانك' المشهور على سطح السفينة، ليُظهر قوته وكأنه هو نفسه قطعة من الخشب الصلب، أو **plank**.
🖼️Plank الذاكرة المصورة العربية
🔗Plank الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| pillar | Noun, n. عمود، عمود مدعوم يستخدم لدعم السقف أو السطح في المباني أو الهندسة المعمارية |
| tenet | Noun, n. مبدأ أو عقيدة مرتكزة عليها شخص أو مجموعة |
| platform | Noun, n. منصة، أرضية عالية أو منصة معلوماتية |
| element | Noun, n. جزء أساسي من مجموعة أو نظام |
| component | n. جزء أساسي في الشيء الكامل |
📌Plank العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Plank الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a plank of wood |
| a wooden plank |
| The central plank of the bill was rural development. |
كاشف الأسرار
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!