ما هو معنى كلمة Discretion باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Discretion
🔈النطق الأمريكي: /dɪˈskrɛʃən/
🔈النطق البريطاني: /dɪˈskrɛʃən/
📖Discretion معنى كلمة | Discretion بالعربي | Discretion ترجمه
-
اسم (n.):
الحصافة، التقدير، حرية التصرف، التكتم
مثال: Use your own discretion when making a decision. (استخدم حصافتك الخاصة عند اتخاذ قرار.)
🌱 Discretion الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة discretion من اللاتينية المتأخرة "discretionem" والتي تعني 'تمييز' أو 'فصل'، والمشتقة من الفعل اللاتيني "discernere" أي 'يميز' أو 'يفصل'. يشير الجزء "dis-" إلى 'بعيدًا' أو 'منفصلًا'، والجزء "cernere" يعني 'غربلة' أو 'فصل'. وبالتالي، فإن المعنى الأصلي للكلمة يدور حول القدرة على التمييز والفصل بين الأمور للحكم عليها بحكمة.
💡Discretion الذاكرة الترابطية العربية
تخيل قاضيًا جالسًا في المحكمة وهو يمتلك 'العصا السحرية' للحصافة. عندما يواجه قضية صعبة، فإنه يستخدم عصا 'discretion' الخاصة به ليميز بين الحق والباطل، ويصدر قرارًا عادلًا بناءً على تقديره وحكمته. هذه العصا لا تُستخدم بالتهور بل بتروٍ وتفكير عميق.
📜Discretion المرادفات والمتضادات العربية
✍️Discretion العبارات العربية
- at one's discretion (وفق تقدير الشخص، حسبما يرى مناسبًا)
- to exercise discretion (ممارسة الحصافة/التقدير)
- the better part of valor is discretion (الشجاعة الحقيقية تكمن في الحصافة/التقدير)
- absolute discretion (حرية تصرف مطلقة)
📝Discretion أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The committee has full discretion to approve or reject the proposal. (اللجنة لديها كامل حرية التصرف في الموافقة على الاقتراح أو رفضه.)
- اسم:
Please handle this information with the utmost discretion. (يرجى التعامل مع هذه المعلومات بأقصى قدر من التكتم/الحصافة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Discretion القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a wise king named King 'Discretion'. He was known for his immense wisdom and his ability to always make difficult decisions with secrecy and prudence. One day, two merchants came to him, arguing over valuable goods. King 'Discretion' did not rush to judgment; instead, he listened carefully to both of them and showed great appreciation for the details. Thanks to his exceptional 'discretion', he uncovered the truth and distributed the goods fairly, which pleased everyone. From that day on, the name 'Discretion' became synonymous with wisdom and foresight in the kingdom of all sound decisions.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ملك حكيم يُدعى الملك 'دِسكرشن'. كان يُعرف بحكمته الفائقة وقدرته على اتخاذ القرارات الصعبة دائمًا بتكتم وحصافة. في إحدى الأيام، جاءه تاجران يتنازعان على بضاعة ثمينة. لم يتسرع الملك 'دِسكرشن' في الحكم، بل استمع إليهما بعناية وأظهر تقديرًا كبيرًا للتفاصيل. بفضل 'حصافته' الفائقة، اكتشف الحقيقة وقام بتوزيع البضاعة بشكل عادل، مما أسعد الجميع. منذ ذلك اليوم، أصبح اسم 'دِسكرشن' مرادفًا للحكمة والتبصر في مملكة كل القرارات الصائبة.
🔗Discretion الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| prerogative | Noun, n. الحق أو الصلاحية التي يمتلكها شخص ما بشكل خاص أو مميز |
| latitude | n. العرض المغلق، أو المكان على الأرض أو السماء |
| authority | n. السلطة أو السيطرة على شيء، أو الحق في اتخاذ قرارات |
| discretionary | adj. يعتمد على الحكمة الشخصية أو التقدير الشخصي |
📌Discretion العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Discretion الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| I'll leave it up to you to use your discretion . |
| How much to tell terminally ill patients is left to the discretion of the doctor. |
| This is confidential, but I know that I can rely on your discretion. |
| Jane is the soul of discretion (= you can trust her) . |
| Use the utmost discretion when you talk to her. |
| Bail is granted at the discretion of the court. |
| There is no service charge and tipping is at your discretion. |
حكيم الشبكة
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.