ما هو معنى كلمة Dumbfound باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Dumbfound
🔈النطق الأمريكي: /ˈdʌmfaʊnd/
🔈النطق البريطاني: /ˈdʌmfaʊnd/
📖Dumbfound معنى كلمة | Dumbfound بالعربي | Dumbfound ترجمه
-
فعل (v.):
يدهش، يحير، يُفحم (لدرجة تفقده القدرة على الكلام أو التفكير بوضوح). يشير إلى مفاجأة شديدة أو صدمة.
مثال: The sudden revelation of the secret completely dumbfounded him. (كشف السر المفاجئ أصابه بالذهول التام.)
🌱 Dumbfound الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: يتكون "dumbfound" من مقطعين: "dumb" (أبكم، أصم) و "found" (فعل بمعنى جعل، أو بمعنى آخر "أساس"). تأتي كلمة "dumb" من الإنجليزية القديمة "dumb"، ومن الجرمانية البدائية "*dumbaz"، وهي مرتبطة بالصمت أو فقدان القدرة على الكلام. أما "found" في هذا السياق، فتأتي من "confound" أو "astound"، بمعنى يدهش أو يحير. بالتالي، الكلمة تعني حرفياً "يجعل المرء أبكم/صامتاً من الدهشة أو المفاجأة".
💡Dumbfound الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا يرى شيئًا غير متوقع على الإطلاق، فيفتح فمه من الدهشة ولا يستطيع النطق بكلمة واحدة، أو يتجمد في مكانه غير قادر على الحركة. هذا الشعور بالصدمة والدهشة لدرجة العجز عن الاستجابة هو جوهر 'dumbfound'.
📜Dumbfound المرادفات والمتضادات العربية
✍️Dumbfound العبارات العربية
- to be dumbfounded (أن تُصاب بالذهول / تُحير)
- dumbfounding news (أخبار مذهلة / محيرة)
- completely dumbfounded (مذهول تماماً)
📝Dumbfound أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Her sudden resignation dumbfounded all her colleagues. (أصابت استقالتها المفاجئة جميع زملائها بالذهول.)
- اسم:
The magician's trick dumbfounded the audience. (خدعة الساحر أدهشت الجمهور.)
- اسم:
I was dumbfounded by the sheer audacity of his request. (لقد دهشت تمامًا من جرأة طلبه.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Dumbfound القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
One night, as Marwan was sifting through old riddles, he found a hidden treasure map behind an old picture frame. The map looked incredibly authentic. When he followed the markings to his backyard and dug at the specified spot, he unearthed an old wooden chest filled with gleaming gold coins. The sight **dumbfounded** him; he couldn't utter a single word. He stood frozen, with only one question in his mind: 'Is this real?' It was a shock that rendered him completely speechless, unable to process what he had seen.
القصة باللغة العربية:
في إحدى الليالي، بينما كان "مروان" يتصفح الألغاز القديمة، وجد خريطة كنز مخبأة خلف إطار صورة قديم. كانت الخريطة تبدو حقيقية بشكل لا يصدق. عندما تتبع العلامات إلى حديقة منزله الخلفية وحفر في المكان المحدد، أخرج صندوقًا خشبيًا قديمًا مليئًا بالعملات الذهبية اللامعة. المنظر **أصابه بالذهول dumbfounded**؛ لم يستطع أن ينطق بكلمة واحدة. كان متجمدًا في مكانه، وفي ذهنه سؤال واحد فقط: "هل هذا حقيقي؟". لقد كان ذهولاً جعله صامتاً تماماً، غير قادر على استيعاب ما رآه.
🔗Dumbfound الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| bewilder | v. يحير، يسبب الارتباك |
📌Dumbfound العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Dumbfound الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| His reply dumbfounded me. |
فتى الفضاء الإلكتروني
كطالب، أجد هذا الموقع مفيدًا جدًا. على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى التحقق من النتائج، إلا أن الخدمة المجانية تجعلني أشكرهم بشدة.