ما هو معنى كلمة Frill باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Frill
🔈النطق الأمريكي: /frɪl/
🔈النطق البريطاني: /frɪl/
📖Frill معنى كلمة | Frill بالعربي | Frill ترجمه
-
اسم (n.):
كشكشة، حافة مزخرفة من القماش أو الدانتيل؛ زينة إضافية، رفاهية غير ضرورية
مثال: The dress had a delicate frill around the neckline. (كان الفستان يحتوي على كشكشة رقيقة حول خط العنق.) -
فعل (v.):
يزين بالكشكشة، يجعله متعرجًا أو مجعدًا
مثال: She decided to frill the edges of the curtain. (قررت أن تزين حواف الستارة بالكشكشة.)
🌱 Frill الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'frill' تأتي من الكلمة الفرنسية القديمة 'frelure' بمعنى 'طية، تجعيد'. يُعتقد أنها مرتبطة بالكلمة اللاتينية 'fricare' (يحك، يفرك)، مشيرة إلى عملية تجعيد أو طي القماش لعمل زينة. في الإنجليزية، ظهرت الكلمة في القرن السادس عشر للإشارة إلى الزينة المجعدة على الملابس.
💡Frill الذاكرة الترابطية العربية
تخيل فستانًا قديمًا للأميرات مليئًا بالكشكشة والزينة. يمكن ربطها أيضًا بـ 'فْرِح' (فرح) - فالزخارف والتزيينات تجلب الفرح للثياب.
📜Frill المرادفات والمتضادات العربية
✍️Frill العبارات العربية
- without frills (بدون زخارف، بسيط)
- no frills (لا يوجد رفاهيات أو إضافات غير ضرورية)
- add frills (يضيف زخارف/إضافات)
📝Frill أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The architecture of the building was simple, with no unnecessary frills. (كانت هندسة المبنى بسيطة، بدون زخارف غير ضرورية.)
- اسم:
The fabric was too stiff to frill easily. (كان القماش قاسيًا جدًا بحيث لا يمكن تزيينه بالكشكشة بسهولة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Frill القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the kingdom of beautiful fabrics, there was a very simple piece of cloth named 'Plain'. It dreamed of becoming elegant and adorned. One day, the fabric wizard arrived and said, 'I will give you a secret that makes every piece of fabric more beautiful.' He waved his wand, chanting 'Frill, frill!', and suddenly, delicate ruffles appeared around 'Plain's' edges. After that, 'Plain' became known as 'Princess Frill', realizing that small embellishments could make a big difference in beauty. Thus, whenever designers wanted to add a touch of beauty, they remembered the word 'frill' and how it could adorn things.
القصة باللغة العربية:
في مملكة الأقمشة الجميلة، كانت هناك قطعة قماش بسيطة جدًا تدعى 'plain'. كانت تحلم بأن تصبح أنيقة ومزخرفة. ذات يوم، أتى ساحر القماش وقال: 'سأمنحك سراً يجعل كل قطعة قماش أكثر جمالاً.' لوّح بعصاه مرددًا 'فْرِلّ، فْرِلّ!'، وفجأة، ظهرت كشكشة رقيقة حول حواف 'plain'. بعدها، أصبحت 'plain' تُعرف باسم 'Princess Frill'، وأدركت أن الزخارف الصغيرة قد تُحدث فرقًا كبيرًا في الجمال. وهكذا، كلما أراد المصممون إضافة لمسة جمال، تذكروا كلمة 'frill' وكيف يمكن أن تزين الأشياء.
🖼️Frill الذاكرة المصورة العربية
🔗Frill الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| adornment | n. الزينة، التزيين |
📌Frill العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Frill الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a white blouse with frills at the cuffs |
| a tablecloth with a lace frill around the edge |
| a simple meal with no frills |
كاشف الأسرار
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!