ما هو معنى كلمة Murder باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Murder
🔈النطق الأمريكي: /ˈmɜːrdər/
🔈النطق البريطاني: /ˈmɜːdə/
📖Murder معنى كلمة | Murder بالعربي | Murder ترجمه
-
فعل (v.):
يقتل عمداً (شخصاً)، يرتكب جريمة قتل؛ يدمر شيئاً تماماً (عامية)
مثال: He was accused of attempting to murder his wife. (اتُهم بمحاولة قتل زوجته.) -
اسم (n.):
جريمة القتل، فعل القتل المتعمد؛ شيء صعب للغاية أو غير سار (عامية)
مثال: He committed murder in cold blood. (ارتكب جريمة قتل بدم بارد.)
🌱 Murder الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'murder' تأتي من الإنجليزية القديمة 'morðor' أو 'morðra' وتعني 'القتل السري'، 'الوفاة العنيفة'. يمكن تتبع أصولها إلى الجرمانية البدائية *murþran، ومنها إلى الهندو-أوروبية البدائية *mer-, *mor- التي تعني 'يموت' أو 'يقتل'. لا يوجد جذر أو بادئة أو لاحقة واضحة المعالم في الإنجليزية الحديثة يمكن فصلها بسهولة.
💡Murder الذاكرة الترابطية العربية
تخيل مشهدًا مظلمًا: 'Murder' (قتل) يذكرنا بـ'Dark' (ظلام) و'Danger' (خطر). يمكن ربطه بصورة شخص يرتدي معطفًا أسود في زقاق مظلم، أو بصوت صرخة مفاجئة في الليل. ربط 'murder' بكلمة 'برودة' (coldness) و'دم' (blood) لتذكر 'cold blooded murder'.
📜Murder المرادفات والمتضادات العربية
✍️Murder العبارات العربية
- commit murder (يرتكب جريمة قتل)
- get away with murder (يفلت من العقاب، يفعل ما يحلو له دون عقاب)
- scream bloody murder (يصرخ بشدة، يصرخ بكل قوته)
- a murder of crows (مجموعة من الغربان – مصطلح يطلق على سرب الغربان)
📝Murder أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The gang murdered their rival. (قتلت العصابة منافسها.)
- اسم:
Police are investigating a murder. (تحقق الشرطة في جريمة قتل.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Murder القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a remote village, an evil man named Fahad decided to commit a dreadful crime. He planned to **murder** his kind neighbor. It was a pitch-dark night, and Fahad thought he would **get away with murder**. But his loyal dog, Max, sensing danger, **screamed bloody murder** when he saw Fahad attacking his neighbor. Thanks to Max, the police arrived in time and prevented the neighbor's **murder**. Fahad learned a harsh lesson about the consequences of his actions. Max the dog was a hero who not only saved his neighbor but also stopped a major **murder** from being committed.
القصة باللغة العربية:
في قرية نائية، قرر رجل شرير يدعى فهد أن يرتكب جريمة قتل رهيبة. خطط لـ **murder** جاره الطيِّب. كان الظلام دامساً تلك الليلة، وظن فهد أنه سيفلت من العقاب (get away with murder). لكن كلبه الوفي، ماكس، الذي كان يشعر بالخطر، **screamed bloody murder** (صرخ كالجنون) عندما رأى فهد ينقض على جاره. وبفضل ماكس، وصلت الشرطة في الوقت المناسب وتم منع **murder** الجار. تعلم فهد درساً قاسياً عن عواقب أفعاله. الكلب ماكس كان بطلاً، وقد أنقذ ليس فقط جاره ولكن أيضاً منعه من ارتكاب جريمة **murder** كبرى.
🖼️Murder الذاكرة المصورة العربية

🔗Murder الكلمات المتعلقة بـ
📌Murder العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Murder الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
He was found guilty of murder. |
She has been charged with the attempted murder of her husband. |
Who is responsible for this brutal murder? |
to commit (a) murder |
He was arrested on suspicion of murder. |
a murder case/investigation/charge/trial |
The rebels were responsible for the mass murder of 400 civilians. |
the families of the murder victims |
What was the murder weapon ? |
The play is a murder mystery . |
It's murder trying to get to the airport at this time of day. |
It was murder (= very busy and unpleasant) in the office today. |
They let their children get away with murder! |
He denies murdering his wife's lover. |
The boy was brutally murdered . |
The murdered woman was well known in the area. |
She was convicted of attempting to murder her husband. |
Critics accused him of murdering the English language (= writing or speaking it very badly) . |
England are getting murdered at the moment. |
I could murder a beer. |
نجم السيبرانيات
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.