ما هو معنى كلمة Miasmic باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Miasmic
🔈النطق الأمريكي: /maɪˈæzmɪk/
🔈النطق البريطاني: /maɪˈæzmɪk/
📖Miasmic معنى كلمة | Miasmic بالعربي | Miasmic ترجمه
-
صفة (adj.):
مسبب للحمى، ملوث، ذو رائحة كريهة ومخيفة؛ مجازياً: جو مشؤوم، مفعم بالفساد أو التدهور.
مثال: The miasmic fumes from the swamp made it difficult to breathe. (الأبخرة الوبئية المنبعثة من المستنقع جعلت التنفس صعبًا.)
🌱 Miasmic الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'miasmic' مشتقة من الاسم اللاتيني الحديث 'miasma' (أو اليوناني القديم 'míasma' (μίασμα) التي تعني 'تلوث'، 'تلطخ'، مشتقة من الفعل 'miaínein' (μιαίνειν) أي 'يلوث' أو 'يدنس'. كانت 'miasma' تشير في السابق إلى 'أبخرة ضارة' يُعتقد أنها تسبب الأمراض، خاصة الملاريا. اللاحقة '-ic' تُضاف لتكوين الصفات، مما يجعل 'miasmic' تعني 'متعلق بالميازما' أو 'يشبه الميازما'.
💡Miasmic الذاكرة الترابطية العربية
تذكر كلمة 'miasmic' برائحة المستنقعات الكريهة والمقرفة، أو الأجواء المظلمة التي تبعث على الكآبة. تخيل ضبابًا كثيفًا ذا لون أخضر أو بني ينبعث منه رائحة سيئة، ويُشعرك بالمرض والخوف. يمكن ربطها أيضًا بالأفلام القديمة التي تتحدث عن الأوبئة والأمراض التي كانت تُعزى إلى 'الأبخرة السيئة'.
📜Miasmic المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: malodorous , fetid , noxious , polluted , corrupted , unwholesome , pestilential
المتضادات:
✍️Miasmic العبارات العربية
- miasmic atmosphere (جو موبوء / فاسد)
- miasmic fumes (أبخرة وبئية / سامة)
- miasmic influence (تأثير فاسد / مشؤوم)
- a miasmic odor (رائحة كريهة / نتنة)
📝Miasmic أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The old, abandoned factory had a miasmic smell of decay. (كان للمصنع القديم المهجور رائحة تعفن وبئية.)
- اسم:
His political campaign was characterized by a miasmic cloud of scandal. (اتسمت حملته السياسية بسحابة فضائح موبوءة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Miasmic القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the heart of the dark forest, there were ancient swamps. The air around them was always heavy, saturated with a damp and pungent earthy smell, which was described as a **miasmic** atmosphere. These **miasmic** conditions even affected the mood of the nearby village inhabitants. Old tales spoke of creatures living in these **miasmic** surroundings that caused diseases. One day, a brave girl named Lily decided to explore the secret behind this **miasmic** smell. She put on her mask and ventured into the swamp, only to discover that the smell came from unique flowers that only bloomed in the dark, and that people's belief that they caused diseases was merely imaginary, but the feeling of **miasmic** continued to haunt their minds.
القصة باللغة العربية:
في قلب الغابة المظلمة، كانت هناك مستنقعات قديمة. الهواء حولها كان دائمًا ثقيلاً، مشبعًا برائحة ترابية رطبة وحادة، ما كان يوصف بأنه جو **miasmic**. هذه الأجواء **miasmic** أثرت حتى على مزاج سكان القرية القريبة. كانت الروايات القديمة تحكي عن الكائنات التي تعيش في هذه الأجواء **miasmic** وتسبب الأمراض. وفي أحد الأيام، قررت فتاة شجاعة تدعى ليلي استكشاف السر وراء هذه الرائحة **miasmic**. ارتدت قناعها وتوغلت في المستنقع، لتكتشف أن الرائحة كانت تأتي من أزهار فريدة لا تزهر إلا في الظلام، وأن اعتقاد الناس بأنها تسبب الأمراض كان مجرد خيال، لكن الشعور بـ **miasmic** ظل يطارد أذهانهم.
🖼️Miasmic الذاكرة المصورة العربية
🔗Miasmic الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| miasma | n. غاز سام أو هواء ملوث ينتشر في مكان معين |
📌Miasmic العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Miasmic الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
حكيم الشبكة
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!