ما هو معنى كلمة Osmosis باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Osmosis
🔈النطق الأمريكي: /ɒzˈmoʊsɪs/
🔈النطق البريطاني: /ɒzˈməʊsɪs/
📖Osmosis معنى كلمة | Osmosis بالعربي | Osmosis ترجمه
-
اسم (n.):
التناضح: عملية حيوية تتم فيها حركة المذيب (عادة الماء) عبر غشاء شبه منفذ من منطقة ذات تركيز مذاب أقل إلى منطقة ذات تركيز مذاب أعلى، لتحقيق التوازن.
مثال: Water moves into the plant roots by osmosis. (ينتقل الماء إلى جذور النبات عن طريق التناضح.) -
اسم (n.):
الاستيعاب التدريجي وغير الواعي للأفكار والمعرفة أو العادات.
مثال: He learned French by osmosis from living in Paris. (تعلم الفرنسية بالاستيعاب التدريجي من خلال العيش في باريس.)
🌱 Osmosis الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'osmosis' من اليونانية القديمة 'ὠσμός' (ōsmós) أي 'دفع' أو 'اندفاع'، و '-osis' اللاحقة التي تشير إلى عملية أو حالة. يشير الجذر 'osm-' إلى دفع أو حركة.
💡Osmosis الذاكرة الترابطية العربية
تخيل حوض سمك مقسم بغشاء مسامي. ستلاحظ أن الماء ينتقل ببطء من الجانب الأقل ملوحة إلى الجانب الأكثر ملوحة، محققًا التوازن تمامًا مثل التناضح. في المعنى المجازي، فكر في طفل يتعلم لغة والديه دون تدريس رسمي، فقط من خلال الاستماع والتعرض المستمر، إنه يمتصها بالتناضح.
📜Osmosis المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم (بمعنى بيولوجي): diffusion , permeation , absorption
- اسم (بمعنى مجازي): assimilation , absorption , permeation , indoctrination
المتضادات:
- اسم (بمعنى بيولوجي): filtration , active transport
✍️Osmosis العبارات العربية
- by osmosis (عبر التناضح/بالاستيعاب التدريجي)
- learn by osmosis (يتعلم بالاستيعاب التدريجي)
- cultural osmosis (التناضح الثقافي)
📝Osmosis أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The cell membrane allows water to pass through by osmosis. (يسمح غشاء الخلية للماء بالمرور عبر التناضح.)
- اسم:
Many children pick up a second language by osmosis if they live in a bilingual environment. (يلتقط العديد من الأطفال لغة ثانية بالاستيعاب التدريجي إذا عاشوا في بيئة ثنائية اللغة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Osmosis القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived an old scholar named Hakim. Hakim believed that knowledge could be absorbed just like water moves on its own. One day, Hakim brought a wilting plant and placed it in a pot of water. He added nothing, just waited. Slowly, the plant began to revive. Hakim said, 'Look! This is **osmosis**! The water moves from an area of higher concentration to lower, and through this process, the plant regains its vitality.' Then he pointed to his young pupil who was listening intently, and said, 'In the same way, you are absorbing wisdom from me by **osmosis**, simply by being present and listening, without fully realizing it. Knowledge flows into you, just like water finds its way.'
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك عالِم عجوز يدعى حكيم. كان حكيم يؤمن أن المعرفة يمكن أن تنتقل بالغوص فيها، تمامًا مثل الماء الذي يتحرك من تلقاء نفسه. ذات يوم، أحضر حكيم نبتة ذابلة ووضعها في إناء ماء. لم يضف أي شيء، فقط انتظر. ببطء، بدأت النبتة في الانتعاش. قال حكيم: 'انظروا! هذه هي الـ **osmosis**! الماء ينتقل من منطقة التركيز الأعلى إلى الأقل، ومن خلال هذه العملية، تستعيد النبتة حيويتها.' ثم أشار إلى تلميذه الصغير الذي كان يستمع إليه باهتمام، وقال: 'وبنفس الطريقة، أنت تمتص الحكمة مني بالـ **osmosis**، فقط من خلال التواجد والاستماع، دون أن تدرك ذلك تمامًا. المعرفة تتدفق إليك، مثل الماء الذي يجد طريقه.'
🖼️Osmosis الذاكرة المصورة العربية

🔗Osmosis الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
unconsciously | adv. بشكل غير واعي |
virtue | Noun, n. الفضيلة، الصفة الحسنى في الشخص |
intuition | Noun, n. الحدس، الحس البديهي |
innate | adj. موروث، طبيعي |
serendipity | Noun, n. الحظ الجميل أو العثور على أشياء جميلة دون أن تبحث عنها |
📌Osmosis العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Osmosis الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
Water passes into the roots of a plant by osmosis. |
As if by osmosis, the facts became clear over a period of time. |
حارس النظام
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.