ما هو معنى كلمة Extravagantly باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Extravagantly
🔈النطق الأمريكي: /ɪkˈstrævəɡəntli/
🔈النطق البريطاني: /ɪkˈstrævəɡəntli/
📖Extravagantly معنى كلمة | Extravagantly بالعربي | Extravagantly ترجمه
-
حال (adv.):
بإسراف، بتبذير، بشكل مفرط؛ بشكل باهظ أو فخم للغاية؛ بشكل مبالغ فيه أو غير معقول
مثال: He spent extravagantly on luxury cars. (لقد أنفق بإسراف على السيارات الفاخرة.)
🌱 Extravagantly الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'extravagantly' تأتي من الكلمة الإنجليزية 'extravagant' والتي بدورها مشتقة من اللاتينية المتأخرة *extravagare، وتعني 'يتجول خارج النطاق'. تتكون من 'extra-' (خارج، بما يتجاوز) و 'vagare' (يتجول، يهيم). اللاحقة '-ly' تحول الصفة إلى حال، مما يدل على طريقة الفعل.
💡Extravagantly الذاكرة الترابطية العربية
تخيل ساحراً يقوم بإنفاق أمواله 'بإسراف' على عصا سحرية 'باهظة الثمن' لدرجة تبدو 'مبالغ فيها' وغير منطقية. أو تخيل نجم سينمائي يعيش 'ببذخ' و'فخامة' شديدة، كل شيء في حياته 'مفرط' و'غير معقول'.
📜Extravagantly المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- حال: lavishly , ostentatiously , excessively , profusely , exorbitantly , wastefully , immoderately
المتضادات:
- حال: sparingly , moderately , frugally , economically , reasonably , modestly
✍️Extravagantly العبارات العربية
- live extravagantly (يعيش ببذخ)
- dress extravagantly (يرتدي بملابس باهظة / بزهو)
- spent extravagantly (أنفق بإسراف)
- praise extravagantly (يمدح بإفراط / يبالغ في المديح)
📝Extravagantly أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She decorated her house extravagantly for the party. (قامت بتزيين منزلها بشكل باهظ للحفلة.)
- اسم:
He smiled extravagantly and bowed. (ابتسم بشكل مبالغ فيه وانحنى.)
- اسم:
The new building was extravagantly designed. (تم تصميم المبنى الجديد بشكل فخم ومفرط.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Extravagantly القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a king named King 'Squander'. Whenever he desired something, he spent **extravagantly** on it. One day, he decided to build himself a new palace. Not content with a simple design, he demanded that the palace be built of pure gold, adorned with jewels everywhere. He hired the best architects and craftsmen, but his instructions were always: 'Make it **extravagantly**! I want it to be overwhelmingly lavish and beyond all expectations!' The result was a palace that glittered under the sun, every corner screaming with **extravagance**. Even his cook prepared meals **extravagantly**, using the most expensive ingredients in unbelievable quantities. Thus, King Squander became known everywhere for his **excessive** spending.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ملك يدعى الملك 'مُبذر'. كان كلما أراد شيئًا، أنفقه عليه **بإسراف** شديد. ذات يوم، قرر أن يبني لنفسه قصرًا جديدًا. لم يكتفِ بتصميم عادي، بل طلب أن يكون القصر مبنيًا من الذهب الخالص، ومزينًا بالجواهر من كل مكان. استأجر أفضل المهندسين المعماريين والحرفيين، ولكن تعليماته كانت دائمًا: 'اصنعوها **بإفراط**! أريدها أن تكون فخمة **بشكل مبالغ فيه**، وتتجاوز كل التوقعات!' النتيجة كانت قصرًا يتلألأ تحت الشمس، وكل زاوية فيه تصرخ **بالبذخ**. حتى أن طباخه كان يطهو الطعام **بإسراف**، مستخدمًا أغلى المكونات بكميات لا تصدق. وهكذا، أصبح الملك مبذرًا معروفًا في كل مكان بانفاقه **المفرط**.
🖼️Extravagantly الذاكرة المصورة العربية

🔗Extravagantly الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
extravagant | adj. مفرط في الإنفاق، لا يهمل الإسراف |
lavish | adj. واسع الإنفاق، مبالغ فيه v. إنفاق بشكل واسع أو مبالغ فيه |
outrageously | adv. بشكل مبالغ فيه أو مثير للغثيان |
richly | adv. بغنى، بشكل واضح أو كبير |
opulent | adj. غني، وافر في الثروة أو الفخامة |
📌Extravagantly العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Extravagantly الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
They do not live extravagantly. |
extravagantly expensive |
extravagantly high hopes |
She praised him extravagantly. |
صياد المعرفة
كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.