ما هو معنى كلمة Inveterate باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Inveterate

🔈النطق الأمريكي: /ɪnˈvɛtərɪt/

🔈النطق البريطاني: /ɪnˈvɛtərət/

📖Inveterate معنى كلمة | Inveterate بالعربي | Inveterate ترجمه

  • صفة (adj.): راسخ، متأصل، مزمن (خاصة فيما يتعلق بعادة سيئة أو شعور)
    مثال: He is an inveterate liar. (إنه كاذب متأصل.)

🌱 Inveterate الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة "inveterate" من اللاتينية "inveterātus"، وهي اسم مفعول من الفعل "inveterāre"، ويعني "جعل شيئًا قديمًا" أو "يجعل شيئًا راسخًا". تتكون من "in-" (بمعنى في أو إلى) و "vetus" (بمعنى قديم). أي أن المعنى الحرفي هو "الشيء الذي أصبح قديمًا" أو "متأصل مع مرور الوقت".

💡Inveterate الذاكرة الترابطية العربية

تخيل شجرة عملاقة ذات جذور عميقة ومتشابكة (inveterate roots)، لا يمكن اقتلاعها بسهولة. هذه الجذور تمثل العادات أو المشاعر الراسخة التي يصعب تغييرها.

📜Inveterate المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

  • صفة: ingrained , entrenched , deep-seated , chronic , habitual , confirmed

المتضادات:

✍️Inveterate العبارات العربية

  • an inveterate gambler (مقامر راسخ / مدمن على القمار)
  • inveterate habit (عادة متأصلة)
  • inveterate optimism (تفاؤل متأصل / لا يتزعزع)

📝Inveterate أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    Her inveterate shyness prevented her from making new friends. (خجلها المتأصل منعها من تكوين صداقات جديدة.)
  • اسم:
    The company had an inveterate problem with absenteeism. (كانت لدى الشركة مشكلة متأصلة / مستحكمة مع الغياب.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

📚Inveterate القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

In a remote village lived an old man named Hakim, known as an inveterate smoker. His smoking habit was so inveterate that everyone in the village knew him by the cloud of smoke that followed him. His doctors and friends tried to help him quit, but this habit was too old, too deeply rooted in him, like an ancient oak tree difficult to uproot. Despite all advice, his addiction was so ingrained that the word 'inveterate' almost became synonymous with his tobacco attachment.

القصة باللغة العربية:

كان هناك في قرية نائية رجل عجوز يدعى "حكيم"، عرف عنه أنه مدخن شره. كانت لديه عادة التدخين "inveterate" (متأصلة) لدرجة أن الجميع في القرية كانوا يعرفونه بسحابة الدخان التي تتبعه. حاول أطباؤه وأصدقاؤه مساعدته على الإقلاع، ولكن هذه العادة كانت قديمة جدًا، متجذرة بعمق فيه، مثل شجرة بلوط قديمة يصعب اقتلاعها. على الرغم من كل النصائح، فإن إدمانه كان راسخًا جدًا لدرجة أن كلمة "inveterate" أصبحت تقريبا مرادفا لتعلقه بالتبغ.

🖼️Inveterate الذاكرة المصورة العربية

كان هناك في قرية نائية رجل عجوز يدعى "حكيم"، عرف عنه أنه مدخن شره. كانت لديه عادة التدخين "inveterate" (متأصلة) لدرجة أن الجميع في القرية كانوا يعرفونه بسحابة الدخان التي تتبعه. حاول أطباؤه وأصدقاؤه مساعدته على الإقلاع، ولكن هذه العادة كانت قديمة جدًا، متجذرة بعمق فيه، مثل شجرة بلوط قديمة يصعب اقتلاعها. على الرغم من كل النصائح، فإن إدمانه كان راسخًا جدًا لدرجة أن كلمة "inveterate" أصبحت تقريبا مرادفا لتعلقه بالتبغ.

🔗Inveterate الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
avid adj. شغوف، متعصب
ardent adj. شغوف، متحمس
incorrigible adj. غير قابل للتصحيح، لا يمكن تصحيحه
dilettante Noun, n. شخص يتصرف بتصرفات سيطرية أو يتصرف بتصرفات سيطرية
intrepid adj. شجاع ولا يخاف من المخاطر

📌Inveterate العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Inveterate الجمل المتعلقة بـ

الجمل
an inveterate liar
He was an inveterate traveller.
inveterate hostility

اترك تعليقًا

التعليقات

صائد الحقائق

سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.