ما هو معنى كلمة Must باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Must
🔈النطق الأمريكي: /mʌst/
🔈النطق البريطاني: /mʌst/
📖Must معنى كلمة | Must بالعربي | Must ترجمه
-
فعل مساعد (modal verb):
يجب أن، لزامًا، لا بد من (للدلالة على الضرورة، الالتزام، الاستنتاج القوي)
مثال: You must study for the exam. (يجب أن تدرس للامتحان.) -
اسم (noun):
شيء لا بد منه، أمر ضروري، واجب
مثال: This book is a must-read. (هذا الكتاب لا بد من قراءته.)
🌱 Must الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'must' من الإنجليزية القديمة 'mōste', وهي صيغة الماضي لـ 'mōtan' والتي تعني 'أن يكون مسموحًا به، أن يكون لديه الفرصة، أن يكون مضطرًا'. تطورت الدلالة نحو الضرورة والإلزام، لتصبح في الإنجليزية الحديثة فعلًا مساعدًا يعبر عن الحاجة القوية أو الواجب.
💡Must الذاكرة الترابطية العربية
تخيل إشارة مرور حمراء كبيرة مكتوب عليها 'MUST STOP!' (يجب أن تتوقف!)، هذا يذكرك بالضرورة والإلزام. أو تخيل قائمة بالمهام الأكثر أهمية في يومك، مكتوب بجانب كل منها 'MUST DO' (يجب أن أفعل).
📜Must المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- فعل مساعد: have to , should (للنصيحة الأضعف) , ought to , need to
- اسم: necessity , essential , requirement , indispensable
المتضادات:
- فعل مساعد: needn't (لا داعي لـ) , don't have to (ليس مضطراً لـ)
- اسم: optional , dispensable , luxury
✍️Must العبارات العربية
- must-have (شيء لا بد من امتلاكه / ضروري جداً)
- must-see (مكان لا بد من رؤيته / يستحق الزيارة)
- must not / mustn't (يجب ألا / ممنوع)
- a must for... (أمر ضروري لـ...)
📝Must أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Everyone must follow the rules. (يجب على الجميع اتباع القواعد.)
- اسم:
It must be true, I heard it from him. (لا بد أن يكون صحيحاً، لقد سمعته منه.)
- اسم:
Hydration is a must, especially in summer. (الترطيب ضرورة، خاصة في الصيف.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Must القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was a strict rule: 'Every child must learn to read before the age of seven.' This rule was a 'must' (an absolute necessity). One day, a boy named Majed was being negligent. His teacher told him: 'Majed, you 'must' practice more. Reading is 'a must' for your future.' Majed felt responsible and started repeating to himself: 'I must read, I must practice.' Thus, he realized that 'must' isn't just an order, but a key to success and the way to accomplish tasks.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك قانون صارم يقول: 'يجب على كل طفل أن يتعلم القراءة قبل سن السابعة'. كانت هذه القاعدة 'must' (ضرورة قصوى). في يوم من الأيام، جاء طفل يدعى 'ماجد' وكان مهملًا. قالت له معلمته: 'يا ماجد، 'يجب عليك' (you must) أن تتدرب أكثر. القراءة 'هي أمر ضروري' (a must) لمستقبلك'. شعر ماجد بالمسؤولية، وبدأ يكرر لنفسه: 'يجب أن أقرأ، يجب أن أتدرب'. وهكذا، أدرك أن كلمة 'must' ليست مجرد أمر، بل هي مفتاح النجاح والطريق لإنجاز المهمات.
🔗Must الكلمات المتعلقة بـ
📌Must العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Must الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| All visitors must report to reception. |
| Cars must not park in front of the entrance (= it is not allowed) . |
| I must ask you not to do that again. |
| You mustn't say things like that. |
| I must go and get the kids from school. |
| I must admit (= I feel that I should admit) I was surprised it cost so little. |
| Must you always question everything I say? (= it is annoying) |
| ‘Do we have to finish this today?’ ‘Yes, you must.’ |
| You must be hungry after all that walking. |
| He must have known (= surely he knew) what she wanted. |
| I'm sorry, she's not here. She must have left already (= that must be the explanation) . |
| You simply must read this book. |
| We must get together soon for lunch. |
| ‘Can I smoke?’ ‘If you must.’ |
| It's from my boyfriend, if you must know . |
| Sydney is one of the world's must-see cities. |
| The magazine is a must-read in the show business world. |
| This is on my must-do list. |
| a must-have for any fan |
| His new novel is a must for all lovers of crime fiction. |
ملك المعلومات
تصميم واجهة الموقع ودي وسهل الاستخدام، وسرعة الترجمة سريعة جدًا. على الرغم من وجود بعض التفاصيل التي تحتاج إلى تحسين، إلا أنه مفيد جدًا.