ما هو معنى كلمة Incompatible باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Incompatible
🔈النطق الأمريكي: /ˌɪnkəmˈpætəbəl/
🔈النطق البريطاني: /ˌɪnkəmˈpætəbəl/
📖Incompatible معنى كلمة | Incompatible بالعربي | Incompatible ترجمه
-
صفة (adj.):
غير متوافق، غير متناسب، يتعذر التعايش معه أو التشغيل معه
مثال: Their personalities are incompatible. (شخصياتهم غير متوافقة.)
🌱 Incompatible الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'incompatible' تأتي من اللاتينية الوسطى 'incompatibilis'، وهي مركبة من: - 'in-': بادئة تعني 'لا' أو 'غير'. - 'compatibilis': تعني 'متوافق' أو 'منسجم'، مشتقة من 'compati': 'المعاناة مع' أو 'التعايش مع'. وبالتالي، المعنى الحرفي هو 'غير قادر على التعايش مع' أو 'غير قادر على التوافق'.
💡Incompatible الذاكرة الترابطية العربية
تخيل قطعتي أحجية (puzzle) لا تتناسبان معًا أبدًا، مهما حاولت. فهما 'غير متوافقتين'. أو فكر في شخصين لهما آراء متضاربة للغاية لدرجة أنهما لا يستطيعان العمل معًا.
📜Incompatible المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: conflicting , clashing , irreconcilable , inconsistent , incongruous
المتضادات:
- صفة: compatible , consistent , harmonious , matching , suitable , agreeable
✍️Incompatible العبارات العربية
- incompatible with (غير متوافق مع)
- mutually incompatible (غير متوافقين بشكل متبادل)
- incompatible elements (عناصر غير متوافقة)
📝Incompatible أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The new software is incompatible with older operating systems. (البرنامج الجديد غير متوافق مع أنظمة التشغيل القديمة.)
- اسم:
Their goals are completely incompatible. (أهدافهم غير متوافقة تمامًا.)
- اسم:
Oil and water are incompatible. (الزيت والماء غير متوافقين.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Incompatible القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a certain city, there lived a king and a queen. The king loved silence and tranquility, while the queen adored loud parties and blaring music. Whenever they tried to spend time together, they discovered their interests were `incompatible`. Neither could be happy in the same way. They realized their lives were like two puzzle pieces designed for completely different puzzles, never able to fit together, which made their coexistence extremely difficult.
القصة باللغة العربية:
في إحدى المدن، كان هناك ملك وملكة. الملك كان يحب الصمت والهدوء، بينما الملكة كانت تعشق الحفلات الصاخبة والموسيقى العالية. كلما حاولوا قضاء الوقت معًا، اكتشفوا أن اهتماماتهما كانت `incompatible` (غير متوافقة). لا يمكن للاثنين أن يكونا سعيدين بنفس الطريقة. أدركوا أن حياتهما كانت كقطعتي أحجية صُممتا لألغاز مختلفة تمامًا، لا يمكن أن تتناسبا أبدًا، مما جعل التعايش بينهما صعبًا للغاية.
🖼️Incompatible الذاكرة المصورة العربية

🔗Incompatible الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
compatible | adj. متوافق، يتماشى |
incompatibility | Noun, n. عدم التوافق، عدم التوافق بين شيئين أو فردين |
congruent | adj. متطابق، متساوي في الشكل والحجم |
unsuitable | adj. غير مناسب، ليس ملائما |
inconsistent | adj. لا يتفق مع نفسه، غير متسق |
📌Incompatible العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
incompatible with | يعني أن شيئًا ما لا يمكن أن يعمل أو يتوافق مع شيء آخر بسبب اختلافات في الطريقة التي تعمل بها أو الغرض الذي تخدمه. |
📝Incompatible الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The hours of the job are incompatible with family life. |
These two objectives are mutually incompatible . |
She and her husband soon proved to be totally incompatible. |
New computer software is often incompatible with older computers. |
Those two blood groups are incompatible. |
عالم الشبكة
على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى تعديل النتائج يدويًا، إلا أن الخدمة المجانية في هذا الموقع تجعلني أشعر بالامتنان، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.