ما هو معنى كلمة Literalness باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Literalness
🔈النطق الأمريكي: /ˈlɪtərəl-nəs/
🔈النطق البريطاني: /ˈlɪtərəl-nɪs/
📖Literalness معنى كلمة | Literalness بالعربي | Literalness ترجمه
-
اسم (n.):
الدقة أو الحرفية في المعنى أو التفسير، التمسك بالمعنى الأصلي أو الظاهر للكلمات دون اعتبار للمعنى المجازي أو الضمني.
مثال: His comments were marked by a striking literalness, making no room for humor or metaphor. (اتسمت تعليقاته بحرفية مذهلة، لم تترك مجالاً للفكاهة أو الاستعارة.)
🌱 Literalness الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'literalness' من جذرها 'literal'، والذي يعود إلى الكلمة اللاتينية 'littera' (أو 'litera')، وتعني 'حرف' أو 'كتابة'. اللاحقة '-ness' هي لاحقة اسمية شائعة في الإنجليزية تستخدم لتحويل الصفات إلى أسماء، للدلالة على حالة أو جودة. لذا، فكلمة 'literalness' تعني 'حالة كون الشيء حرفياً' أو 'طبيعة الحرفية'.
💡Literalness الذاكرة الترابطية العربية
تخيل قاموساً قديماً جداً، حيث كل كلمة لها معنى واحد فقط، ولا مجال للاستعارات أو التفسيرات المختلفة. هذا القاموس هو تجسيد لـ 'literalness'. أو تخيل روبوتاً لا يفهم المزاح أو التورية، ويفسر كل شيء حرفياً كما يقال له. هذا الروبوت يمثل جوهر الـ 'literalness'.
📜Literalness المرادفات والمتضادات العربية
✍️Literalness العبارات العربية
- interpret with literalness (يفسر بحرفية تامة)
- the literalness of a translation (حرفية الترجمة)
- a disturbing literalness (حرفية مقلقة)
- marked by literalness (تميزت بالحرفية)
📝Literalness أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Her literalness made it difficult for her to understand abstract concepts. (صعّبت عليها حرفيتها فهم المفاهيم المجردة.)
- اسم:
The poet criticized the critic's literalness in analyzing his work. (انتقد الشاعر حرفية الناقد في تحليل عمله.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Literalness القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a distant village, there lived a farmer named 'Harfy'. Harfy was famous for his extreme 'literalness'. If told to 'plant the seeds of success', he would literally search for real seeds labeled 'success'. One day, the village elder told him, 'Harfy, bring us the moon from the sky.' Everyone laughed, but Harfy brought a large mirror and reflected the moonlight onto the ground, saying, 'Here is the moon on the ground as you requested, with complete literalness!' The elder realized that Harfy's 'literalness' could sometimes be useful, but advised him to understand things with more flexibility.
القصة باللغة العربية:
في قرية بعيدة، كان يعيش مزارع اسمه 'حرفي'. كان 'حرفي' يشتهر بـ 'literalness' (حرفيته) الشديدة. إذا قيل له 'ازرع بذور النجاح'، كان يبحث عن بذور حقيقية مكتوب عليها 'نجاح'. ذات يوم، قال له شيخ القرية: 'يا حرفي، اجلب لنا قمرًا من السماء'. ضحك الجميع، لكن 'حرفي' أحضر مرآة كبيرة وعكس بها ضوء القمر على الأرض، قائلاً: 'ها هو القمر على الأرض كما طلبتم، بكل حرفية!'. أدرك شيخ القرية أن 'literalness' 'حرفي' يمكن أن تكون مفيدة أحيانًا، ولكنه نصحه بأن يفهم الأمور بمرونة أكثر.
🖼️Literalness الذاكرة المصورة العربية
🔗Literalness الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|
📌Literalness العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Literalness الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| the literalness of a child |
| Different communities follow the Bible with different degrees of literalness. |
| This literalness and humourlessness is typical of him. |
رائد الإنترنت
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.