ما هو معنى كلمة Educated باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Educated
🔈النطق الأمريكي: /ˈɛdʒuˌkeɪtɪd/
🔈النطق البريطاني: /ˈɛdʒuˌkeɪtɪd/
📖Educated معنى كلمة | Educated بالعربي | Educated ترجمه
-
صفة (adj.):
متعلم، مثقف، متعلم جيدًا، حاصل على تعليم رسمي
مثال: She is a highly educated woman with multiple degrees. (هي امرأة متعلمة تعليماً عالياً وحاصلة على درجات علمية متعددة.)
🌱 Educated الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'educated' مشتقة من الفعل اللاتيني 'educare' والذي يعني 'يربي' أو 'يعلم'. هذا الفعل يتكون من مقطعين: 'e-' (بمعنى 'خارج') و 'ducere' (بمعنى 'يقود' أو 'يوجه'). لذا، فإن المعنى الأصلي يشير إلى 'قيادة شخص ما للخروج' من الجهل إلى المعرفة، أو 'تطوير' قدراته الفكرية. اللاحقة '-ed' تشير إلى صفة حالية أو ماضية، مما يجعل 'educated' تعني 'الذي تم تعليمه'.
💡Educated الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصاً يرتدي نظارة ويحمل كتاباً غليفاً في يده، يجلس في مكتبة هادئة مليئة بالكتب. وجهه يعكس الفهم والحكمة. فكر في الجامعات والكليات والمكتبات كرموز للتعليم. يمكن ربطها أيضًا بصورة أستاذ جامعي أو باحث.
📜Educated المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: learned , scholarly , cultured , intellectual , well-read , knowledgeable , enlightened , informed
المتضادات:
- صفة: uneducated , ignorant , illiterate , unlearned , uncultured , unscholarly
✍️Educated العبارات العربية
- well-educated (متعلم جيداً)
- highly educated (متعلم تعليماً عالياً)
- publicly educated (حاصل على تعليم عام/حكومي)
- privately educated (حاصل على تعليم خاص)
📝Educated أمثلة الجمل العربية
- اسم:
An educated guess is often more accurate. (التخمين المبني على معرفة غالباً ما يكون أكثر دقة.)
- اسم:
We need an educated workforce to compete globally. (نحن بحاجة إلى قوة عاملة متعلمة للمنافسة عالميًا.)
- اسم:
He gives educated opinions on political matters. (يقدم آراءً مستنيرة حول المسائل السياسية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Educated القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived an ambitious young man named Ahmed. His village had no schools, but Ahmed understood the value of knowledge. Every night, he would sit under the moonlight, trying to read any book he could find. He traveled to the nearest city, worked hard, and enrolled in university. Years later, Ahmed returned to his village to become the most **educated** man there. He built a school and a library, becoming a role model for everyone, showing that education opens doors to all dreams. Thanks to being **educated**, Ahmed changed his village's life for the better.
القصة باللغة العربية:
كان هناك في قرية صغيرة، شاب طموح يدعى أحمد. لم تكن قريته تحتوي على مدارس، لكن أحمد كان يدرك قيمة العلم. كل ليلة، كان يجلس تحت ضوء القمر محاولاً قراءة أي كتاب يجده. سافر إلى المدينة المجاورة، وعمل بجد، والتحق بالجامعة. بعد سنوات، عاد أحمد إلى قريته ليصبح الرجل الأكثر **educated** (تعلماً) فيها. لقد بنى مدرسة ومكتبة، وأصبح قدوة للجميع، مبيناً أن التعليم يفتح الأبواب لكل الأحلام. بفضل كونه **educated**، غير أحمد حياة قريته للأفضل.
🖼️Educated الذاكرة المصورة العربية
🔗Educated الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| literate | adj. متعلم، قادر على القراءة والكتابة |
| uneducated | adj. غير مؤهل أو غير متعلم |
| affluent | adj. غني، يتمتع بالموارد المالية |
| illiterate | adj. غير متعلم، غير مطلع على القراءة والكتابة n. شخص غير متعلم |
| ignorant | adj. غافل، جاهل |
📌Educated العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Educated الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| privately educated children |
| a British-educated lawyer |
| He's a Princeton-educated Texan. |
| They were poorly educated and spoke little English. |
| He seemed intelligent and well educated . |
| a highly educated workforce |
| Less educated people are missing out on these opportunities. |
| This is sometimes seen as the newspaper for an educated elite. |
| She's an educated and articulate spokeswoman. |
| He spoke in an educated voice. |
متصفح لا يُقهر
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.