ما هو معنى كلمة Insecure باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Insecure
🔈النطق الأمريكي: /ˌɪnsɪˈkjʊər/
🔈النطق البريطاني: /ˌɪnsɪˈkjʊə/
📖Insecure معنى كلمة | Insecure بالعربي | Insecure ترجمه
-
صفة (adj.):
غير آمن، غير مستقر، قلق، غير واثق بنفسه
مثال: He feels insecure about his appearance. (يشعر بالقلق إزاء مظهره.)
🌱 Insecure الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "insecure" من اللاتينية 'in-' بمعنى "غير" أو "لا"، و 'securus' بمعنى "آمن" أو "خالٍ من الهموم". وكلمة 'securus' نفسها مشتقة من 'se-' (بعيدًا عن) و 'cura' (رعاية أو قلق). وبالتالي، فإن الكلمة تشير حرفيًا إلى حالة "عدم الأمان" أو "التخلص من القلق" في معناها الأصلي، ولكن تطور معناها للإشارة إلى الشعور بالقلق أو عدم الثقة.
💡Insecure الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا يقف على حافة جرف، غير متأكد من خطوته التالية، مما يجعله يشعر بالـ"insecure" (عدم الأمان). أو تذكر طفلاً صغيرًا يمسك بيد والده لأنه يشعر بالـ"insecure" عندما يكون بمفرده في مكان غريب.
📜Insecure المرادفات والمتضادات العربية
✍️Insecure العبارات العربية
- feel insecure (يشعر بعدم الأمان)
- financially insecure (غير مستقر ماليًا)
- emotionally insecure (غير مستقر عاطفيًا)
- insecure attachment (التعلق غير الآمن)
📝Insecure أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She became very insecure after losing her job. (أصبحت تشعر بعدم الأمان الشديد بعد فقدان وظيفتها.)
- اسم:
The old bridge felt insecure under our feet. (كان الجسر القديم يبدو غير آمن تحت أقدامنا.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Insecure القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a little elephant named Philo. He always felt **insecure** when standing next to the big elephants. He thought his ears were too small and his trunk too short. One day, a clever fox came and told Philo, "Philo, every elephant is unique in its own beauty. Your strength lies not in your size, but in your kind heart." Philo listened to the fox's words, began to feel less **insecure**, and started to trust himself more. Always remember, you don't have to be like others to be strong.
القصة باللغة العربية:
كان هناك فيل صغير اسمه فيلو، كان دائمًا يشعر بـ **insecure** عندما يقف بجانب الأفيال الكبيرة. كان يعتقد أن أذنيه صغيرتان جدًا وخُرطومه قصير جدًا. في أحد الأيام، جاء ثعلب ذكي وقال لفيلو: "يا فيلو، كل فيل فريد بجماله الخاص. قوتك لا تكمن في حجمك، بل في قلبك الطيب." استمع فيلو لكلمات الثعلب، وبدأ يشعر بـ **insecure** أقل، وبدأ يثق بنفسه أكثر. تذكر دائمًا، ليس عليك أن تكون مثل الآخرين لتكون قويًا.
🔗Insecure الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| vulnerable | adj. قابل للإصابة، ضعيف الحماية |
| unstable | adj. غير مستقر، غير مستقر |
| untrustworthy | adj. غير موثوق به، لا يستحق الثقة |
| rootless | adj. خالٍ من الجذور، ليس له جذور |
| uncomfortable | adj. غير مرضى، لا يشعر بالارتياح |
📌Insecure العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Insecure الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| He's very insecure about his appearance. |
| She felt nervous and insecure. |
| Jobs nowadays are much more insecure than they were ten years ago. |
| As an artist he was always financially insecure. |
| Many people use insecure passwords or they use the same password for everything. |
| Insecure doors and windows (= for example, without good locks) make life easy for burglars. |
| men who are worried about losing their jobs and becoming financially insecure |
| an insecure ladder/footbridge |
عابر السيبر
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.