ما هو معنى كلمة Flush باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Flush

🔈النطق الأمريكي: /flʌʃ/

🔈النطق البريطاني: /flʌʃ/

📖Flush معنى كلمة | Flush بالعربي | Flush ترجمه

  • فعل (verb): 1. يتدفق بقوة؛ يغسل أو ينظف بالماء (خاصة المرحاض أو الأنبوب). 2. يحمَرّ الوجه (عادة بسبب الخجل أو الإثارة أو الحمى). 3. يجبر الطيور أو الحيوانات على الطيران من مخبئها. 4. مساوٍ للسطح.
    مثال: He flushed the toilet. (قام بشطف المرحاض.)
  • اسم (noun): 1. تدفق مفاجئ للماء أو السائل. 2. احمرار مفاجئ في الوجه. 3. فترة من الازدهار أو الكثرة (خاصة المال). 4. في البوكر، خمسة أوراق من نفس النوع.
    مثال: A flush of anger crossed his face. (اجتاحت وجهه موجة غضب.)
  • صفة (adj.): 1. مستوٍ أو متساوٍ مع سطح آخر. 2. غني أو ميسور الحال (غير رسمي).
    مثال: The shelf is flush with the wall. (الرف مستوٍ مع الحائط.)

🌱 Flush الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: كلمة 'flush' تأتي من الإنجليزية الوسطى 'flushen' أو 'flusshen'، وهي كلمة ذات أصل صوتي (onomatopoeic) تحاكي صوت تدفق السائل بقوة. يمكن أن تكون مرتبطة بكلمات جرمانية قديمة تعبر عن التدفق أو الانفجار.

💡Flush الذاكرة الترابطية العربية

تذكر كلمة 'flush' مرتبطة 'بالتدفق' (flow) و 'الاحمرار' (redness) و 'التنظيف' (cleaning). تخيل شخصًا يشطف المرحاض (تدفق الماء)، أو وجهه يحمر خجلاً (احمرار)، أو بطاقة 'فلاش' في البوكر.

📜Flush المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Flush العبارات العربية

  • flush down (شطف إلى الأسفل - للتخلص من شيء)، مثال: Flush the pills down the toilet. (اشطف الحبوب في المرحاض).
  • flush out (طرد؛ كشف)، مثال: They tried to flush out the hidden enemy. (حاولوا طرد العدو المختبئ).
  • in a flush (في حالة وفرة/ازدهار)، مثال: He's in a flush of money. (إنه في حالة ازدهار مالي).
  • flush with victory (منتصر بشدة/متحمس للنصر)، مثال: They were flush with victory. (كانوا منتصرين بشدة/متحمسين للنصر).

📝Flush أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    The sudden news made her face flush. (الأخبار المفاجئة جعلت وجهها يحمر).
  • اسم:
    The dog flushed a rabbit from the bushes. (طرد الكلب أرنبًا من الشجيرات).
  • اسم:
    There was a sudden flush of warm air. (كان هناك تدفق مفاجئ للهواء الدافئ).
  • اسم:
    He won with a royal flush. (فاز برايال فلوش - في البوكر).
  • اسم:
    Make sure the panels are flush with each other. (تأكد أن الألواح مستوية مع بعضها البعض).
  • اسم:
    They are flush with cash after the big deal. (إنهم يملكون الكثير من النقود بعد الصفقة الكبيرة).

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

📚Flush القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

Ali, a talented painter, was working on his latest masterpiece. His face was **flush** with concentration. Suddenly, he heard a gushing sound. His pipe had burst, causing a huge **flush** of water! Ali quickly made sure the baseboards were **flush** with the floor to prevent further leaks. After fixing the pipe, he had to **flush** the debris away. He felt as if everything came back to life. Despite the mess, Ali felt a **flush** of inspiration and completed his painting, a true masterpiece.

القصة باللغة العربية:

كان علي، رسام موهوب، يعمل على لوحته الأخيرة. كان وجهه **flush** (محمراً) من التركيز. فجأة، سمع صوت ماء يتدفق. كانت أنبوبته قد انفجرت، causing a huge **flush** (تدفق) of water! سارع علي ليتأكد أن الأرض مستوية تماماً (الجزء السفلي من الحائط يجب أن يكون **flush** مع الأرضية) لمنع المزيد من التسرب. بعد إصلاح الأنبوب، قام بـ **flush** (شطف) البقايا. شعر وكأن كل شيء عادت إليه الحياة. على الرغم من الفوضى، شعر علي بـ **flush** (وفرة) من الإلهام وانتهى من لوحته، وكانت تحفة فنية.

🖼️Flush الذاكرة المصورة العربية

كان علي، رسام موهوب، يعمل على لوحته الأخيرة. كان وجهه **flush** (محمراً) من التركيز. فجأة، سمع صوت ماء يتدفق. كانت أنبوبته قد انفجرت، causing a huge **flush** (تدفق) of water! سارع علي ليتأكد أن الأرض مستوية تماماً (الجزء السفلي من الحائط يجب أن يكون **flush** مع الأرضية) لمنع المزيد من التسرب. بعد إصلاح الأنبوب، قام بـ **flush** (شطف) البقايا. شعر وكأن كل شيء عادت إليه الحياة. على الرغم من الفوضى، شعر علي بـ **flush** (وفرة) من الإلهام وانتهى من لوحته، وكانت تحفة فنية.

🔗Flush الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
drain v. يستنزف، يستنفر n. مجرى، مجرى المياه العادمة
wipe v. لمس شيئا بقصد مسحه أو تنظيفه
tap n. صنبور أو حنفية تسمح بتدفق الماء أو إغلاقه v. ضرب بلطف أو تنغمس في شيء
pump Noun, n. جهاز يستخدم لنقل السوائل أو الغازات Verb, v. ضخ السوائل أو الغازات
suck v. امتصاص شيء بواسطة الفم أو الأنف

📌Flush العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
be flush with يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يكون موازيًا أو متطابقًا مع شيء آخر، عادةً في الارتفاع أو المستوى. يستخدم غالبًا لوصف أن شيئين يلامسان بعضهما البعض أو يتطابقان تمامًا في مستواهما.
flush with يعني أن شيئًا ما متساوٍ أو ملامس لشيء آخر، عادةً في الارتفاع أو المستوى. يستخدم لوصف أن شيئين يتطابقان بشكل كامل في مستواهما.

📝Flush الجمل المتعلقة بـ

الجمل
She flushed with anger.
Sam felt her cheeks flush red.
A rosy blush flushed her cheeks.
Flush the pipe out with clean water.
Flush clean water through the pipe.
They flushed the drugs down the toilet.
Drinking lots of water will help to flush toxins out of the body.
Gallons of toxic waste were flushed into the sea.
They're trying to flush him out of hiding.
Hunters are allowed to use dogs to flush foxes from their hiding places.
A pink flush spread over his cheeks.
a flush of anger/embarrassment/enthusiasm/guilt
Give the toilet a flush.
in the first flush of youth/enthusiasm/romance
I’m flush this week—I’ll pay.
flush with cash
The company was flush with funds at that time.
Make sure the paving stones are flush with the lawn.

اترك تعليقًا

التعليقات

فارس الإنترنت

على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.