ما هو معنى كلمة Pirate باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Pirate
🔈النطق الأمريكي: /ˈpaɪrət/
🔈النطق البريطاني: /ˈpaɪrət/
📖Pirate معنى كلمة | Pirate بالعربي | Pirate ترجمه
-
اسم (n.):
قرصان؛ شخص يهاجم السفن في البحر ويسرق ممتلكاتها؛ شخص ينسخ أو يستخدم عملاً محميًا بحقوق النشر بشكل غير قانوني.
مثال: The pirate buried his treasure on a remote island. (دفن القرصان كنزه في جزيرة نائية.) -
فعل (v.):
القيام بالقرصنة؛ الانخراط في أعمال القرصنة؛ نسخ أو استخدام عمل محمي بحقوق النشر بشكل غير قانوني.
مثال: They tried to pirate the latest movie. (لقد حاولوا قرصنة أحدث فيلم.)
🌱 Pirate الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'pirate' من الكلمة اليونانية 'peirates' (πειρατής) والتي تعني 'مهاجم' أو 'من يحاول'، مشتقة من الفعل 'peiran' (πειράν) الذي يعني 'يحاول' أو 'يهاجم'. دخلت الكلمة إلى اللاتينية المتأخرة كـ 'pirata' ثم إلى الفرنسية القديمة كـ 'pirate' قبل أن تصل إلى الإنجليزية.
💡Pirate الذاكرة الترابطية العربية
تخيل قرصانًا بعين واحدة مغطاة، وقبعة ثلاثية الأركان، وساق خشبية، يتأرجح على متن سفينة شراعية تحمل علم الجمجمة والعظمتين المتقاطعتين، يبحث عن الكنوز المخفية في جزر مهجورة.
📜Pirate المرادفات والمتضادات العربية
✍️Pirate العبارات العربية
- pirate ship (سفينة قرصنة)
- pirate radio (إذاعة قرصنة/غير مرخصة)
- software pirate (قرصان برمجيات)
- pirate flag (علم القراصنة)
📝Pirate أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The child dressed up as a pirate for Halloween. (ارتدى الطفل زي القرصان لعيد الهالوين.)
- اسم:
Websites that pirate movies are breaking the law. (المواقع التي تقرصن الأفلام تخالف القانون.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Pirate القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a **pirate** named Jack, famous for pirating merchant ships across the Seven Seas. He had an old treasure map, full of secrets. On one of his voyages, he discovered a hidden island believed to hold gold and jewels. Jack and his crew landed on the shore, following the marks on the map. After hours of searching, they found a large wooden chest buried under an ancient palm tree. When they opened it, they found it filled with golden necklaces and precious pearls. Jack was thrilled to be the richest **pirate** ever, but he promised himself to use some of this treasure to help the poor, transforming his reputation from just a pirate to a good warrior.
القصة باللغة العربية:
كان هناك قرصان اسمه جاك، اشتهر بـ **pirate** السفن التجارية في البحار السبع. كان لديه خريطة كنز قديمة، مليئة بالأسرار. في إحدى رحلاته، اكتشف جزيرة مخفية يعتقد أنها تحتوي على الذهب والمجوهرات. صعد جاك وطاقمه إلى الشاطئ، وتتبعوا العلامات الموجودة على الخريطة. بعد ساعات من البحث، وجدوا صندوقًا خشبيًا كبيرًا مدفونًا تحت شجرة نخيل قديمة. عندما فتحوه، وجدوا أنه مليء بالعقود الذهبية واللآلئ الثمينة. كان جاك سعيدًا لأنه أصبح أغنى **pirate** على الإطلاق، لكنه وعد نفسه بأن يستخدم بعض هذا الكنز لمساعدة الفقراء، ليحول سمعته من مجرد قرصان إلى محارب جيد.
🖼️Pirate الذاكرة المصورة العربية

🔗Pirate الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
piracy | Noun, n. القيام بالسرقة على البحر أو الهجوم على السفن، أو السرقة الإلكترونية |
📌Pirate العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Pirate الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
There were reports that a pirate ship had come looking for treasure in the cove. |
a pirate edition |
software pirates |
a pirate radio station |
pirated computer games |
Jones was accused of having pirated the scientist’s work. |
رائد الإنترنت
كمتعلم إنجليزي، ساعدني هذا الموقع في فهم العديد من الجمل المعقدة. على الرغم من أن بعض التفاصيل تحتاج إلى تحسين يدوي، إلا أنه مفيد جدًا.