ما هو معنى كلمة Omen باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Omen
🔈النطق الأمريكي: /ˈoʊmən/
🔈النطق البريطاني: /ˈəʊmən/
📖Omen معنى كلمة | Omen بالعربي | Omen ترجمه
-
اسم (n.):
نذير، فال، علامة على شيء سيحدث في المستقبل (عادةً ما يكون سيئًا أو جيدًا).
مثال: The black cat crossing his path was an evil omen. (كانت القطة السوداء التي عبرت طريقه نذير شؤم.) -
فعل (v.):
أن يؤذن بشيء، أن يكون نذيرًا لـ، أن يتنبأ بـ (أقل شيوعًا كفعل).
مثال: These early successes omened a promising future. (هذه النجاحات المبكرة بشرت بمستقبل واعد.)
🌱 Omen الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'omen' تأتي من اللاتينية 'ōmen'، والتي تعني 'نذير' أو 'علامة'. أصل الكلمة اللاتينية غير مؤكد تمامًا ولكنها مرتبطة بفكرة الإشارات التي يعتقد أنها تتنبأ بالمستقبل. ليس لها جذور يونانية أو جرمانية واضحة، وغالبًا ما تُعتبر من أصل إيطاليكي قديم.
💡Omen الذاكرة الترابطية العربية
تخيل سحابة سوداء غريبة الشكل تظهر في السماء قبل عاصفة، فتكون 'نذيرًا' للعاصفة. أو تخيل طائرًا نادرًا يراه شخص في يوم مهم، فيشعر أنه 'نذير خير'. اربطها بفكرة 'علامة' أو 'إشارة' لمستقبل غير مؤكد.
📜Omen المرادفات والمتضادات العربية
✍️Omen العبارات العربية
- an ill omen (نذير شؤم / فال سيء)
- a good omen (نذير خير / فال حسن)
- to be an omen of (أن يكون نذيرًا لـ / أن يكون علامة على)
- to take as an omen (أن يعتبره نذيرًا / أن يأخذه كفأل)
📝Omen أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The sudden silence was a bad omen for the rest of the night. (كان الصمت المفاجئ نذيرًا سيئًا لبقية الليل.)
- اسم:
Seeing a rainbow after the storm was a good omen for their journey. (رؤية قوس قزح بعد العاصفة كان نذير خير لرحلتهم.)
- اسم:
The dark clouds omened heavy rain. (الغيوم الداكنة بشرت بمطر غزير.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Omen القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Old Salem, a seasoned fisherman, lived by the quiet sea. One day, before his usual fishing trip, he saw a large black crow circling his boat three times before flying off towards the horizon. Salem felt this was an unusual 'omen'. Was it a good omen or a bad omen? He decided to proceed cautiously with his trip. Hours later, he caught the biggest fish of his life! Salem realized the crow had been a good 'omen', and that signs come in different forms, and we must learn to understand them.
القصة باللغة العربية:
كان هناك صياد عجوز يدعى سالم، يعيش على ساحل بحر هادئ. ذات يوم، قبل أن يبدأ رحلة صيده المعتادة، رأى غرابًا أسود كبيرًا يحلق ثلاث مرات فوق قاربه ثم يطير بعيدًا نحو الأفق. شعر سالم أن هذا 'omen' (نذير) غير عادي. هل هو نذير خير أم نذير شؤم؟ قرر أن يمضي في رحلته بحذر. بعد ساعات، اصطاد أكبر سمكة في حياته! أدرك سالم أن الغراب كان 'omen' (نذير) خير، وأن الإشارات تأتي بأشكال مختلفة، وعلينا أن نفهمها.
🖼️Omen الذاكرة المصورة العربية
🔗Omen الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| harbinger | Noun, n. مؤشر أو دليل لشيء ما ، يدل على وقوع شيء مستقبلي |
| portent | Noun, n. علامة ساخنة أو بشرى سيئة أو حدث هام |
| aberration | n. الانحراف أو الخلل في السلوك أو الظاهرة |
| portend | v. يعد بأمر ما، يشير إلى المستقبل |
| premonition | Noun, n. شعور أو إشارة غامضة بأن شيئا ما سيحدث قريبًا |
📌Omen العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Omen الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a good/bad omen |
| an omen of death/disaster |
| The omens for their future success are not good. |
سفير المعلومات
هذا الموقع ساعدني كثيرًا! على الرغم من أن النتائج تحتاج أحيانًا إلى تعديلات بسيطة، إلا أن الجودة بشكل عام جيدة جدًا، والأفضل من ذلك أنه مجاني تمامًا. أوصي به بشدة!