ما هو معنى كلمة Impasse باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Impasse

🔈النطق الأمريكي: /ˈɪmpæs/

🔈النطق البريطاني: /ˈɪmpɑːs/

📖Impasse معنى كلمة | Impasse بالعربي | Impasse ترجمه

  • اسم (n.): مأزق، طريق مسدود، ورطة، وضع لا يمكن الخروج منه
    مثال: Negotiations reached an impasse. (وصلت المفاوضات إلى طريق مسدود.)

🌱 Impasse الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي الكلمة من الفرنسية، وهي تتكون من 'im-' (لا، نفي) بمعنى 'عدم' و 'passe' (مرور، ممر) بمعنى 'ممر'. حرفياً، تعني 'لا ممر' أو 'طريق مسدود'، مما يعكس المعنى الحالي للكلمة وهو الوضع الذي لا يوجد فيه مخرج أو تقدم.

💡Impasse الذاكرة الترابطية العربية

تخيل شارعاً ضيقاً ينتهي بجدار، لا يمكنك التقدم ولا الرجوع بسهولة. هذا هو 'مأزق' أو 'impasse'. يمكن ربطها بصورة شخص عالق بين صخرتين كبيرتين لا يستطيع التحرك لأي اتجاه.

📜Impasse المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Impasse العبارات العربية

  • reach an impasse (الوصول إلى طريق مسدود)
  • break the impasse (كسر الجمود / الخروج من المأزق)
  • political impasse (مأزق سياسي)
  • negotiation impasse (مأزق تفاوضي)

📝Impasse أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    The prolonged strike led to an economic impasse. (أدى الإضراب المطول إلى مأزق اقتصادي.)
  • اسم:
    They tried to find a way out of the impasse. (لقد حاولوا إيجاد مخرج من المأزق.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Impasse القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

In a small village surrounded by mountains, its inhabitants found themselves at a real 'impasse'. The only road connecting them to the outside world was destroyed by a landslide. There was no alternative path, and no way to bring in food or medicine. Everyone felt helpless, but the village leader, despite the despair, gathered everyone to encourage them to find a solution. After days of brainstorming and hard work, they discovered an old secret path through the mountains that no one remembered. Slowly but surely, they opened the new path, freeing themselves from the 'impasse'.

القصة باللغة العربية:

في قرية صغيرة محاطة بالجبال، وجد سكانها أنفسهم في 'مأزق' حقيقي (impasse). الطريق الوحيد الذي يربطهم بالعالم الخارجي دُمر بسبب انهيار صخري. لم يكن هناك ممر بديل، ولا وسيلة لإحضار الطعام أو الدواء. شعر الجميع بالعجز، ولكن قائد القرية، بالرغم من اليأس، جمع الجميع لتشجيعهم على إيجاد حل. بعد أيام من التفكير والعمل الشاق، اكتشفوا مساراً سرياً قديماً عبر الجبال لم يكن أحد يتذكره. ببطء ولكن بثبات، فتحوا الطريق الجديد، محررين أنفسهم من 'المأزق'.

🖼️Impasse الذاكرة المصورة العربية

في قرية صغيرة محاطة بالجبال، وجد سكانها أنفسهم في 'مأزق' حقيقي (impasse). الطريق الوحيد الذي يربطهم بالعالم الخارجي دُمر بسبب انهيار صخري. لم يكن هناك ممر بديل، ولا وسيلة لإحضار الطعام أو الدواء. شعر الجميع بالعجز، ولكن قائد القرية، بالرغم من اليأس، جمع الجميع لتشجيعهم على إيجاد حل. بعد أيام من التفكير والعمل الشاق، اكتشفوا مساراً سرياً قديماً عبر الجبال لم يكن أحد يتذكره. ببطء ولكن بثبات، فتحوا الطريق الجديد، محررين أنفسهم من 'المأزق'.

🔗Impasse الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
dispute v. يتجادل أو يختلف حول شيء n. نزاع أو جدال
disagreement n. عدم الإتفاق أو التوافق
compromise n. التسوية، التنازل عن جزء من مطالب الطرفين للوصول إلى اتفاق v. التنازل عن شيء للوصول إلى اتفاق

📌Impasse العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Impasse الجمل المتعلقة بـ

الجمل
to break/end the impasse
Negotiations have reached an impasse .
The Governor attempted to resolve Minnesota’s current budget impasse.
The proposal offered both sides a way out of the diplomatic impasse.

اترك تعليقًا

التعليقات

نجم السيبرانيات

سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.