ما هو معنى كلمة Piracy باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Piracy
🔈النطق الأمريكي: /ˈpaɪrəsi/
🔈النطق البريطاني: /ˈpaɪrəsi/
📖Piracy معنى كلمة | Piracy بالعربي | Piracy ترجمه
-
اسم (n.):
قرصنة (فعل القرصنة وسرقة الممتلكات، خاصة في البحر؛ الاستخدام غير المصرح به أو النسخ غير القانوني للمواد المحمية بحقوق الطبع والنشر، مثل الموسيقى أو البرامج أو الأفلام.)
مثال: Acts of piracy are a serious threat to international shipping. (أعمال القرصنة تشكل تهديداً خطيراً للملاحة الدولية.)
🌱 Piracy الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "piracy" من الكلمة اليونانية القديمة "peirates" (πειρατής)، والتي تعني "لص" أو "مهاجم". وهي مشتقة من الفعل "peiran" (πειρᾶν)، ويعني "محاولة" أو "الاعتداء". دخلت الكلمة الإنجليزية عبر اللاتينية المتأخرة "pirata".
💡Piracy الذاكرة الترابطية العربية
تخيل سفينة قراصنة ذات شراع أسود وعلم الجمجمة والعظمين، تبحر في المحيط لسرقة السفن الأخرى. أو فكر في برنامج كمبيوتر يتم نسخه وبيعه بشكل غير قانوني، مما يمثل انتهاكاً لحقوق الطبع والنشر.
📜Piracy المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: robbery , theft , plunder , brigandage , copyright infringement , illegal copying , bootlegging
المتضادات:
- اسم: legality , protection , legitimate use , originality
✍️Piracy العبارات العربية
- digital piracy (القرصنة الرقمية)
- software piracy (قرصنة البرمجيات)
- maritime piracy (القرصنة البحرية)
- to commit piracy (ارتكاب القرصنة)
- act of piracy (عمل قرصنة)
📝Piracy أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The company launched a campaign to combat piracy of its products. (أطلقت الشركة حملة لمكافحة قرصنة منتجاتها.)
- اسم:
The government is taking measures to suppress piracy in its waters. (تتخذ الحكومة إجراءات لقمع القرصنة في مياهها.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Piracy القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a not-so-distant past, there was a sea known as the Sea of Treasures, where merchant ships passed, laden with valuable goods. But there was a group of pirates who expertly practiced "piracy." Their ship, named "The Black Shadow," would sail quietly, then ambush other vessels. They didn't just steal gold; they also copied old maps and sold them, which was also a form of digital "piracy" in those days. One day, a merchant ship captain noticed an error in one of the maps he bought. He realized it was a forged copy and confirmed that a heinous act of "piracy" was behind it.
القصة باللغة العربية:
في زمن ليس ببعيد، كان هناك بحر يسمى بحر الكنوز، حيث كانت السفن التجارية تمر محملة بالبضائع الثمينة. لكن كانت هناك مجموعة من القراصنة، الذين مارسوا "القرصنة" (piracy) ببراعة. كانت سفينتهم المسماة "الظل الأسود"، تبحر بهدوء، ثم تباغت السفن الأخرى. لم يكونوا يسرقون الذهب فقط، بل كانوا أيضاً ينسخون الخرائط القديمة ويبيعونها، وهو ما يعتبر أيضاً شكلاً من أشكال "القرصنة" (piracy) الرقمية في ذلك الزمان. ذات يوم، لاحظ قبطان سفينة تجارية، أن هناك خطأ في إحدى الخرائط التي اشتراها، فأدرك أنها نسخة مزورة، وتأكد من أن وراء ذلك عمل "القرصنة" (piracy) الشنيع.
🖼️Piracy الذاكرة المصورة العربية

🔗Piracy الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
pirate | Noun, n. شخص يسرق السفن ويسلخ البضائع في البحر |
📌Piracy العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Piracy الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
software piracy |
فارس الإنترنت
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.