ما هو معنى كلمة Finely باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Finely
🔈النطق الأمريكي: /ˈfaɪnli/
🔈النطق البريطاني: /ˈfaɪnli/
📖Finely معنى كلمة | Finely بالعربي | Finely ترجمه
-
حال (adv.):
بدقة فائقة، بشكل جيد جداً أو أنيق، بشكل رقيق أو ناعم
مثال: The fabric was finely woven. (كان القماش منسوجًا بدقة فائقة.) -
حال (adv.):
بالرضا أو بشكل جيد (خاصة في التعبير عن الرضا أو الحالة الصحية)
مثال: He's doing finely after the surgery. (إنه بخير بعد الجراحة.)
🌱 Finely الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'finely' تأتي من الكلمة الإنجليزية القديمة 'fine' التي تعني 'نقي، صافي، رائع' + اللاحقة '-ly' التي تستخدم لتكوين الظروف. كلمة 'fine' نفسها لها جذور لاتينية في 'finis' التي تعني 'نهاية' أو 'حد'، والتي تطورت لتعني 'كمال' أو 'جودة عالية' في سياقات معينة.
💡Finely الذاكرة الترابطية العربية
تخيل طاهياً ماهراً يقوم بتقطيع الأعشاب 'بشكل رفيع جداً' (finely chopped herbs) باستخدام سكين حادة جداً، مما يدل على الدقة والمهارة. أو تخيل قطعة قماش منسوجة 'بدقة فائقة' (finely woven fabric) تشعر بنعومتها الفائقة عند لمسها.
📜Finely المرادفات والمتضادات العربية
✍️Finely العبارات العربية
- finely tuned (مضبوط بدقة / موالف بدقة)
- finely ground (مطحون بدقة)
- finely chopped (مفروم بدقة)
- finely crafted (مصنوع بدقة / بحرفية عالية)
- finely divided (مقسم بدقة)
📝Finely أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The details were finely rendered. (تم تقديم التفاصيل بدقة.)
- اسم:
She spoke finely and gracefully. (تحدثت بأناقة ورشاقة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Finely القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In an ancient village of arts, there was a sculptor named Adam. Adam was famous for his ability to carve intricate details. When he wanted to create a statue of a butterfly, he had to carve the wings **finely** to make them look real. He used very small tools and carved every vein in the wing **finely** and elegantly. As a result, the statue looked incredibly beautiful, and everyone who saw it admired the **finely** crafted workmanship Adam displayed in his work.
القصة باللغة العربية:
في قرية الفنون القديمة، كان هناك نحات يُدعى آدم. كان آدم يشتهر بقدرته على نحت التفاصيل الصغيرة. عندما أراد أن يصنع تمثالًا لفراشة، كان عليه أن 'يصقل' الأجنحة 'بدقة فائقة' (**finely**) لتبدو وكأنها حقيقية. استخدم أدوات صغيرة جدًا ونحت كل عرق في الجناح 'بشكل دقيق' و'بأناقة' (**finely**). نتيجة لذلك، بدا التمثال جميلاً 'بشكل لا يصدق'، وكل من رآه أُعجب بمدى 'جودة' و'دقة' الحرفية التي أظهرها آدم في عمله.
🖼️Finely الذاكرة المصورة العربية
🔗Finely الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| expertly | adv. بطريقة محترفة، بمهارة |
| meticulously | adv. بدقة شديدة، بعناية كبيرة |
| intricately | adv. بشكل معقد أو معقد |
📌Finely العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Finely الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| finely chopped herbs |
| a finely furnished room |
| a finely tuned engine |
| The match was finely balanced throughout. |
حكيم الشبكة
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.