ما هو معنى كلمة Inlet باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Inlet
🔈النطق الأمريكي: /ˈɪnlət/
🔈النطق البريطاني: /ˈɪnlɪt/
📖Inlet معنى كلمة | Inlet بالعربي | Inlet ترجمه
-
اسم (n.):
مَدْخَل بحري ضيق، خليج صغير، جزء ضيق من الماء يمتد إلى اليابسة، أو قناة صناعية لتصريف المياه
مثال: The small fishing boat entered the calm inlet. (دخل قارب الصيد الصغير المدخل البحري الهادئ.) -
صفة (adj.) - نادر الاستخدام بهذا المعنى، غالبًا ما يُستخدم كاسم:
متعلق بمدخل أو فتحة دخول (غالبًا ما يستخدم كجزء من مركب)
مثال: An inlet valve controls the flow of water. (يتحكم صمام المدخل في تدفق المياه.)
🌱 Inlet الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "inlet" من الإنجليزية القديمة، وتتكون من جزأين: "in-" التي تعني 'داخل' أو 'إلى الداخل'، و"let" التي تعني 'السماح بالدخول' أو 'الطريق'. تعكس الكلمة معناها الحرفي: مكان يسمح بدخول الماء إلى اليابسة أو نظام ما. لا تحتوي على جذر لاتيني أو يوناني مباشر بل هي كلمة جرمانية الأصل.
💡Inlet الذاكرة الترابطية العربية
تخيل "inlet" كباب يفتح على البحر، ولكنه ليس بابًا واسعًا بل ممرًا ضيقًا يقود إلى هدوء الخليج الصغير. يمكن ربطها بصورة قمع (funnel) حيث يضيق المسار. كما يمكن ربطها بـ "مدخل" أو "باب" صغير للماء.
📜Inlet المرادفات والمتضادات العربية
✍️Inlet العبارات العربية
- A narrow inlet (مدخل بحري ضيق)
- Coastal inlet (مدخل ساحلي)
- Inlet valve (صمام دخول/مدخل، يستخدم في الميكانيكا)
- Small inlet for boats (مدخل صغير للقوارب)
📝Inlet أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The yacht sailed into a sheltered inlet. (أبحرت اليخت إلى مدخل بحري محمي.)
- اسم:
There's a beautiful inlet just around the bend. (يوجد مدخل بحري جميل بعد المنعطف مباشرة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Inlet القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, a small, solitary boat was seeking shelter from an impending storm on the open sea. The wise captain noticed a narrow opening on the rocky coastline. This was a tiny **inlet**, but it promised peace. The boat slowed, carefully navigating through the tight entrance, and found itself in a calm, protected cove, surrounded by lush green hills. The **inlet** was their salvation, the place that allowed them to 'let in' themselves to safety away from the raging waves.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، كان قارب صغير وحيد يبحث عن مأوى من عاصفة وشيكة في البحر المفتوح. لاحظ القبطان الحكيم فتحة ضيقة على الخط الساحلي الصخري. كانت هذه الفتحة **inlet** صغيرة، لكنها كانت وعدًا بالسلام. أبطأ القارب، وتسلل ببطء عبر المدخل الضيق، ووجد نفسه في خليج هادئ ومحمي، محاطًا بالتلال الخضراء. كان الـ **inlet** هو نجاتهم، المكان الذي سمح لهم بالدخول إلى بر الأمان بعيدًا عن الأمواج الهائجة.
🖼️Inlet الذاكرة المصورة العربية
🔗Inlet الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|
📌Inlet العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Inlet الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a narrow/sheltered/shallow inlet |
| a fuel inlet |
متصفح لا يُقهر
كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.