ما هو معنى كلمة Launch باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Launch
🔈النطق الأمريكي: /lɔːntʃ/
🔈النطق البريطاني: /lɔːntʃ/
📖Launch معنى كلمة | Launch بالعربي | Launch ترجمه
-
فعل (v.):
يبدأ؛ يطلق (مركبة فضائية، صاروخ، منتج)؛ يلقي (قارب) إلى الماء؛ يشن (هجوم)
مثال: The company decided to launch a new product next month. (قررت الشركة إطلاق منتج جديد الشهر المقبل.) -
اسم (n.):
إطلاق (صاروخ، منتج)؛ تدشين؛ قارب صغير؛ بداية حملة
مثال: The launch of the new spacecraft was a success. (كان إطلاق المركبة الفضائية الجديدة ناجحًا.)
🌱 Launch الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'launch' تأتي من الكلمة الفرنسية القديمة 'lancher' أو 'lancer' التي تعني 'يرمي' أو 'يقذف'، ومن اللاتينية المتأخرة 'lanceare' بمعنى 'يرمي برمحة'. تطورت المعنى ليشمل دفع السفينة إلى الماء أو إطلاق شيء بقوة، ثم توسع ليشمل بدء المشاريع أو المنتجات.
💡Launch الذاكرة الترابطية العربية
تخيل مركبة فضائية عملاقة (launch) تنفجر صعودًا نحو السماء، أو قاربًا صغيرًا (launch) يدفع بعيدًا عن الشاطئ إلى الماء. يمكن ربطها بالبدايات الجديدة، والمشاريع الكبيرة، والطاقة، والتقدم.
📜Launch المرادفات والمتضادات العربية
✍️Launch العبارات العربية
- launch a campaign (يطلق حملة)
- launch an attack (يشن هجومًا)
- launch a product (يطلق منتجًا)
- launch into (يبدأ فجأة في)
- launch out (ينطلق، يغامر)
📝Launch أمثلة الجمل العربية
- اسم:
They plan to launch the satellite next month. (يخططون لإطلاق القمر الصناعي الشهر المقبل.)
- اسم:
He launched himself into the water. (ألقى بنفسه في الماء.)
- اسم:
The product launch was a huge success. (كان إطلاق المنتج نجاحًا هائلاً.)
- اسم:
We witnessed the rocket launch. (شاهدنا إطلاق الصاروخ.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Launch القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, Engineer Ali decided to **launch** his grand project: a tourist rocket that would take people to space. Ali spent years planning and working hard. On the day of the **launch**, crowds gathered, their hearts thrumming with anticipation. As the countdown began, Ali felt a mix of nervousness and pride. When the count hit zero, flames and smoke erupted, and the giant rocket **launched** skyward, signaling the beginning of a new era for space travel.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، قرر المهندس "علي" أن يطلق (launch) مشروعه العظيم: صاروخ سياحي سيأخذ الناس إلى الفضاء. قضى "علي" سنوات في التخطيط والعمل الجاد. في يوم الإطلاق (launch)، تجمع الحشود، وقلوبهم ترن ترقبًا. مع العد التنازلي، شعر "علي" بمزيج من التوتر والفخر. عندما وصل العد إلى الصفر، انبعثت ألسنة اللهب والدخان، وانطلق (launched) الصاروخ العملاق نحو السماء الزرقاء، إيذانًا ببدء عصر جديد للسفر الفضائي.
🖼️Launch الذاكرة المصورة العربية

🔗Launch الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
unveil | v. كشف الخفايا أو التصريح عن شيء جديد أو مخفي |
introduce | v. أدخل أو جلب شخص أو شيء لأول مرة إلى مكان أو حالة جديدة، أو جلب شخص إلى معرفة آخرين. |
introduction | Noun, n. الإدخال أو التعريف بشيء ما، أول جزء من الكتاب أو المحاضرة |
📌Launch العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
launch a new enterprise | بدء مشروع تجاري جديد، وهو العمل الذي يتم إجراؤه لإطلاق شركة أو مؤسسة جديدة، بما في ذلك جميع الخطوات اللازمة لتحقيق ذلك، مثل التخطيط، وجمع الأموال، والتسويق، والعثور على العملاء. |
launch an artificial satellite | إطلاق قمر صناعي يعني عملية إطلاق جسم صناعي في الفضاء الخارجي بهدف أداء مهام محددة، مثل الاتصالات، الرصد الأرضي، الأرصاد الجوية، أو البحث العلمي. |
launch an attack | يعني بدء هجوم عسكري أو في سياق غير عسكري يمكن أن يعني بدء حملة ضد شخص أو شركة أو أي كيان آخر. في السياق العسكري، يشير إلى بدء القتال أو الضربات العسكرية ضد العدو. |
launch into | يعني بدء شيء ما بشكل مفاجئ أو حاد، غالبًا ما يستخدم لوصف شخص يبدأ في حديث طويل أو نشاط دون تحذير. |
launch out into | يعني البدء في شيء جديد أو مختلف بشكل كبير، وغالبًا ما يستخدم للإشارة إلى بدء مشروع أو مسعى جديد يتطلب التحدي والمخاطرة. |
launch out | يستخدم هذا التعبير لوصف البدء في مشروع جديد أو مغامرة. يمكن أن يشير أيضًا إلى الانطلاق في حديث طويل أو غير مركز. |
📝Launch الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The government recently launched a national road safety campaign . |
Police have launched an investigation into the incident. |
to launch an appeal/initiative |
Government forces launched an attack against militants in the north of the country. |
to launch an offensive/air strike |
The company plans to launch the service to coincide with the World Cup this summer. |
The updated website will be officially launched at the conference in April. |
The new series launches in July. |
The Navy is to launch a new warship today. |
The lifeboat was launched immediately. |
to launch a missile/rocket |
The satellite was successfully launched into orbit earlier this month. |
He launched a biting attack on the senior management. |
Residents have launched a protest against the proposed development. |
Without warning he launched himself at me. |
She launched herself on the rock world with a brilliant album. |
You can launch programs and documents from your keyboard. |
It’s not the fastest way to launch an application. |
I was impressed with how fast the app launches. |
a missile/rocket launch |
صائد الحقائق
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.