ما هو معنى كلمة Intrusion باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Intrusion
🔈النطق الأمريكي: /ɪnˈtruːʒən/
🔈النطق البريطاني: /ɪnˈtruːʒən/
📖Intrusion معنى كلمة | Intrusion بالعربي | Intrusion ترجمه
-
اسم (n.):
تدخل أو إقحام غير مرغوب فيه في مكان أو موقف خاص بشخص آخر؛ غزو أو تعدي.
مثال: The constant noise from the construction site felt like an unwelcome intrusion. (الضوضاء المستمرة من موقع البناء كانت بمثابة تدخل غير مرحب به.)
🌱 Intrusion الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'intrusion' مشتقة من اللاتينية المتأخرة intrusio، ومن الفعل اللاتيني intrudere، الذي يعني 'الدفع إلى الداخل' أو 'إدخال بالقوة'. يتكون من البادئة 'in-' (بمعنى 'في' أو 'إلى') والجذر 'trudere' (بمعنى 'الدفع').
💡Intrusion الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصاً يقتحم منزلك دون إذن، أو كاميرا مراقبة تصور خصوصيتك، أو متطفلاً يعترض محادثتك. إنها شعور بالانتهاك للحدود الشخصية أو المكانية.
📜Intrusion المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: trespass , encroachment , invasion , interference , obtrusion
المتضادات:
- اسم: withdrawal , retreat , privacy , seclusion , deference (to privacy)
✍️Intrusion العبارات العربية
- unwelcome intrusion (تدخل غير مرغوب فيه)
- an intrusion of privacy (انتهاك للخصوصية)
- a gross intrusion (تدخل فادح/جسيم)
- digital intrusion (تطفل رقمي/اختراق إلكتروني)
📝Intrusion أمثلة الجمل العربية
- اسم:
His questioning felt like an intrusion into her private life. (شعرت أسئلته كأنها تدخل في حياتها الخاصة.)
- اسم:
The fence was built to prevent intrusion onto the property. (بني السياج لمنع التعدي على الممتلكات.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Intrusion القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a quiet house in the forest where Mrs. Nour lived peacefully. One day, she heard a loud and unfamiliar noise; it was an 'intrusion'. A group of hikers had lost their way and trespassed into her garden without permission. Mrs. Nour felt disturbed by this interference in her privacy. She was annoyed by this encroachment on her tranquil space. After she spoke to them kindly, the hikers left, and quiet returned to her home, but the memory of this 'intrusion' remained.
القصة باللغة العربية:
كان هناك منزل هادئ في الغابة، حيث كانت السيدة نورة تعيش بسلام. ذات يوم، سمعت ضوضاء قوية وغير مألوفة، كانت بمثابة 'intrusion' (تطفل/تدخل). كانت مجموعة من المتنزهين قد ضلوا طريقهم واقتحموا حديقتها دون إذن. شعرت السيدة نورة بالانزعاج من هذا التدخل في خصوصيتها. لقد تضايقت من هذا التعدي على مكانها الهادئ. بعد أن تحدثت معهم بلطف، غادر المتنزهون، وعاد الهدوء إلى منزلها، لكن ذكرى هذا الـ 'intrusion' بقيت.
🖼️Intrusion الذاكرة المصورة العربية

🔗Intrusion الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
intrude | v. تدخل دون دعوة أو إذن |
encroachment | Noun, n. التدخل أو التوسع دون إذن أو دون الحق |
incursion | n. الغزو أو التسلل العسكري أو المدني إلى أراضي أخرى |
interference | n. التدخل أو التداخل في شيء آخر، خلاف أو تداخل في العملية أو الأحداث |
affront | v. إهانة، تعجيز n. إهانة، تعجيز |
📌Intrusion العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Intrusion الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
They claim the noise from the new airport is an intrusion on their lives. |
This was another example of press intrusion into the affairs of the royals. |
She apologized for the intrusion but said she had an urgent message. |
He leapt back in shock at this sudden intrusion. |
فارس الإنترنت
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.