ما هو معنى كلمة Flutter باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Flutter
🔈النطق الأمريكي: /ˈflʌtər/
🔈النطق البريطاني: /ˈflʌtə/
📖Flutter معنى كلمة | Flutter بالعربي | Flutter ترجمه
-
فعل (v.):
يرفرف، يخفق (الأجنحة أو القلب)، يرفرف (العلم)، يثير (مشاعر)، يتقلب (الأسعار)
مثال: The butterfly fluttered its wings. (رفرفت الفراشة بجناحيها.) -
اسم (n.):
رفرفة، خفقة، اضطراب، قلق، رهان/مراهنة صغيرة
مثال: I felt a flutter in my heart. (شعرت بخفقة في قلبي.)
🌱 Flutter الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'flutter' من الإنجليزية القديمة 'floterian' أو 'flotian' والتي تعني 'أن تطفو أو تتمايل في الهواء'. ترتبط بالجرمانية القديمة وتشير إلى حركة خفيفة وغير منتظمة.
💡Flutter الذاكرة الترابطية العربية
تخيل فراشة بجناحيها الرقيقتين ترفرف بخفة بين الزهور. أو قلبك يخفق (flutter) بسرعة عندما تكون متوتراً أو سعيداً. أو علم يرفرف (flutter) في مهب الريح. كل هذه الصور تدل على حركة خفيفة وغير منتظمة.
📜Flutter المرادفات والمتضادات العربية
✍️Flutter العبارات العربية
- a flutter of excitement (رفرفة من الإثارة)
- flutter one's eyelashes (ترفرف برموشها)
- flutter about (يتنقل هنا وهناك بسرعة)
- have a flutter (يقوم بمراهنة صغيرة / يجرب حظه)
📝Flutter أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Her heart fluttered when he looked at her. (خفق قلبها عندما نظر إليها.)
- اسم:
The leaves fluttered gently to the ground. (رفرفت الأوراق بلطف نحو الأرض.)
- اسم:
There was a flutter of activity in the office. (كان هناك اضطراب في النشاط في المكتب.)
- اسم:
He had a flutter on the horses. (قام بمراهنة صغيرة على الخيل.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Flutter القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a little butterfly named Flutter. She loved to 'flutter' her colorful wings over a garden full of flowers. One day, a sudden storm blew in, and the leaves began to 'flutter' violently. Flutter felt a little scared, and her tiny heart 'fluttered'. But she always remembered her mother's words: 'Even in the strongest winds, maintain your gentle 'flutter'.' And so, Flutter kept flying, making every 'flutter' of her wings a determination to remain steadfast.
القصة باللغة العربية:
كان هناك فراشة صغيرة اسمها 'رفرفة' (Flutter). كانت تحب أن 'ترفرِف' بجناحيها الملونتين فوق حديقة مليئة بالزهور. ذات يوم، هبت عاصفة مفاجئة، وبدأت أوراق الشجر 'ترفرِف' بعنف. شعرت رفرفة بقليل من الخوف، و'خفق' قلبها الصغير. لكنها تذكرت دوماً كلمات أمها: "حتى في أقوى الرياح، حافظي على 'رفرفتك' الهادئة." وهكذا، استمرت رفرفة في الطيران، وجعلت من كل 'خفقة' لجناحيها إصراراً على البقاء ثابتة.
🖼️Flutter الذاكرة المصورة العربية
🔗Flutter الكلمات المتعلقة بـ
📌Flutter العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| fall into a flutter | يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يشعر بالارتباك أو التشويش العاطفي بسبب حدث ما أو موقف معين. يمكن أن يستخدم هذا التعبير لوصف شعور الفرط الهرموني أو التوتر الناتج عن مواقف مثل القلق قبل الاختبار أو القلق قبل الذهاب إلى موعد. |
| in a flutter | يعني الحالة من الارتباك أو التشتت العاطفي، عادة نتيجة القلق أو التوتر. يستخدم لوصف شخص يشعر بالارتباك والتوتر بسبب ظروف صعبة أو مؤلمة. |
📝Flutter الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| Flags fluttered in the breeze. |
| Her eyelids fluttered but did not open. |
| He felt his stomach flutter (= he felt nervous) when they called his name. |
| He fluttered his hands around wildly. |
| She fluttered her eyelashes at him (= tried to attract him in order to persuade him to do something) . |
| The butterfly fluttered from flower to flower. |
| I could feel a fluttering pulse. |
| The sound of his voice in the hall made her heart flutter. |
| the flutter of wings |
| with a flutter of her long, dark eyelashes |
| to feel a flutter of panic in your stomach |
| She felt a flutter of excitement. |
| to have a flutter on the horses |
| Her sudden arrival caused quite a flutter. |
| to be in a flutter/to be all of a flutter |
| They arrived in a flutter. |
| Her heart gave a flutter when she saw him. |
بطل الواقع الافتراضي
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.