ما هو معنى كلمة Jealousy باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Jealousy
🔈النطق الأمريكي: /ˈdʒɛləsi/
🔈النطق البريطاني: /ˈdʒɛləsi/
📖Jealousy معنى كلمة | Jealousy بالعربي | Jealousy ترجمه
-
اسم (n.):
الشعور بالغيرة أو الحسد تجاه شخص آخر بسبب امتلاكه لشيء تريده، أو بسبب علاقته بشخص ما. يمكن أن تكون الغيرة خوفًا من فقدان شخص تحبه لصالح منافس.
مثال: His jealousy made him suspicious of everyone. (غيرته جعلته يشك في الجميع.)
🌱 Jealousy الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتقة من الفرنسية القديمة 'gelosie'، والتي تعني 'الغيرة، الغيرة الدينية، الحسد'. تعود أصولها إلى الكلمة اللاتينية 'zelosus'، من 'zelus' التي تعني 'الحماسة، المنافسة، الغيرة'.
💡Jealousy الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا يراقب صديقه الذي حصل على سيارة جديدة. يعض أظافره، وعيناه ضيقتان، وهناك سحابة سوداء فوق رأسه. هذا هو الحسد. أو تخيل حبيبين، وأحدهما يرى الآخر يتحدث مع شخص جذاب، ويشعر قلبه بالانقباض والخوف من أن يفقده. هذا هو الغيرة.
📜Jealousy المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: envy , resentment , covetousness , possessiveness , suspicion , rivalry
المتضادات:
- اسم: admiration , contentment , trust , generosity , indifference
✍️Jealousy العبارات العربية
- green with jealousy (تخضرّ من الغيرة / شديد الغيرة)
- a pang of jealousy (وخزة غيرة)
- blinded by jealousy (أعمته الغيرة)
- jealousy issues (مشاكل الغيرة)
📝Jealousy أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Her jealousy of his success was evident. (كانت غيرتها من نجاحه واضحة.)
- اسم:
He tried to hide his jealousy. (حاول إخفاء غيرته.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Jealousy القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There were two foxes, Max and Felix, living in the forest. Max was a cunning and clever fox, always catching the biggest and tastiest prey. Felix felt intense **jealousy** towards Max. Whenever he saw Max returning with a bountiful catch, Felix's heart would fill with envy. Felix couldn't rejoice in his friend's success. One day, Felix devised a plan to steal Max's prey, but his plan failed, and he ended up hungry and sad. Felix realized that **jealousy** did nothing but make him miserable, and he decided to work harder instead of envying.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ثعلبان، ماكس وفليكس، يعيشان في الغابة. كان ماكس ثعلبًا ماكرًا وذكيًا، ودائمًا ما كان يصطاد الفريسة الأكبر والألذ. شعر فليكس بـ **jealousy** شديدة تجاه ماكس. كلما رأى ماكس عائدًا بصيد وفير، كان قلب فليكس يمتلئ بالحسد. لم يستطع فليكس أن يفرح لنجاح صديقه. ذات يوم، وضع فليكس خطة ليأخذ فريسة ماكس، لكن خطته باءت بالفشل، وانتهى به الأمر جائعًا وحزينًا. أدرك فليكس أن **jealousy** لم تفعل شيئًا سوى جعله بائسًا، وقرر أن يعمل بجدية أكبر بدلاً من الحسد.
🖼️Jealousy الذاكرة المصورة العربية
🔗Jealousy الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| lust | Noun, n. شهوة الجسدية أو الحيوية Verb, v. يشعر بالشهوة أو الرغبة بشدة |
| resentment | n. الاستياء، الاستياء الشديد |
| jealous | adj. يشعر بالغيرة والحسد |
| hatred | Noun, n. شعور شديد بالكره أو الاستياء |
| animosity | n. العداء، البغضاء |
📌Jealousy العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Jealousy الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| I felt sick with jealousy. |
| He felt a sudden stab of pure sexual jealousy. |
| I'm tired of her petty jealousies. |
عابر السيبر
كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.