ما هو معنى كلمة Parasitism باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Parasitism
🔈النطق الأمريكي: /ˈpærəsaɪtɪzəm/
🔈النطق البريطاني: /ˈpærəsaɪtɪzəm/
📖Parasitism معنى كلمة | Parasitism بالعربي | Parasitism ترجمه
-
اسم (n.):
التطفل؛ علاقة بيولوجية بين كائنين حيّين أحدهما يستفيد على حساب الآخر.
مثال: The fungus exhibited a clear case of parasitism on the tree. (أظهر الفطر حالة واضحة من التطفل على الشجرة.) -
اسم (n.):
مجازياً: الاعتماد على الآخرين دون تقديم مساهمة، الاستغلال.
مثال: Critics accused the welfare system of encouraging parasitism. (اتهم النقاد نظام الرعاية الاجتماعية بتشجيع التطفل.)
🌱 Parasitism الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتقة من اليونانية القديمة 'parasitos' (παράσιτος) حيث 'para-' تعني 'بجانب' أو 'على طول'، و 'sitos' تعني 'طعام' أو 'حبوب'. في الأصل، كانت تشير إلى شخص يأكل على مائدة شخص آخر، ثم تطورت لتعني متطفلاً أو مستغلاً، وأخيراً اكتسبت معناها البيولوجي الحديث.
💡Parasitism الذاكرة الترابطية العربية
تخيل طفيليًا صغيرًا يلتصق بكائن أكبر منه، يمتص غذائه وطاقته. يمكن ربطها بالاستغلال، أو بالعلاقات غير المتكافئة حيث طرف يستفيد بشكل كامل على حساب الآخر. فكر في نبات اللبلاب الذي يتسلق شجرة ويمتص منها الغذاء، أو في شخص يعيش عالة على الآخرين.
📜Parasitism المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: exploitation , freeloading , dependence , commensalism (in some contexts)
المتضادات:
- اسم: symbiosis (تعايش، علاقة منفعة متبادلة) , mutualism (تكافل) , independence , self-sufficiency
✍️Parasitism العبارات العربية
- ecological parasitism (التطفل البيئي)
- social parasitism (التطفل الاجتماعي)
- obligate parasitism (التطفل الإجباري)
- facultative parasitism (التطفل الاختياري)
📝Parasitism أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The study focused on the various forms of parasitism found in tropical ecosystems. (بيولوجي): The study focused on the various forms of parasitism found in tropical ecosystems. (ركزت الدراسة على الأشكال المختلفة للتطفل الموجودة في النظم البيئية الاستوائية.)
- اسم:
His critics accused him of intellectual parasitism, borrowing ideas without proper attribution. (مجازي): His critics accused him of intellectual parasitism, borrowing ideas without proper attribution. (اتهمه منتقدوه بالتطفل الفكري، أي اقتراض الأفكار دون إسنادها الأصلي.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Parasitism القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a lush forest, there lived a magnificent oak tree, known for its generosity. Beside it, a small creature called 'Para' (from parasitism) made its home. 'Para' was clever but terribly lazy. Instead of foraging for its own sustenance, it decided to master the art of **parasitism**. It subtly extended tiny roots into the oak's system, siphoning off water and nutrients without offering anything in return. Initially, the generous oak didn't notice, but as time passed, it began to feel weaker. Others in the forest warned the oak about Para's parasitic behavior. The oak realized that this one-sided existence, where one party thrives entirely at the expense of another, was unsustainable. And so, the oak and the rest of the forest learned a profound lesson about the true meaning of **parasitism**.
القصة باللغة العربية:
في غابة بعيدة، كانت هناك شجرة بلوط عظيمة تُعرف بكرمها. بجوارها، عاش كائن صغير يُدعى 'بارا' (من parasitism). 'بارا' كان ذكيًا لكنه كسول. بدلًا من البحث عن غذائه، قرر أن يمارس فن **التطفل (parasitism)**. كان يمد جذوره الدقيقة إلى جذور شجرة البلوط، ويمتص الماء والمغذيات دون أن يقدم شيئًا في المقابل. في البداية، لم تلاحظ البلوطة الكريمة ذلك، لكن مع مرور الوقت، بدأت تشعر بالضعف. حذرها الآخرون من سلوك 'بارا' المتطفل. أدركت البلوط أن هذا الشكل من الحياة، حيث يستفيد طرف واحد على حساب الآخر تمامًا، ليس مستدامًا أبدًا. وهكذا، تعلمت البلوط والبقية الدرس حول ما يعنيه **التطفل** الحقيقي.
🖼️Parasitism الذاكرة المصورة العربية

🔗Parasitism الكلمات المتعلقة بـ
📌Parasitism العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Parasitism الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
عابر السيبر
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.