ما هو معنى كلمة Fidelity باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Fidelity
🔈النطق الأمريكي: /fɪˈdɛləti/
🔈النطق البريطاني: /fɪˈdɛləti/
📖Fidelity معنى كلمة | Fidelity بالعربي | Fidelity ترجمه
-
اسم (n.):
الإخلاص، الولاء، الأمانة، الدقة (في الصوت أو الصورة)
مثال: His fidelity to his promises was unwavering. (كان إخلاصه لوعوده لا يتزعزع.)
🌱 Fidelity الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'fidelity' من اللاتينية 'fidelitas' بمعنى 'الولاء' أو 'الإخلاص'، والتي ترتبط بكلمة 'fides' بمعنى 'إيمان' أو 'ثقة'. يشير الجذر 'fid-' إلى الثقة والاعتمادية.
💡Fidelity الذاكرة الترابطية العربية
تخيل كلباً يتبع صاحبه بإخلاص (Loyalty) أينما ذهب، أو رساماً يرسم لوحة بدقة متناهية (Accuracy) ليحافظ على 'fidelity' التفاصيل الأصلية. يمكن أيضاً ربطها بزوجين يقفان بجانب بعضهما البعض مدى الحياة، رمزاً لـ 'fidelity' في العلاقة.
📜Fidelity المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: loyalty , faithfulness , allegiance , devotion , accuracy , precision
المتضادات:
- اسم: disloyalty , infidelity , betrayal , treachery , inaccuracy
✍️Fidelity العبارات العربية
- marital fidelity (الإخلاص الزوجي)
- high fidelity (دقة عالية، خاصة في الصوت والفيديو)
- fidelity to principle (التمسك بالمبدأ)
- test one's fidelity (اختبار ولاء شخص ما)
📝Fidelity أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The recording studio prides itself on high fidelity sound. (يفخر استوديو التسجيل بجودة الصوت عالية الدقة.)
- اسم:
She swore fidelity to her country. (أقسمت الولاء لبلدها.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Fidelity القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a knight named Fadi, known for his **fidelity** (loyalty) to his king and his promises. In every battle, he fought bravely, his shield tough and his spear ever-true, much like the **high fidelity** (high accuracy) sound that told his story. One day, the king was captured, and here Fadi showed the utmost **fidelity** (allegiance). He didn't hesitate for a moment, devising a daring plan to rescue his king, risking his own life. When the king returned safely, he rewarded Fadi for his great loyalty, and his name became synonymous with **fidelity** in their kingdom.
القصة باللغة العربية:
كان هناك فارساً يدعى فادي، اشتهر بـ **fidelity** (إخلاصه) لملكه ووعوده. في كل معركة، كان يقاتل بشجاعة، وكانت درعه متينة ورمحه لا يخطئ هدفه، تماماً كـ **high fidelity** (الدقة العالية) في الصوت التي تروي قصته. ذات يوم، أُسِر الملك، وهنا أظهر فادي أقصى درجات الـ **fidelity** (الولاء). لم يتردد لحظة، فوضع خطة جريئة لإنقاذ ملكه، معرضًا حياته للخطر. وعندما عاد الملك سالماً، كافأ فادي على إخلاصه العظيم، ليصبح اسمه مرادفاً للـ **fidelity** في مملكتهم.
🖼️Fidelity الذاكرة المصورة العربية

🔗Fidelity الكلمات المتعلقة بـ
📌Fidelity العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Fidelity الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
fidelity to your principles |
marital/sexual fidelity |
the fidelity of the translation to the original text |
The story is told with great fidelity to the original. |
متصفح لا يُقهر
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.