ما هو معنى كلمة Hydra باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Hydra
🔈النطق الأمريكي: /ˈhaɪdrə/
🔈النطق البريطاني: /ˈhaɪdrə/
📖Hydra معنى كلمة | Hydra بالعربي | Hydra ترجمه
-
اسم (n.):
(في الأساطير اليونانية) وحش مائي ذو رؤوس متعددة، إذا قُطع أحدها نما رأسان آخران بدلاً منه؛ أي مشكلة أو موقف صعب يستمر في الظهور أو تزداد صعوبته كلما حاول المرء حله.
مثال: The country faced a hydra of economic problems. (واجهت البلاد هيجرا من المشاكل الاقتصادية.) -
اسم (n.):
(في علم الحيوان) جنس من الحيوانات اللافقارية الصغيرة التي تعيش في المياه العذبة، وتتميز بقدرتها على التجدد.
مثال: Hydra can regenerate lost body parts. (تستطيع الهيدرا تجديد أجزاء جسمها المفقودة.)
🌱 Hydra الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتقة من اليونانية القديمة 'Ὕδρα' (Húdra)، وهو اسم الوحش الأسطوري المخيف الذي كان يعيش في بحيرة ليرنا، ويتميز بامتلاكه لعدة رؤوس تنمو مجددًا إذا قُطعت. الكلمة اليونانية 'ὕδωρ' (hudōr) تعني 'ماء'، مما يربطها بالبيئة المائية للوحش.
💡Hydra الذاكرة الترابطية العربية
تخيل وحشًا عملاقًا يشبه الأخطبوط برؤوس متعددة، كلما قطعت رأسًا، ينمو رأسان جديدان في مكانه. اربطها بالمشاكل التي تتفاقم وتتزايد بدلًا من أن تُحل، مثل مشكلة الديون التي تزداد كلما حاولت سدادها.
📜Hydra المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: monster , beast , leviathan
- اسم (مجازي): quagmire , tangle , predicament , Gordian knot
المتضادات:
- اسم (مجازي): solution , answer , resolution , remedy
✍️Hydra العبارات العربية
- a hydra of problems (هيغرا من المشاكل / مشكلة ذات أوجه متعددة)
- to fight a hydra (مكافحة الهيغرا / مواجهة مشكلة متجددة الصعوبة)
- like a hydra's head (مثل رأس الهيغرا / يشير إلى شيء يعاود الظهور أو يتفاقم)
📝Hydra أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Combating corruption in the government is like fighting a hydra. (إن مكافحة الفساد في الحكومة مثل محاربة الهيدرا.)
- اسم:
The hydra is a simple organism that captures food with its tentacles. (الهيدرا كائن حي بسيط يلتقط الطعام بمجساته.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Hydra القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a distant kingdom, a new problem arose every morning, like a many-headed **hydra**. The king tried to cut off one head of the problem, but two more grew in its place. The advisors tried to solve poverty, but then unemployment flared up. The kingdom faced a continuous struggle, as if battling a mythical monster that never died, growing and multiplying with every attempt to resolve it. The people learned that some problems, like a **hydra**, require a comprehensive approach rather than piecemeal solutions.
القصة باللغة العربية:
في مملكة بعيدة، ظهرت مشكلة جديدة كل صباح، مثل **hydra** (هيدرا) ذات الرؤوس المتعددة. حاول الملك قطع رأس المشكلة، لكن ظهر رأسان آخران. حاول المستشارون حل مشكلة الفقر، فظهرت مشكلة البطالة. كانت المملكة في مواجهة مستمرة، وكأنها تكافح وحشًا أسطوريًا لا يموت، ينمو ويتكاثر مع كل محاولة لحله. تعلم الناس أن بعض المشاكل، مثل **hydra**، تتطلب نهجًا شاملاً بدلاً من حلول جزئية.
🖼️Hydra الذاكرة المصورة العربية

🔗Hydra الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
tentacle | Noun, n. شيء يشبه العضو الطويل والليفي يستخدم في التصاق أو التنقل للكائنات الحية مثل الأخطبوط والحبار |
📌Hydra العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Hydra الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
فارس الإنترنت
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.