ما هو معنى كلمة Outlive باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Outlive
🔈النطق الأمريكي: /ˌaʊtˈlɪv/
🔈النطق البريطاني: /ˌaʊtˈlɪv/
📖Outlive معنى كلمة | Outlive بالعربي | Outlive ترجمه
-
فعل (v.):
يعيش أطول من؛ يستمر في الوجود بعد؛ يتجاوز في العمر
مثال: He outlived all his brothers and sisters. (عاش أطول من جميع إخوته وأخواته.)
🌱 Outlive الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'outlive' تتكون من جزأين: 'out-' (بادئة تعني تجاوز أو تفوق) و 'live' (فعل يعني يعيش). تعود 'out-' إلى اللغة الإنجليزية القديمة وتعني 'خارج' أو 'أبعد'، وتطورت لتعني 'أكثر من' أو 'تجاوز'. أما 'live' فتعود إلى اللغة الجرمانية وتشارك في أصولها مع كلمات مثل 'life'.
💡Outlive الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شجرة بلوط قديمة جدًا تقف شامخة في حقل، بينما تتغير الفصول من حولها وتختفي المباني القديمة. هذه الشجرة 'تجاوزت في العمر' كل ما حولها، فهي 'outlived' الكثير من الأجيال والعصور.
📜Outlive المرادفات والمتضادات العربية
✍️Outlive العبارات العربية
- outlive one's usefulness (يتجاوز المرء فترة فائدته / يصبح عديم الفائدة) - The old car outlived its usefulness. (تجاوزت السيارة القديمة فترة فائدتها.)
- outlive a challenge (يتجاوز تحديًا) - Their principles outlived many challenges. (تجاوزت مبادئهم العديد من التحديات.)
📝Outlive أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The ancient traditions outlived many empires. (عاشت التقاليد القديمة أطول من العديد من الإمبراطوريات.)
- اسم:
She hopes to outlive her debts. (تأمل أن تتجاوز ديونها / أن تعيش حتى تسدد ديونها.)
- اسم:
His legacy continues to outlive him. (يستمر إرثه في البقاء بعد وفاته.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Outlive القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was an old wise man named Adam. Adam lived a very long life, so long that he saw generations change, come, and go. He saw the trees he planted as a child grow into giants, and he saw houses built and torn down. Indeed, Adam was one of the few who managed to **outlive** most of his friends and neighbors. His stories of the past were told generation after generation, making his memory also **outlive** his body after his passing.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك حكيم عجوز اسمه آدم. عاش آدم حياة طويلة جدًا، لدرجة أنه رأى أجيالًا تتغير وتأتي وتذهب. لقد رأى الأشجار التي زرعها عندما كان طفلًا تنمو وتصبح عملاقة، ورأى المنازل تُبنى وتهدم. بالفعل، لقد كان آدم واحدًا من القلائل الذين تمكنوا من **outlive** معظم أصدقائه وجيرانه. قصصه عن الماضي كانت تُروى جيلاً بعد جيل، مما جعل ذكراه أيضًا **outlive** جسده بعد وفاته.
🖼️Outlive الذاكرة المصورة العربية

🔗Outlive الكلمات المتعلقة بـ
📌Outlive العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Outlive الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
He outlived his wife by three years. |
The machine had outlived its usefulness (= was no longer useful) . |
جواد السايبر
سرعة الترجمة سريعة جدًا، وواجهة الموقع بسيطة. على الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.