ما هو معنى كلمة Overweight باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Overweight
🔈النطق الأمريكي: /ˌoʊvərˈweɪt/
🔈النطق البريطاني: /ˌəʊvəˈweɪt/
📖Overweight معنى كلمة | Overweight بالعربي | Overweight ترجمه
-
صفة (adj.):
يعني أن وزن الشخص أو الشيء يزيد عن الوزن الطبيعي أو الصحي له. غالبًا ما يستخدم لوصف حالة السمنة أو الزيادة المفرطة في الوزن.
مثال: He is overweight and needs to exercise more. (هو يعاني من زيادة الوزن ويحتاج لممارسة المزيد من الرياضة.) -
فعل (v.):
يعني زيادة الوزن عن الحد المسموح به، أو تحميل شيء بوزن زائد. نادر الاستخدام كفعل مباشر بمعنى 'جعل شخصًا سمينًا'، ولكن غالبًا ما يأتي في صيغة المبني للمجهول 'to be overweighted' بمعنى 'مثقل بوزن زائد'.
مثال: The truck was overweighted with goods. (الشاحنة كانت مثقلة بالبضائع.)
🌱 Overweight الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: يتكون الكلمة 'overweight' من جزأين: 'over-' (بادئة) و 'weight' (جذر). - **over-**: هذه البادئة تأتي من الإنجليزية القديمة وتعني 'فوق'، 'زيادة'، 'تجاوز الحدود'. - **weight**: هذه الكلمة تأتي من اللغة الجرمانية القديمة، وتعني 'ثقل'، 'كتلة'، أو 'وزن'. بناءً على ذلك، تعني الكلمة حرفيًا 'فوق الوزن' أو 'وزن زائد'.
💡Overweight الذاكرة الترابطية العربية
1. **الدهون والطعام:** ربط هذه الكلمة بصور الأطعمة السريعة، الحلويات، والمشروبات السكرية، وشخص يأكل الكثير منها. 2. **الميزان:** تخيل ميزانًا يميل بقوة إلى الأسفل بسبب وزن زائد. 3. **الصحة:** ربطها بالجهد المبذول في المشي أو الصعود، أو بالمشاكل الصحية مثل أمراض القلب والسكري.
📜Overweight المرادفات والمتضادات العربية
✍️Overweight العبارات العربية
- to be overweight (يعاني من زيادة الوزن)
- overweight issues (مشاكل زيادة الوزن)
- obesity and overweight (السمنة وزيادة الوزن)
- overweight baggage (أمتعة زائدة الوزن)
📝Overweight أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Many people are becoming overweight due to their sedentary lifestyles. (أصبح العديد من الناس يعانون من زيادة الوزن بسبب أنماط حياتهم المستقرة.)
- اسم:
The company decided to overweight the investment in renewable energy. (قررت الشركة زيادة الاستثمار في الطاقة المتجددة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Overweight القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the heart of the city lived a man named Jasim. He loved delicious food but didn't enjoy moving much. Day by day, his weight increased. He became **overweight**. Jasim noticed that climbing stairs became very tiring, and his clothes no longer fit him. He decided to change his life, so he started exercising and eating healthy food. Slowly, his weight began to decrease, and he regained his lightness and energy.
القصة باللغة العربية:
كان هناك في قلب المدينة رجل يدعى جاسم، كان يحب الطعام اللذيذ ولكن لم يكن يحب الحركة. يومًا بعد يوم، أصبح وزنه يزيد. لقد أصبح **overweight**. لاحظ جاسم أن صعود الدرج أصبح متعبًا جدًا، وأن ملابسه لم تعد تناسبه. قرر أن يغير حياته، فبدأ بممارسة الرياضة وتناول الطعام الصحي. ببطء، بدأ وزنه ينخفض، واستعاد خفته ونشاطه.
🖼️Overweight الذاكرة المصورة العربية

🔗Overweight الكلمات المتعلقة بـ
📌Overweight العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Overweight الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
She was only a few pounds overweight. |
A number of medical conditions are due to being overweight. |
You don’t look overweight. |
overweight baggage |
حكيم الشبكة
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!