ما هو معنى كلمة Encapsulate باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Encapsulate
🔈النطق الأمريكي: /ɪnˈkæpsjuleɪt/
🔈النطق البريطاني: /ɪnˈkæpsjuleɪt/
📖Encapsulate معنى كلمة | Encapsulate بالعربي | Encapsulate ترجمه
-
فعل (v.):
1. يلخص أو يوجز فكرة أو معلومة معقدة في شكل مختصر وواضح.2. يغلف أو يضم شيئًا داخل غلاف أو كبسولة.
مثال: The report effectively encapsulates the main issues. (يلخص التقرير بفعالية القضايا الرئيسية.)
🌱 Encapsulate الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: يتكون "encapsulate" من البادئة اللاتينية "en-" (بمعنى 'داخل' أو 'في') وكلمة "capsule" (بمعنى 'كبسولة' أو 'وعاء صغير'). تشير الكبسولة هنا إلى شيء صغير ومحدود يضم محتوى بداخله. لذا، فإن المعنى الأصلي هو 'وضع داخل كبسولة'، وتطور لاحقًا ليشمل معنى 'تضمين' أو 'تلخيص'.
💡Encapsulate الذاكرة الترابطية العربية
تخيل كبسولة دواء شفافة صغيرة تحوي داخلها خلاصة مركزة لمادة فعالة. تمامًا مثل هذه الكبسولة، كلمة "encapsulate" تعني وضع كل جوهر أو خلاصة شيء معقد داخل شكل صغير وواضح وسهل الفهم. يمكن أيضًا أن تتخيل كبسولة زمنية تضم محتويات تاريخية.
📜Encapsulate المرادفات والمتضادات العربية
✍️Encapsulate العبارات العربية
- to encapsulate an idea (لتلخيص فكرة - لتلخيص فكرة)
- to encapsulate a concept (لتضمين مفهوم - لتضمين مفهوم)
- data encapsulated in a packet (بيانات مغلفة في حزمة - بيانات مغلفة في حزمة)
📝Encapsulate أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Her speech managed to encapsulate the mood of the nation. (تمكن خطابها من تلخيص مزاج الأمة.)
- اسم:
The document encapsulates all the important details. (تضم الوثيقة جميع التفاصيل الهامة.)
- اسم:
Researchers encapsulated the drug in a biodegradable polymer. (قام الباحثون بتغليف الدواء في بوليمر حيوي قابل للتحلل.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Encapsulate القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived an old sage named 'Summarize'. He had an amazing ability to understand the most complex problems and **encapsulate** them into a single, simple sentence. One day, a group of students came to him, complaining about the difficulty of understanding a massive, complex book. The sage smiled and said, "Let me **encapsulate** the essence of this book for you." He held a small empty capsule (imagine it as a 'knowledge capsule'), and began to explain the main ideas, each complex idea he would **encapsulate** very briefly inside the capsule. In the end, the small capsule **contained** the entire essence of the book, and the students were able to grasp it easily after the sage had **encapsulated** everything for them. Thus, Sage 'Summarize' became known as 'the sage who **encapsulates** knowledge', and from this came the verb `encapsulate`.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك حكيم عجوز يُدعى "تلخيص". كان لديه قدرة عجيبة على فهم أعقد المشكلات و**تغليفها**/**تلخيصها** في جملة واحدة بسيطة. ذات يوم، جاءه مجموعة من الطلاب يشتكون من صعوبة فهم كتاب ضخم ومعقد. ابتسم الحكيم وقال: "دعوني **أغلف** لكم جوهر هذا الكتاب." أمسك بكبسولة صغيرة فارغة (تخيلها "كبسولة المعرفة")، وبدأ يشرح لهم الأفكار الرئيسية، كل فكرة معقدة **يضعها** بإيجاز شديد داخل الكبسولة. في النهاية، كانت الكبسولة الصغيرة **تحوي** كل خلاصة الكتاب، وتمكن الطلاب من استيعابها بسهولة بعد أن **لخص** لهم الحكيم كل شيء داخلها. وهكذا، أصبح الحكيم "تلخيص" يطلق عليه الناس "الحكيم الذي **يغلف** المعرفة"، ومن هنا جاء فعل `encapsulate`.
🖼️Encapsulate الذاكرة المصورة العربية

🔗Encapsulate الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
embody | v. يجسد، يمثل |
distill | v. تقطير السوائل أو تكرارها للحصول على مركبات معينة |
convey | v. نقل، تبادل، إرسال |
crystallize | v. جعل شيئا معبرا عنه بوضوح، تحويل شيء إلى بلورة |
condense | v. تكثيف، تقليل حجم السائل أو الغاز عن طريق إزالة الماء أو الحرارة |
📌Encapsulate العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Encapsulate الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The poem encapsulates many of the central themes of her writing. |
محارب الشفرة
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.