ما هو معنى كلمة Hillbilly باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Hillbilly
🔈النطق الأمريكي: /ˈhɪlˌbɪli/
🔈النطق البريطاني: /ˈhɪlˌbɪli/
📖Hillbilly معنى كلمة | Hillbilly بالعربي | Hillbilly ترجمه
-
اسم (n.):
مصطلح تحقيري أو عامي للشخص القادم من منطقة ريفية جبلية، خاصة من جنوب الولايات المتحدة، ويُنظر إليه على أنه غير متحضر أو جاهل. غالبًا ما يوحي بالفقر ونقص التعليم.
مثال: He was called a hillbilly because of his rural accent. (لقد دُعي 'هيلبيلي' بسبب لهجته الريفية.)
🌱 Hillbilly الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة hillbilly (هيلبيلي) هي كلمة أمريكية. تتكون من كلمتين: 'hill' (تل) و 'billy' (بيلي). 'Hill' تشير إلى المناطق الجبلية الريفية التي يعيش فيها هؤلاء الأشخاص. أما 'billy' فهو تصغير شائع لاسم 'William' (ويليام). يُعتقد أن استخدام 'billy' هنا يضيف دلالة عامية أو تحقيرية، وكأنها تشير إلى 'شخص بسيط' أو 'رجل قروي'. ظهرت الكلمة في أواخر القرن التاسع عشر.
💡Hillbilly الذاكرة الترابطية العربية
تخيل رجلاً يرتدي ملابس ريفية قديمة، يجلس على شرفة منزل خشبي في منطقة جبلية نائية، ويعزف على آلة البانجو. يرتبط هذا المصطلح غالبًا بثقافة الآبالاش والتصوير النمطي للأشخاص القادمين من تلك المناطق.
📜Hillbilly المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: rustic , bumpkin , yokel , hayseed , country bumpkin
المتضادات:
- اسم: city dweller , cosmopolitan , sophisticate , urbanite
✍️Hillbilly العبارات العربية
- a true hillbilly (هيلبيلي حقيقي - للتأكيد على النمطية أو الأصالة الريفية)
- hillbilly music (موسيقى الهيلبيلي - نوع من موسيقى الفولك الأمريكية الريفية)
- hillbilly stereotype (نمط الهيلبيلي - الصورة النمطية السلبية)
📝Hillbilly أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Some people unfortunately still use 'hillbilly' as a derogatory term. (للأسف، لا يزال بعض الناس يستخدمون 'هيلبيلي' كمصطلح مهين.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Hillbilly القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village nestled among green hills, lived a man named Johnny. He didn't wear fancy suits or speak strange languages; he was simple and honest, spending his days farming and herding. When he first visited the big city, some initially mocked him for his rural clothes and different accent, calling him a 'hillbilly'. But Johnny didn't care, as his simplicity and integrity proved that the label didn't define his true worth. People later discovered his wisdom and shrewdness, realizing that appearances are often deceiving, and a 'hillbilly' can often mean a golden heart and a pure soul.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة تقع بين التلال الخضراء، كان يعيش رجل يُدعى جوني. لم يكن يرتدي بدلات أنيقة أو يتحدث لغات غريبة، بل كان بسيطًا وصادقًا، يقضي أيامه في الزراعة والرعي. عندما زار المدينة الكبيرة لأول مرة، سخر منه البعض في البداية بسبب ملابسه الريفية ولهجته المختلفة، ونعتوه بـ'<b>hillbilly</b>'. لكن جوني لم يهتم، فبساطته ورقيه أثبتت أن اللقب لم يحدد قيمته الحقيقية. اكتشف الناس لاحقًا حكمته وفطنته، وأن المظاهر غالبًا ما تكون خادعة، وأن '<b>hillbilly</b>' يمكن أن يعني قلبًا ذهبيًا وروحًا نقية.
🖼️Hillbilly الذاكرة المصورة العربية

🔗Hillbilly الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
minstrel | Noun, n. فنان موسيقي أو شاعر في العصور الوسطى، يؤدي أغاني وقصائد للنخبة العالية |
📌Hillbilly العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Hillbilly الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
مجاهد الفضاء الإلكتروني
كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.