ما هو معنى كلمة Emboss باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Emboss
🔈النطق الأمريكي: /ɪmˈbɑːs/
🔈النطق البريطاني: /ɪmˈbɒs/
📖Emboss معنى كلمة | Emboss بالعربي | Emboss ترجمه
-
فعل (v.):
ينقش، يبرز، يطبع نقشاً بارزاً (على سطح ما)
مثال: He decided to emboss his initials on the leather wallet. (قرر أن ينقش أحرفه الأولى على المحفظة الجلدية.) -
فعل (v.):
يزيّن بنقش بارز، يخلق تأثيراً بارزاً
مثال: The cover of the book was embossed with a beautiful pattern. (كان غلاف الكتاب مزيناً بنمط جميل وبارز.)
🌱 Emboss الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'emboss' من الفرنسية القديمة 'embosser' وتعني 'عمل نتوءاً' أو 'عمل بروزاً'. تتكون من المقطع 'en-' (بمعنى 'في' أو 'على') و 'bosse' (بمعنى 'نتوء' أو 'بروز'). الكلمة 'bosse' نفسها لها أصول جرمانية تشير إلى شيء منتفخ أو بارز. وبالتالي، فإن المعنى الأصلي للكلمة يعكس فكرة إنشاء شكل بارز أو ثلاثي الأبعاد على سطح مستوٍ.
💡Emboss الذاكرة الترابطية العربية
تخيل طابعاً بريدياً قديماً أو ختم شمعي يبرز نقشاً على الورق. فكر في تصميم عملة معدنية حيث تكون الأشكال والحروف بارزة. تخيل فناناً يستخدم أدوات خاصة لإبراز تصميم على المعدن أو الجلد. ارتبط كلمة 'emboss' دائمًا بالطباعة ثلاثية الأبعاد أو إعطاء ملمس بارز لسطح ما.
📜Emboss المرادفات والمتضادات العربية
✍️Emboss العبارات العربية
- emboss paper (ينقش الورق)
- emboss metal (ينقش المعدن)
- emboss leather (ينقش الجلد)
- emboss a design (ينقش تصميماً)
📝Emboss أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The printer can emboss logos on business cards. (يمكن للطابعة أن تنقش الشعارات على بطاقات العمل.)
- اسم:
Her name was elegantly embossed in gold on the certificate. (تم نقش اسمها بأناقة باللون الذهبي البارز على الشهادة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Emboss القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a talented artist named Karim, who always dreamed of making his art literally 'stand out.' He wanted his creations to be more than just flat colors; he yearned for them to have texture and life. One day, he discovered the technique of embossing. He bought special tools and began to practice how to **emboss** beautiful designs onto cardstock and then leather. He envisioned raindrops embossed on a flower, and a bird's feather embossed from a painting. With every stroke of his fingers, his passion grew. Karim became renowned for his art that **embosses** life and imagination, giving each piece unique depth and tactility. Thus, his art was not only seen but also felt, just like an elegant embossment.
القصة باللغة العربية:
كان هناك فنان موهوب اسمه كريم، يحلم دائمًا بجعل فنه 'يبرز' حرفياً. أراد أن لا تكون لوحاته مجرد ألوان مسطحة، بل أن يكون لها ملمس وحياة. ذات يوم، اكتشف تقنية النقش البارز. اشترى أدوات خاصة وبدأ يتدرب على **emboss** (ينقش ويبرز) تصميمات جميلة على الورق المقوى ثم الجلد. كان يرى قطرات المطر تبرز على زهرة، وريشة طائر تبرز من لوحة. كلما نقشت أصابعه، كلما زاد شغفه. أصبح كريم معروفاً بفنه الذي **embosses** (يبرز) الحياة والخيال، مما يمنح كل قطعة عمقاً وملمساً فريداً. وهكذا، كان فنه لا يُرى فحسب، بل يمكن لمسه أيضاً، تماماً كما النقش البارز.
🖼️Emboss الذاكرة المصورة العربية

🔗Emboss الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
engrave | v. نقش على شيء أو تصوير بدقة |
📌Emboss العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Emboss الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
stationery embossed with the hotel’s name |
The hotel's name was embossed on the stationery. |
نجم السيبرانيات
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!