ما هو معنى كلمة Ooze باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Ooze
🔈النطق الأمريكي: /uːz/
🔈النطق البريطاني: /uːz/
📖Ooze معنى كلمة | Ooze بالعربي | Ooze ترجمه
-
فعل (v.):
1. تسرب ببطء؛ رشح؛ نضح (بالسوائل أو المواد اللزجة). 2. أن يسيل أو يتحرك ببطء أو تدريجياً. 3. أن يظهر أو ينبعث ببطء وبكميات صغيرة (لشعور أو صفة).
مثال: The muddy water began to ooze through the cracks. (بدأ الماء الموحل يتسرب من خلال الشقوق.) -
اسم (n.):
1. الوحل اللين أو الطين؛ الرواسب الطينية في قاع نهر أو بحر. 2. الرشح أو النضح البطيء لمادة سائلة.
مثال: The boat got stuck in the soft ooze. (علقت السفينة في الوحل اللين.)
🌱 Ooze الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "ooze" من الإنجليزية القديمة "wose" أو "wase" وتعني "وحل" أو "طين ناعم". ترتبط بالجرمانية (مثل الألمانية الدنيا "Wase" تعني "وحل") وقد تكون لها جذور هندوأوروبية قديمة تشير إلى الرطوبة أو الطين. تطورت الدلالة الفعلية لتعني "يتسرب" من المعنى الاسمي للوحل الذي يتسرب ببطء.
💡Ooze الذاكرة الترابطية العربية
تخيل أنك تضغط على أنبوب معجون أسنان قديم، والمعجون (اللزج) يبدأ في "ooze" (التسرب ببطء) من الفتحة. أو تخيل طينة لزجة جداً في قاع بركة، وعندما تدوس عليها، تبدأ هذه الطينة في "ooze" (الارتشاف والتسرب) بين أصابع قدميك.
📜Ooze المرادفات والمتضادات العربية
✍️Ooze العبارات العربية
- ooze out (يتسرب للخارج / ينضح للخارج)
- ooze with confidence (يفيض بالثقة / تترشح منه الثقة)
- ooze positive energy (يشع طاقة ايجابية / يفيض بطاقة ايجابية)
- the ooze of the swamp (وحل المستنقع)
📝Ooze أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Blood began to ooze from the wound. (بدأ الدم يتسرب من الجرح.)
- اسم:
He seemed to ooze charm and sophistication. (بدا وكأنه يفيض سحراً ورقياً.)
- اسم:
They had to wade through the thick ooze. (كان عليهم أن يخوضوا في الوحل الكثيف.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Ooze القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a little frog named 'Nut' who lived in a quiet swamp. Nut used to play near an old tree from whose roots a sticky sap would 'ooze'. One day, Nut's favorite ball fell into the soft mud, or 'ooze', at the bottom of the swamp. Nut tried to retrieve it, feeling the sticky 'ooze' clinging to his feet. When he finally succeeded in getting the ball out, his hands, and indeed his whole body, were 'oozing' with the slimy mud. But he didn't care, he was so happy that joy seemed to 'ooze' from every pore of his being!
القصة باللغة العربية:
كان هناك ضفدع صغير اسمه "نُط" يعيش في مستنقع هادئ. اعتاد "نُط" أن يلعب بالقرب من شجرة قديمة كانت جذورها "ooze" (تتسرب) منها مادة صمغية لزجة. في يوم من الأيام، سقطت كرة "نُط" المفضلة في الوحل اللين، أو الـ "ooze"، في قاع المستنقع. حاول "نُط" استعادتها، وشعر بالـ "ooze" (الوحل) اللزج يلتصق بقدميه. عندما نجح أخيراً في إخراج الكرة، كانت يداه، بل كل جسمه، "ooze" (تتسرب) منها الطين اللزج. لكنه لم يهتم، فقد كان يشعر بالسعادة حتى أن الفرح كان "ooze" (ينضح) من كل مسام في جسمه!
🖼️Ooze الذاكرة المصورة العربية

🔗Ooze الكلمات المتعلقة بـ
📌Ooze العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Ooze الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
Blood oozed out of the wound. |
A trickle of blood oozed from the corner of his mouth. |
Mud and slime oozed through the cracks. |
Cream oozed out at the sides. |
an ugly swelling oozing with pus |
The wound was oozing blood. |
a plate of toast oozing butter |
She walked into the party oozing confidence. |
His voice oozed with sex appeal. |
He was oozing with contempt for us. |
She shook her head, disgust oozing from every pore. |
بطل الواقع الافتراضي
كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.