ما هو معنى كلمة Mistress باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Mistress
🔈النطق الأمريكي: /ˈmɪstrəs/
🔈النطق البريطاني: /ˈmɪstrəs/
📖Mistress معنى كلمة | Mistress بالعربي | Mistress ترجمه
-
اسم (n.):
امرأة تتولى مسؤولية منزل أو أسرة؛ معلمة أو مديرة؛ عشيقة (شخص لديه علاقة خارج الزواج مع شخص متزوج)؛ امرأة ماهرة في فن أو حرفة معينة.
مثال: She was the mistress of the house, managing everything with efficiency. (هي كانت مدبرة المنزل، تدير كل شيء بكفاءة.)
🌱 Mistress الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "mistress" من الكلمة الإنجليزية الوسطى "maistresse"، والتي بدورها مشتقة من الكلمة الفرنسية القديمة "maistresse"، وهي مؤنث لكلمة "maistre" (سيد أو معلم). الجذور اللاتينية هي "magister" (سيد أو قائد). كلمة "master" (سيد) هي المقابل المذكر لهذه الكلمة. تُظهر العلاقة اللغوية كيف تطورت الكلمة لتعني امرأة ذات سلطة أو مهارة، ثم اكتسبت معاني إضافية بمرور الوقت.
💡Mistress الذاكرة الترابطية العربية
تخيل امرأة أنيقة وواثقة تقف في منزل فخم، تدير شؤونه بكل دقة. أو يمكنك تخيل فنانة ماهرة ترسم لوحة فنية رائعة، فتلك هي "mistress of her art". وعند التفكير في المعنى الأكثر حساسية، يمكن أن تتخيل علاقة سرية أو شخصًا يخفي جانبًا من حياته.
📜Mistress المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: matron , madam , headmistress , governess , paramour , lover (في سياق العشيقة)
المتضادات:
- اسم: servant , subordinate , disciple , student
✍️Mistress العبارات العربية
- Mistress of the house (ربة المنزل / سيدة المنزل)
- Mistress of ceremonies (سيدة الحفل / مقدمة الحفل)
- Mistress of her art (سيدة فنها / بارعة في فنها)
📝Mistress أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She was the **mistress** of a large estate. (كانت هي سيدة عقار كبير.)
- اسم:
The old **mistress** taught them manners and etiquette. (علمتهم السيدة العجوز الآداب والاتيكيت.)
- اسم:
His secret **mistress** lived in a small apartment. (عشيقته السرية عاشت في شقة صغيرة.)
- اسم:
She became a **mistress** of disguise. (أصبحت بارعة في التنكر.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Mistress القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In an old palace, lived a lady named Mrs. Lena. She was the **mistress** of the house, managing every corner with meticulous precision. She was known as a **mistress** of the culinary arts, for every dish she prepared was a masterpiece. One day, the neighbors discovered that she was also the secret **mistress** of a famous storyteller, who spent nights with her, recounting ancient tales. Everyone realized that Mrs. Lena was a mistress in more than one sense: she was in charge of her home, masterful in her craft, and even held hidden secrets that added more mystery and charm to her life.
القصة باللغة العربية:
في قصر قديم، عاشت سيدة تدعى السيدة لينا. كانت هي **mistress** المنزل، تدير كل زاوية فيه بدقة متناهية. كانت معروفة بأنها **mistress** فن الطهي، فكل طبق تعده كان تحفة فنية. ذات يوم، اكتشف الجيران أنها كانت أيضًا **mistress** لحكواتي مشهور، يقضي معها ليالي يحكي لها القصص القديمة. أدرك الجميع أن السيدة لينا كانت سيدة بأكثر من معنى، فهي المسؤولة عن منزلها، والبارعة في حرفتها، وحتى صاحبة الأسرار الخفية التي تضفي على حياتها مزيدًا من الغموض والجاذبية.
🖼️Mistress الذاكرة المصورة العربية

🔗Mistress الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
lover | Noun, n. شخص يحب شخصاً آخر بشدة، محب |
wife | Noun, n. زوجة |
girlfriend | Noun, n. فتاة محبوبة أو صديقة غير متزوجة |
📌Mistress العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Mistress الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The fact that he had a mistress didn’t mean he didn’t love his wife. |
When do I cease to be your mistress and become your wife? |
the Biology mistress |
the mistress of the house |
Lizzie, fetch your mistress her shawl. |
She wants to be mistress of her own affairs (= to organize her own life) . |
She is the mistress of plain speech. |
متصفح لا يُقهر
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.