ما هو معنى كلمة Orchestra باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Orchestra
🔈النطق الأمريكي: /ˈɔːrkɪstrə/
🔈النطق البريطاني: /ˈɔːkɪstrə/
📖Orchestra معنى كلمة | Orchestra بالعربي | Orchestra ترجمه
-
اسم (n.):
مجموعة كبيرة من الموسيقيين الذين يعزفون على آلات مختلفة، مثل الآلات الوترية، وآلات النفخ الخشبية، وآلات النفخ النحاسية، والآلات الإيقاعية، ويؤدون مقطوعات موسيقية معًا. تُستخدم عادة في الحفلات الموسيقية، ودور الأوبرا، والمسارح.
مثال: The local orchestra performed a beautiful symphony. (قدمت الأوركسترا المحلية سيمفونية جميلة.) -
اسم (n.):
في المسرح اليوناني القديم، كانت منطقة دائرية أمام المسرح مخصصة للراقصين والجوقة.
مثال: The chorus in ancient Greek drama performed in the orchestra. (أدت الجوقة في الدراما اليونانية القديمة في الأوركسترا.)
🌱 Orchestra الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'orchestra' من الكلمة اليونانية القديمة 'ορχήστρα' (orkhēstra)، والتي تعني حرفياً 'مكان الرقص'. كانت تشير في الأصل إلى المنطقة المسطحة أمام المسبة الرومانية أو اليونانية، حيث كانت تؤدي الجوقة رقصاتها. تطور المعنى لاحقًا ليشير إلى مجموعة الموسيقيين أنفسهم، الذين كانوا يعزفون في هذا المكان.
💡Orchestra الذاكرة الترابطية العربية
تذكر كلمة 'orchestra' كـ 'أوركسترا' العربية. فكر في مجموعة كبيرة من الموسيقيين يرتدون ملابس أنيقة، ويجلسون في صفوف، ويعزفون مقطوعات موسيقية معاً بانسجام. اربطها بالموسيقى الكلاسيكية، السيمفونيات، وقاعات الحفلات الموسيقية الكبيرة.
📜Orchestra المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: philharmonic , symphony orchestra , ensemble , band (فرقة موسيقية)
المتضادات:
- لا توجد متضادات مباشرة لهذا المعنى.:
✍️Orchestra العبارات العربية
- symphony orchestra (أوركسترا سيمفونية)
- chamber orchestra (أوركسترا الغرفة)
- full orchestra (أوركسترا كاملة)
- orchestra pit (حفرة الأوركسترا - في المسرح)
📝Orchestra أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The conductor raised his baton, and the orchestra began to play. (رفع القائد عصاه، وبدأت الأوركسترا بالعزف.)
- اسم:
She dreams of playing the violin in a famous orchestra one day. (تحلم بأن تعزف الكمان في أوركسترا مشهورة يوماً ما.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Orchestra القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, a king loved music so much that he ordered a grand royal hall to be built to host the world's largest 'orchestra'. Hundreds of musicians gathered from every corner, each carrying their precious instrument. As the conductor raised his baton, a magical melody filled the hall, as if every instrument, from the delicate violin to the mighty tuba, was singing in perfect harmony, forming the most magnificent 'orchestra' ever.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ملك يحب الموسيقى لدرجة أنه أمر ببناء قاعة ملكية ضخمة لاستضافة أكبر 'الأوركسترا' في العالم. اجتمع مئات الموسيقيين من كل ركن، كل منهم يحمل آلته الثمينة. عند رفع القائد لعصاه، انبعث لحن سحري ملأ القاعة، فكأن كل آلة، من الكمان الرقيق إلى التوبا الضخمة، كانت تغني بانسجام تام، مكونةً أروع 'أوركسترا' على الإطلاق.
🖼️Orchestra الذاكرة المصورة العربية

🔗Orchestra الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
symphony | Noun, n. موسيقى موسيقية تتكون من عدة اجزاء تسمى حركات، وتعد من أهم الأعمال الموسيقية الكبرى. |
orchestral | adj. يتعلق بالأوركسترا |
soloist | Noun, n. منفرد، الشخص الذي يؤدي مقطوعة موسيقية بمفرده |
📌Orchestra العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Orchestra الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
She plays the flute in the school orchestra. |
the Scottish Symphony Orchestra |
The competition gave the young composer her first opportunity to write for a full orchestra. |
عالم الشبكة
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.