ما هو معنى كلمة Phenomenon باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Phenomenon

🔈النطق الأمريكي: /fəˈnɑmɪnɑn/

🔈النطق البريطاني: /fəˈnɒmɪnən/

📖Phenomenon معنى كلمة | Phenomenon بالعربي | Phenomenon ترجمه

  • اسم (n.): ظاهرة؛ أمر أو حادثة يمكن ملاحظتها أو إدراكها بحواسنا، خاصة تلك التي تكون نادرة أو غير عادية أو ذات أهمية.
    مثال: The aurora borealis is a natural phenomenon. (الشفق القطبي ظاهرة طبيعية.)
  • اسم (n.): شخص أو شيء ذو قدرة استثنائية أو موهبة فريدة؛ معجزة أو أعجوبة.
    مثال: He's a phenomenon on the football field. (إنه ظاهرة في ملعب كرة القدم.)

🌱 Phenomenon الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: الكلمة 'phenomenon' تأتي من اللاتينية المتأخرة 'phaenomenon'، والتي بدورها مشتقة من اليونانية القديمة 'phainomenon' (ظاهرة). هذا الاسم هو صيغة اسم المفعول المتوسطة للفعل 'phainein' (يظهر، يشرق)، والذي يعود إلى الجذر الهندو-أوروبي البدائي *bʰeh₂- (يلمع، يضيء). في الأصل، كانت الكلمة تشير إلى أي شيء يظهر أو يُرى، ثم تطور معناها ليشمل الأحداث أو الحقائق الملاحظة حسيًا، لا سيما تلك التي تحتاج إلى تفسير.

💡Phenomenon الذاكرة الترابطية العربية

تخيل عالماً في مختبره، تظهر أمامه (phainomai - 'يظهر') ظاهرة غريبة (phenomenon) في دورق اختبار، يضيء (phainein - 'يلمع') بلون غير متوقع. تتذكر كلمة 'فانوس' (lantern) التي تشارك نفس الجذر اليوناني 'phainein' بمعنى 'يضيء' أو 'يظهر'، كأن الظاهرة تضيء وتظهر لك بوضوح. الفكرة هي شيء يظهر للعيان بشكل لافت.

📜Phenomenon المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

  • اسم: normality , regularity , commonness , typicality , insignificance (بالنسبة للمعنى الثاني)

✍️Phenomenon العبارات العربية

  • natural phenomenon (ظاهرة طبيعية)
  • social phenomenon (ظاهرة اجتماعية)
  • rare phenomenon (ظاهرة نادرة)
  • a statistical phenomenon (ظاهرة إحصائية)
  • an unexplained phenomenon (ظاهرة غير مفسرة)

📝Phenomenon أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    The rise of social media is a fascinating phenomenon. (صعود وسائل التواصل الاجتماعي ظاهرة رائعة.)
  • اسم:
    She became an overnight phenomenon after her viral video. (أصبحت ظاهرة بين عشية وضحاها بعد انتشار مقطع الفيديو الخاص بها.)
  • اسم:
    This weather phenomenon is caused by a unique combination of atmospheric conditions. (تحدث هذه الظاهرة الجوية بسبب مزيج فريد من الظروف الجوية.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Phenomenon القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

In a tranquil village, lived a young boy named Fadi, who loved gazing at the night sky. One night, he saw something he had never witnessed before: brilliant lights dancing in the sky in green and purple hues. His parents couldn't explain it, but the wise grandfather said, 'Fadi, you've just witnessed a rare 'phenomenon', the aurora borealis!' From that day on, Fadi became obsessed with natural 'phenomena', reading about them and learning how they formed. It was that breathtaking 'phenomenon' that inspired him to become an astronomer.

القصة باللغة العربية:

في قرية هادئة، عاش صبي صغير يدعى 'فادي'. كان يحب النظر إلى السماء ليلاً. في إحدى الليالي، رأى شيئًا لم يره من قبل: أضواء ساطعة ترقص في السماء بألوان خضراء وأرجوانية. لم يتمكن والديه من تفسيرها، لكن الجد الحكيم قال: 'فادي، لقد شاهدت للتو 'ظاهرة' (phenomenon) نادرة، إنها الشفق القطبي!' منذ ذلك اليوم، أصبح فادي مهووسًا بالظواهر الطبيعية، يقرأ عنها ويتعلم كيف تتشكل. لقد كانت تلك 'الظاهرة' (phenomenon) الخلابة هي التي ألهمته ليصبح عالم فلك.

🖼️Phenomenon الذاكرة المصورة العربية

في قرية هادئة، عاش صبي صغير يدعى 'فادي'. كان يحب النظر إلى السماء ليلاً. في إحدى الليالي، رأى شيئًا لم يره من قبل: أضواء ساطعة ترقص في السماء بألوان خضراء وأرجوانية. لم يتمكن والديه من تفسيرها، لكن الجد الحكيم قال: 'فادي، لقد شاهدت للتو 'ظاهرة' (phenomenon) نادرة، إنها الشفق القطبي!' منذ ذلك اليوم، أصبح فادي مهووسًا بالظواهر الطبيعية، يقرأ عنها ويتعلم كيف تتشكل. لقد كانت تلك 'الظاهرة' (phenomenon) الخلابة هي التي ألهمته ليصبح عالم فلك.

🔗Phenomenon الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
craze n. هوس، شعبية عالية أو حالة من الانفعال v. تسبب في الهوس أو الانفعال
fad n. موضة مؤقتة أو ثقافة مؤقتة
trend Noun, n. اتجاه أو موضة متداولة
sensation Noun, n. الشعور أو الإحساس المباشر بشيء، أو الضجة العامة حول شيء ما
paradox Noun, n. مفارقة، شيء يبدو غير منطقي أو متناقض مع المعتاد

📌Phenomenon العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Phenomenon الجمل المتعلقة بـ

الجمل
cultural/natural phenomena
the global phenomenon of climate change
Globalization is a phenomenon of the 21st century.
Early retirement is a relatively new phenomenon in Britain.
We were hoping science could somehow explain this strange phenomenon.
This young pianist is a phenomenon.
The movie has become a bona fide cult phenomenon.

اترك تعليقًا

التعليقات

فارس الإنترنت

سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.