ما هو معنى كلمة Natal باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Natal
🔈النطق الأمريكي: /ˈneɪtəl/
🔈النطق البريطاني: /ˈneɪtəl/
📖Natal معنى كلمة | Natal بالعربي | Natal ترجمه
-
صفة (adj.):
متعلق بالولادة أو مكان الميلاد؛ أصلي، فطري.
مثال: her natal village (قريتها الأصلية/مسقط رأسها)
🌱 Natal الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'natal' من الكلمة اللاتينية 'natalis' والتي تعني 'متعلق بالولادة'. وهي مشتقة من الفعل اللاتيني 'nasci' (الماضي التام 'natus')، ويعني 'يولد'. في اللغة الإنجليزية، نجد نفس الجذر في كلمات مثل 'native' (أصلي) و 'nation' (أمة) و 'renaissance' (نهضة، أي إعادة الولادة).
💡Natal الذاكرة الترابطية العربية
تخيل طفلاً حديث الولادة مُغطى ببطانية دافئة، هذه الصورة ترتبط بـ 'natal' (الولادة). يمكنك أيضاً ربطها بـ 'Native' (أصلي) حيث أن الحرف الأول متشابه، وكلاهما يشيران إلى الأصل.
📜Natal المرادفات والمتضادات العربية
✍️Natal العبارات العربية
- natal chart (خارطة الميلاد الفلكية)
- natal country (البلد الأم/مسقط الرأس)
- natal day (يوم الميلاد)
- natal home (المنزل الأصلي/منزل الميلاد)
📝Natal أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She returned to her natal city after many years abroad. (عادت إلى مدينة ميلادها بعد سنوات عديدة في الخارج.)
- اسم:
His natal instincts told him something was wrong. (أخبرته غرائزه الفطرية أن هناك شيئاً خاطئاً.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Natal القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a little bird named Natal. Every year, he would return to his natal (original) tree where he was born. The tree always reminded him of his natal (birth) day, for that was the day his life began. It was Natal's inherent (natal) desire to return to his native home and celebrate his life.
القصة باللغة العربية:
كان هناك طائر صغير يُدعى 'نَتَل' (Natal). كل عام، كان يعود إلى شجرته 'natal' (الأصلية) حيث وُلد. كانت الشجرة دائمًا تُذكره بيومه 'natal' (يوم ميلاده)، ففي ذلك اليوم، بدأت حياته. لقد كانت رغبة 'نَتَل' الفطرية (natal desire) هي العودة إلى منزله الأصلي والاحتفال بحياته.
🖼️Natal الذاكرة المصورة العربية
🔗Natal الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| maternal | adj. متعلق بالأم، من طرف الأم |
| birth | n. الولادة، الولادة أو ولادة شخص أو حيوان |
| retrograde | adj. يعكس التقدم، يتراجع v. تراجع، تحول إلى الوضع السابق |
📌Natal العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Natal الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| her natal home |
عابر السيبر
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.