ما هو معنى كلمة Orchestral باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Orchestral
🔈النطق الأمريكي: /ɔːrˈkɛstrəl/
🔈النطق البريطاني: /ɔːˈkɛstrəl/
📖Orchestral معنى كلمة | Orchestral بالعربي | Orchestral ترجمه
-
صفة (adj.):
متعلق بالأوركسترا (الفرقة الموسيقية الكبيرة)، أو مؤلف لها، أو يميزها.
مثال: The orchestral performance was breathtaking. (كان الأداء الأوركسترالي مدهشاً.)
🌱 Orchestral الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'orchestral' مشتقة من الكلمة اليونانية القديمة 'orkhēstra' (ορχήστρα)، التي تعني 'منطقة الرقص' أو 'المكان المخصص للكورس' في المسرح اليوناني. تطورت في اللاتينية المتأخرة إلى 'orchestra' بمعنى 'المنطقة أمام المسرح حيث كان الموسيقيون يجلسون'. أضيفت اللاحقة '-al' (التي تعني 'متعلق بـ' أو 'خاص بـ') في الإنجليزية لتكوين الصفة.
💡Orchestral الذاكرة الترابطية العربية
تخيل قاعة حفلات موسيقية كبيرة، مليئة بالموسيقيين الذين يعزفون آلات مختلفة (كمان، بيانو، أبواق، طبول). تخيل قائد الأوركسترا يلوح بعصاه، والموسيقى العظيمة تملأ المكان. اربط الكلمة بهذه الصورة الواسعة والملهمة للموسيقى الكلاسيكية.
📜Orchestral المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: symphonic , harmonic , musical , instrumental
المتضادات:
- صفة: solo (مفرد) , vocal (صوتي) , unaccompanied (غير مصحوب) , a cappella (غناء بدون آلات)
✍️Orchestral العبارات العربية
- orchestral music (موسيقى أوركسترالية)
- orchestral performance (أداء أوركسترالي)
- orchestral arrangement (توزيع أوركسترالي)
- orchestral suite (متتالية أوركسترالية)
📝Orchestral أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The composer is known for his grand orchestral works. (يشتهر الملحن بأعماله الأوركسترالية الكبرى.)
- اسم:
We attended a captivating orchestral concert last night. (حضرنا حفلاً أوركسترالياً آسراً الليلة الماضية.)
- اسم:
The film score featured rich orchestral passages. (تضمنت الموسيقى التصويرية للفيلم مقاطع أوركسترالية غنية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Orchestral القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the charming city of Melodies, there lived a lady named 'Orchestra'. She wasn't just an ordinary lady; she was the embodiment of music itself. She wore a gown woven from thousands of shimmering musical instruments, and with every movement, the sounds of violins, trumpets, and drums harmonized together. All the great musical performances there were described as 'orchestral' because they carried her signature of integrated and harmonious execution that made hearts dance and minds soar.
القصة باللغة العربية:
في مدينة الألحان الساحرة، كانت هناك سيدة تدعى 'أوركسترا'. لم تكن مجرد سيدة عادية، بل كانت تجسيدًا للموسيقى نفسها. كانت ترتدي فستانًا مصنوعًا من آلاف الآلات الموسيقية المتلألئة، وكلما تحركت، كانت أصوات الكمان والأبواق والطبول تتناغم معًا. كانت جميع الحفلات الموسيقية العظيمة هناك توصف بأنها 'أوركسترالية' (orchestral)، لأنها كانت تحمل توقيعها الخاص من الأداء المتكامل والمتناغم الذي يجعل القلوب ترقص والعقول تحلق.
🖼️Orchestral الذاكرة المصورة العربية

🔗Orchestral الكلمات المتعلقة بـ
📌Orchestral العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Orchestral الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
orchestral music |
an orchestral concert |
حكيم الشبكة
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.